Cheatsheet

Sūrah Al-AnbiyāʾThe Prophets · Makkah · 112 āyāt · 17 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1–4Their reckoning has drawn near, yet they turn awaycovers āyāt 1–4 — all 4
  • Let awareness of the reckoning lead to preparation, rather than treating it as a warning that can always wait.
  • Give reminders your attention, and examine whether attachment to amusement is making you unwilling to respond.
  • Before dismissing a message, ask whether you are seeking the truth or looking for reasons not to submit to it.
  • Keep private conversations accountable: words hidden from other people are still known to Allah.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The of people has approached while they are in heedlessness, turning away. No fresh reminder comes to them from their Lord except they listen to it while at play, hearts diverted, and the wrongdoers conceal their private conspiracy, asking whether this Messenger is merely a man like themselves, so would they approach magic while they know it?

  • Let awareness of the reckoning lead to preparation, rather than treating it as a warning that can always wait.
  • Give reminders your attention, and examine whether attachment to amusement is making you unwilling to respond.
  • Before dismissing a message, ask whether you are seeking the truth or looking for reasons not to submit to it.
  • Keep private conversations accountable: words hidden from other people are still known to Allah.
5–6'A jumble of dreams... he is a poet'covers āyāt 5–6 — all 2
  • Check whether your objections fit together. A collection of conflicting accusations is not a stronger argument.
  • Before asking for more evidence, consider whether you are willing to respond honestly to the evidence already before you.
  • Learn from the outcomes of earlier people, not only from the extraordinary signs their messengers brought.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The disbelievers dismissed the as a confused mixture of dreams, or said the Prophet ﷺ had invented it, or called him merely a poet, demanding he bring a miraculous sign as earlier messengers had. Allah answers that no town He destroyed for its unbelief ever came to believe afterward, so what sign would move a people already set on rejection?

  • Check whether your objections fit together. A collection of conflicting accusations is not a stronger argument.
  • Before asking for more evidence, consider whether you are willing to respond honestly to the evidence already before you.
  • Learn from the outcomes of earlier people, not only from the extraordinary signs their messengers brought.
7–9Every messenger before you ate food and walked in the marketscovers āyāt 7–9 — all 3
  • When you lack knowledge, seek relevant, informed testimony rather than letting an assumption decide the matter.
  • Do not mistake ordinary human needs for spiritual inadequacy. Receiving revelation did not remove the messengers’ need for food or their mortality.
  • Check your expectations against the established pattern of prophethood instead of demanding a messenger who fits an invented ideal.
  • Read Allah’s fulfilment of His promise as both reassurance and warning: the verse speaks of rescue, but also of consequences for transgression.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah sent no messengers before the Prophet ﷺ except men to whom He revealed, so ask the people of the message if you do not know. He did not make them bodies not eating food, nor were they immortal. Then He fulfilled the promise to them, saving them and whom He willed while destroying the transgressors.

  • When you lack knowledge, seek relevant, informed testimony rather than letting an assumption decide the matter.
  • Do not mistake ordinary human needs for spiritual inadequacy. Receiving revelation did not remove the messengers’ need for food or their mortality.
  • Check your expectations against the established pattern of prophethood instead of demanding a messenger who fits an invented ideal.
  • Read Allah’s fulfilment of His promise as both reassurance and warning: the verse speaks of rescue, but also of consequences for transgression.
10–15A Book in which is your own mentioncovers āyāt 10–15 — all 6
  • Approach the Qurʾān as a blessing to understand and accept, not merely a text whose importance you acknowledge from a distance.
  • Let the fate of earlier unjust communities make warnings worth acting on now, rather than waiting until their truth becomes frighteningly visible.
  • Turn comfort into a reason for gratitude, not a sense of protection from accountability.
  • Do not postpone correcting wrongdoing on the assumption that a later admission will undo its consequences.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah sent down a Book containing the 's own reminder — will they not reason? How many unjust towns has He shattered, replacing them with other peoples. When their punishment came, its people fled, only to be told not to flee but return to the luxury they had enjoyed, so they might be questioned. They confessed their wrongdoing, and their cry did not cease until Allah made them like a mown, extinguished harvest.

  • Approach the Qurʾān as a blessing to understand and accept, not merely a text whose importance you acknowledge from a distance.
  • Let the fate of earlier unjust communities make warnings worth acting on now, rather than waiting until their truth becomes frighteningly visible.
  • Turn comfort into a reason for gratitude, not a sense of protection from accountability.
  • Do not postpone correcting wrongdoing on the assumption that a later admission will undo its consequences.
16–24We did not create the heavens and earth in playcovers āyāt 16–24 — all 9
  • Treat your choices as meaningful and accountable. Creation is not a diversion, and remembering that Allah will question His creatures gives everyday responsibilities weight.
  • When you encounter claims about Allah, seek evidence rather than following confident assertions. Let revealed truth correct what you have assumed.
  • Let religious knowledge or a sense of closeness to Allah deepen humility rather than pride. The angels' devotion encourages steady worship, not a feeling of being above it.
  • Reflect on what makes Allah alone worthy of worship: false gods cannot raise the dead, and creation's order points to one divine ruler rather than competing powers.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah did not create the heavens, the earth, and all between them in play; had He wanted mere diversion, He could have taken it from what is with Him. Instead, He hurls truth against falsehood so it crushes it and falsehood vanishes. To Him belongs everyone in the heavens and earth; those near Him — the angels — are never too proud to worship Him, nor do they tire, glorifying Him night and day without slackening. Had there been other gods besides Allah in the heavens and earth, both would have been ruined; exalted is Allah above what they describe.

  • Treat your choices as meaningful and accountable. Creation is not a diversion, and remembering that Allah will question His creatures gives everyday responsibilities weight.
  • When you encounter claims about Allah, seek evidence rather than following confident assertions. Let revealed truth correct what you have assumed.
  • Let religious knowledge or a sense of closeness to Allah deepen humility rather than pride. The angels' devotion encourages steady worship, not a feeling of being above it.
  • Reflect on what makes Allah alone worthy of worship: false gods cannot raise the dead, and creation's order points to one divine ruler rather than competing powers.
25–33Every messenger, the same message: no god but Mecovers āyāt 25–33 — all 9
  • Measure claims about worship against the messengers’ shared teaching, not against how old or familiar a practice is: every messenger called people to Allah alone.
  • Do not confuse honor with divinity. Even the angels obey Allah, fear Him, and depend on His permission; reverence for them must not become worship.
  • Let the water that sustains life prompt recognition of the Creator, rather than treating a familiar necessity as something that needs no reflection.
  • Practice noticing the signs you usually pass by: the earth’s paths, the sky, and the rhythm of night and day. Familiarity need not become heedlessness.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah sent no messenger before without revealing to him that there is no deity except Him, so worship Him alone. The claim that the Most Merciful has a son is rejected — the angels are honoured servants who never precede Him in word and act only by His command, and whoever among them claimed divinity would be repaid with Hell. The disbelievers are asked whether they have not considered that the heavens and earth were once a joined mass which Allah split apart, making every living thing from water, and set firm mountains and a protected sky, with the sun, moon and all in an orbit swimming.

  • Measure claims about worship against the messengers’ shared teaching, not against how old or familiar a practice is: every messenger called people to Allah alone.
  • Do not confuse honor with divinity. Even the angels obey Allah, fear Him, and depend on His permission; reverence for them must not become worship.
  • Let the water that sustains life prompt recognition of the Creator, rather than treating a familiar necessity as something that needs no reflection.
  • Practice noticing the signs you usually pass by: the earth’s paths, the sky, and the rhythm of night and day. Familiarity need not become heedlessness.
34–40Man was created of haste; every soul will taste deathcovers āyāt 34–40 — all 7
  • Let shared mortality turn your attention toward your own deeds, rather than imagining that another person's death settles anything about your future.
  • Treat comfort as a call to gratitude and difficulty as a call to patience. Both are tests, not reasons to stop examining your response to Allah.
  • When the Messenger ﷺ is mocked, do not let anger become a demand that Allah punish people on your timetable.
  • Do not mistake delayed reckoning for an empty warning. Prepare rather than dismiss it: its arrival will not leave room to resist it or request more time.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

No man before the Prophet ﷺ was granted immortality — so if he dies, would they live forever? Every soul will taste death, and Allah tests people with both hardship and ease as trial, and to Him all return. Man was created hasty; Allah will show them His signs, so let them not seek to hasten Him. The disbelievers mock the Prophet ﷺ and demand to know when the promised punishment will come, unaware it will seize them suddenly with no reprieve.

  • Let shared mortality turn your attention toward your own deeds, rather than imagining that another person's death settles anything about your future.
  • Treat comfort as a call to gratitude and difficulty as a call to patience. Both are tests, not reasons to stop examining your response to Allah.
  • When the Messenger ﷺ is mocked, do not let anger become a demand that Allah punish people on your timetable.
  • Do not mistake delayed reckoning for an empty warning. Prepare rather than dismiss it: its arrival will not leave room to resist it or request more time.
41–50Messengers were mocked before you; the scales of justicecovers āyāt 41–50 — all 10
  • Do not let ridicule decide whether you take revelation seriously. Listen to its warning now rather than waiting for consequences to force an admission of wrongdoing.
  • Recognise your dependence on Allah. Neither imagined protectors nor a long, comfortable life proves that you are secure or on the right path.
  • Take small choices seriously, both good and bad. Allah’s exact accounting gives no reason to dismiss a good deed or minimise a wrong.
  • Approach revelation as guidance to live by, not merely information to know. Let its reminders shape your choices and keep the coming Hour in view.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Messengers before the Prophet ﷺ were ridiculed too, and their mockers were overtaken by the very thing they mocked. None can protect the disbelievers from Allah, who has granted them provision and long life while quietly reducing the land's borders around them — will they still prevail? Allah sets the scales of justice for the Day of Resurrection, so no soul is wronged even the weight of a mustard seed. and عليهما السلام were given the criterion, a light and a reminder for the righteous, and this Qur'an is likewise a blessed reminder — will they still deny it?

  • Do not let ridicule decide whether you take revelation seriously. Listen to its warning now rather than waiting for consequences to force an admission of wrongdoing.
  • Recognise your dependence on Allah. Neither imagined protectors nor a long, comfortable life proves that you are secure or on the right path.
  • Take small choices seriously, both good and bad. Allah’s exact accounting gives no reason to dismiss a good deed or minimise a wrong.
  • Approach revelation as guidance to live by, not merely information to know. Let its reminders shape your choices and keep the coming Hour in view.
51–70Ibrāhīm breaks the idols and is cast into the firecovers āyāt 51–70 — all 20
  • Do not treat a belief's age or popularity as proof. Ibrāhīm questioned inherited worship and directed his people to the Creator; examine what you believe rather than relying only on who believed it before you.
  • Examine whether a claim matches what the evidence shows. The idols' condition and inability to answer exposed the gap between the people's devotion and the power they attributed to their gods.
  • Recognizing a weakness in your position is only a beginning. Be willing to follow clear evidence to its conclusion instead of admitting a problem and then defending the same belief.
  • Do not confuse an opponent's ability to threaten with the strength of their argument. Ibrāhīm's enemies resorted to force, but Allah—not their power—determined the outcome.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

asked his father and people what these statues were that they were devoted to, finding them and their forebears in clear error. He vowed to plot against their idols after they turned away, and broke them to pieces except the largest, that they might return to it. When they gathered him and threatened him with fire for what he had done, they cast him into it — and Allah commanded, 'O fire, be coolness and safety upon Ibrāhīm,' and they intended a plot against him, but Allah made them the greatest losers.

  • Do not treat a belief's age or popularity as proof. Ibrāhīm questioned inherited worship and directed his people to the Creator; examine what you believe rather than relying only on who believed it before you.
  • Examine whether a claim matches what the evidence shows. The idols' condition and inability to answer exposed the gap between the people's devotion and the power they attributed to their gods.
  • Recognizing a weakness in your position is only a beginning. Be willing to follow clear evidence to its conclusion instead of admitting a problem and then defending the same belief.
  • Do not confuse an opponent's ability to threaten with the strength of their argument. Ibrāhīm's enemies resorted to force, but Allah—not their power—determined the outcome.
71–82Lūṭ, Isḥāq, Yaʿqūb, Nūḥ, Dāwūd and Sulaymāncovers āyāt 71–82 — all 12
  • Let blessings lead to service: the account moves from rescue and family gifts to leadership expressed through good deeds, prayer, and giving. Practise the good you encourage in others.
  • Do not measure faithfulness by how readily others accept it. Lūṭ and Nūḥ faced rejection, yet Allah’s rescue and mercy—not their opponents’ approval—defined the outcome.
  • Seek solutions that repair harm, and welcome clearer understanding without dismissing another person’s knowledge. Sulaymān’s particular insight is praised while both prophets remain honoured.
  • Treat useful skills and unusual capabilities as gifts entrusted by Allah. Use their benefits gratefully rather than mistaking ability for independence from Him.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah delivered and Lūṭ عليهما السلام to the blessed land, and gave Ibrāhīm and عليهما السلام as further gift, making them all righteous leaders. Lūṭ was given judgement and knowledge and saved from the town of wicked deeds. Nūḥ عليه السلام called out earlier and was saved with his family from the great flood, his rejecting people drowned altogether. and عليهما السلام judged over a field grazed by another's sheep at night; Sulaymān was given the fuller understanding, and the mountains and birds were made to glorify Allah alongside Dāwūd, who was also taught to fashion armour. The wind and the diving devils were subjected to Sulaymān's command, all under Allah's watch.

  • Let blessings lead to service: the account moves from rescue and family gifts to leadership expressed through good deeds, prayer, and giving. Practise the good you encourage in others.
  • Do not measure faithfulness by how readily others accept it. Lūṭ and Nūḥ faced rejection, yet Allah’s rescue and mercy—not their opponents’ approval—defined the outcome.
  • Seek solutions that repair harm, and welcome clearer understanding without dismissing another person’s knowledge. Sulaymān’s particular insight is praised while both prophets remain honoured.
  • Treat useful skills and unusual capabilities as gifts entrusted by Allah. Use their benefits gratefully rather than mistaking ability for independence from Him.
83–84Ayyūb's affliction and its removalcovers āyāt 83–84 — all 2
  • Be honest with Allah about your pain while continuing to appeal to His mercy; patience does not require pretending that nothing hurts.
  • Do not judge someone’s faith by how much they suffer. Ayyūb’s severe trials accompanied exceptional patience.
  • Keep hope in Allah’s generosity: His compensation after trial can surpass what was lost.
  • Read Ayyūb’s story as a reminder for your own worship, not merely an account of someone else’s recovery: turn to Allah in hardship and recognise His mercy in relief.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

And [mention] , when he called to his Lord, 'Indeed adversity has touched me, and You are the Most Merciful of the merciful.' So Allah responded to him and removed what afflicted him of harm, and gave him his family and the like of them with them, as a mercy from Himself and a reminder for the worshippers.

  • Be honest with Allah about your pain while continuing to appeal to His mercy; patience does not require pretending that nothing hurts.
  • Do not judge someone’s faith by how much they suffer. Ayyūb’s severe trials accompanied exceptional patience.
  • Keep hope in Allah’s generosity: His compensation after trial can surpass what was lost.
  • Read Ayyūb’s story as a reminder for your own worship, not merely an account of someone else’s recovery: turn to Allah in hardship and recognise His mercy in relief.
85–86Ismāʿīl, Idrīs and Dhū al-Kifl, all among the patientcovers āyāt 85–86 — all 2
  • Do not measure the worth of your patience by how dramatic your hardship looks. Practise patience in the circumstances you actually face.
  • Make righteous conduct part of how you endure difficulty. The passage honours both patience and righteousness, not suffering by itself.
  • Do not assume that hardship means Allah has rejected someone. The supplied commentary describes severe trials among prophets and righteous people.
  • When details about a righteous person are disputed, distinguish what is uncertain from the honour the Qur’an clearly gives them.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah also mentions , and عليهم السلام — all of them among the patient — and admits them into His mercy, for they were among the righteous.

  • Do not measure the worth of your patience by how dramatic your hardship looks. Practise patience in the circumstances you actually face.
  • Make righteous conduct part of how you endure difficulty. The passage honours both patience and righteousness, not suffering by itself.
  • Do not assume that hardship means Allah has rejected someone. The supplied commentary describes severe trials among prophets and righteous people.
  • When details about a righteous person are disputed, distinguish what is uncertain from the honour the Qur’an clearly gives them.
87–88Dhū al-Nūn's cry from the darknesscovers āyāt 87–88 — all 2
  • When seeking Allah’s help, make room for honest admission of your own wrongdoing rather than focusing only on what has happened to you.
  • Do not treat overwhelming circumstances as a reason to stop calling upon Allah. Yūnus called even from the compounded darkness of night, sea, and the fish’s belly.
  • Learn Yūnus’s supplication as a prayer to use in distress, carrying its affirmation of Allah’s sole divinity and its humility into your own worship.
  • Read the rescue of Yūnus as encouragement for believers today: the verse explicitly extends its message beyond this one prophet.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

And Dhū al-Nūn, when he left in anger and thought that We would not restrain him, so he called out in the darknesses, 'There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers.' So We responded to him and saved him from distress, and thus do We save the believers.

  • When seeking Allah’s help, make room for honest admission of your own wrongdoing rather than focusing only on what has happened to you.
  • Do not treat overwhelming circumstances as a reason to stop calling upon Allah. Yūnus called even from the compounded darkness of night, sea, and the fish’s belly.
  • Learn Yūnus’s supplication as a prayer to use in distress, carrying its affirmation of Allah’s sole divinity and its humility into your own worship.
  • Read the rescue of Yūnus as encouragement for believers today: the verse explicitly extends its message beyond this one prophet.
89–94Zakariyyā, Yaḥyā, Maryam and her son — one communitycovers āyāt 89–94 — all 6
  • Bring your needs to Allah with praise and humility, while remaining active in obedience. Hope and fear belong alongside good deeds, not in place of them.
  • Let Maryam and her son’s story widen your recognition of Allah’s power: what seems impossible by ordinary human experience does not limit what He can create.
  • Measure religious loyalty by the prophets’ shared call to worship Allah alone, rather than treating inherited divisions as the original message.
  • Keep your own accountability in view amid religious disagreement: strengthen faith and continue righteous action, knowing that you will return to Allah and your effort is recorded.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

عليه السلام called to his Lord not to leave him without an heir, and Allah answered him, gave him عليه السلام and set his wife right, for they hastened to good deeds and called on Allah with hope and fear, humbling themselves. , who guarded her chastity, was breathed into by the angel, and she and her son were made a sign for all the worlds. This religion, Allah declares, is truly one single community, and He alone is their Lord to be worshipped, though people later split into factions.

  • Bring your needs to Allah with praise and humility, while remaining active in obedience. Hope and fear belong alongside good deeds, not in place of them.
  • Let Maryam and her son’s story widen your recognition of Allah’s power: what seems impossible by ordinary human experience does not limit what He can create.
  • Measure religious loyalty by the prophets’ shared call to worship Allah alone, rather than treating inherited divisions as the original message.
  • Keep your own accountability in view amid religious disagreement: strengthen faith and continue righteous action, knowing that you will return to Allah and your effort is recorded.
95–104Yaʾjūj and Maʾjūj, and the sky rolled like a scrollcovers āyāt 95–104 — all 10
  • Take accountability seriously now. The passage gives no promise of a return to worldly life to undo neglect, and the approaching judgment turns heedlessness into an admission of wrongdoing.
  • Direct worship to Allah alone. These idols cannot save even themselves, so the trust placed in them offers their worshippers no protection.
  • Let hope accompany fear of judgment. Allah's promise to the blessed includes distance from the Fire, lasting joy, and a welcome from the angels; seek that good through faith and righteous deeds.
  • When resurrection feels difficult to imagine, remember the first creation. Its Creator's power, rather than the limits of human experience, is the basis for confidence in His promise.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

No destroyed town returns, until Yaʾjūj and Maʾjūj are unleashed, descending from every high point as the true promise draws near and disbelievers stare in horror, admitting their heedlessness. The disbelievers and what they worship besides Allah will be fuel for Hell, though those for whom the best reward was already decreed will be kept far from it, untouched by its sound, secure and unafraid, greeted by angels announcing their promised Day. On that Day Allah will roll up the heaven like a scroll rolling up its writing, repeating creation as He began it — a promise He will surely fulfil.

  • Take accountability seriously now. The passage gives no promise of a return to worldly life to undo neglect, and the approaching judgment turns heedlessness into an admission of wrongdoing.
  • Direct worship to Allah alone. These idols cannot save even themselves, so the trust placed in them offers their worshippers no protection.
  • Let hope accompany fear of judgment. Allah's promise to the blessed includes distance from the Fire, lasting joy, and a welcome from the angels; seek that good through faith and righteous deeds.
  • When resurrection feels difficult to imagine, remember the first creation. Its Creator's power, rather than the limits of human experience, is the basis for confidence in His promise.
105–107Sent as nothing but a mercy to all the worldscovers āyāt 105–107 — all 3
  • When opposition makes faithfulness seem fruitless, keep working toward righteousness rather than measuring Allah's promise only by immediate worldly success.
  • Approach the Qur'an as a reminder and warning that should shape your worship, not simply as information to collect.
  • Do not make shared belief a condition for showing kindness. Let the expansive mercy of the Prophet's ﷺ mission inform how you treat those who disagree with you.
  • Hold hope, worship, and mercy together: trust Allah's promise, respond to His message, and avoid letting hostility turn your response into harshness.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah records in the Zabūr, after the reminder, that His righteous servants shall inherit the earth. Indeed in this is a message for people who worship. And Allah did not send the Prophet ﷺ except as a mercy to all the worlds.

  • When opposition makes faithfulness seem fruitless, keep working toward righteousness rather than measuring Allah's promise only by immediate worldly success.
  • Approach the Qur'an as a reminder and warning that should shape your worship, not simply as information to collect.
  • Do not make shared belief a condition for showing kindness. Let the expansive mercy of the Prophet's ﷺ mission inform how you treat those who disagree with you.
  • Hold hope, worship, and mercy together: trust Allah's promise, respond to His message, and avoid letting hostility turn your response into harshness.
108–112'It is only revealed to me that your god is one God'covers āyāt 108–112 — all 5
  • Let belief in one God shape your submission, and explain that belief clearly without treating another person's response as yours to control.
  • Give your private conduct the same attention as your public words; neither is hidden from Allah.
  • Do not use an uncertain timetable or continued comfort as a reason to dismiss accountability.
  • When facing false claims, seek Allah's help and ask for a truthful judgement rather than simply demanding an outcome in your favour.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The Prophet ﷺ is told to declare that it is only revealed to him that their god is one God, asking whether they will submit. If they turn away, he has announced the message equally to all, not knowing whether what is promised is near or far. Allah knows all that is spoken openly and concealed, and the Prophet ﷺ does not know whether this delay is a trial for them or a provision for a time. The closes with him praying, 'My Lord, judge in truth, and our Lord is the Most Merciful, whose help is sought against what you describe.'

  • Let belief in one God shape your submission, and explain that belief clearly without treating another person's response as yours to control.
  • Give your private conduct the same attention as your public words; neither is hidden from Allah.
  • Do not use an uncertain timetable or continued comfort as a reason to dismiss accountability.
  • When facing false claims, seek Allah's help and ask for a truthful judgement rather than simply demanding an outcome in your favour.
Allah's names
  • Allāh ٱللَّٰه— The proper name of the Divine Being: the One truly worshipped, to whom every other name returns as a description. āyah 22, 25, 66, 67, 98
  • Ar-Rabb (the Lord) ٱلرَّبّ— The Lord who creates, owns and directs — ownership joined to care, not bare power. āyah 2, 22, 42, 46, 49, 56, 83, 89, 92, 112
  • As-Samīʿ ٱلسَّمِيع— The All-Hearing: He hears every voice, in every language, including the one raised in secret. āyah 4
  • Al-ʿAlīm ٱلْعَلِيم— The All-Knowing: His knowledge covers the hidden and the open, the past and what has not yet happened. āyah 4
  • Ar-Raḥmān ٱلرَّحْمَٰن— The Exceedingly Merciful: mercy as an overwhelming, essential attribute reaching all creation. āyah 36

Flip cards

115 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Al-Anbiyāʾ deck

1 / 115 · 0 known

The rest of this sūrah