Cheatsheet

Sūrah Al-FalaqThe Daybreak · Makkah · 5 āyāt · 5 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1Seeking refuge: naming the One, not the harmcovers āyāt 1 — all 1
  • Make seeking Allah’s protection an expressed prayer, not only an unspoken concern: the opening teaches you what to say.
  • Before dwelling on what frightens you, turn your attention to the One who gives refuge. The opening names Allah before the harms that follow.
  • Let daybreak remind you of Allah’s power to bring relief out of darkness, without treating that image as a promise of a particular timetable.
  • Give the surahs of refuge a place in your recitation and prayer. The supplied report describes the Prophet ﷺ teaching them and reciting them in prayer.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The opens with a command to say 'I seek refuge in the Lord of the daybreak' — refuge is sought in a description of Allah as the One who splits the darkness open with light, before any harm is even named.

  • Make seeking Allah’s protection an expressed prayer, not only an unspoken concern: the opening teaches you what to say.
  • Before dwelling on what frightens you, turn your attention to the One who gives refuge. The opening names Allah before the harms that follow.
  • Let daybreak remind you of Allah’s power to bring relief out of darkness, without treating that image as a promise of a particular timetable.
  • Give the surahs of refuge a place in your recitation and prayer. The supplied report describes the Prophet ﷺ teaching them and reciting them in prayer.
2The evil of what He createdcovers āyāt 2 — all 1
  • When seeking refuge, you do not need to name every possible danger. This short request includes harms beyond those you can list.
  • Recognise the limits of your own knowledge and protection. Turn to the Creator rather than treating your own effort as sufficient against every harm.
  • Do not let concern about harm become a judgment that all creation is evil. Seek protection from its evil while keeping that distinction clear.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

A comprehensive refuge from 'the evil of what He created' — every harm that can come from any created thing, without needing to enumerate it.

  • When seeking refuge, you do not need to name every possible danger. This short request includes harms beyond those you can list.
  • Recognise the limits of your own knowledge and protection. Turn to the Creator rather than treating your own effort as sufficient against every harm.
  • Do not let concern about harm become a judgment that all creation is evil. Seek protection from its evil while keeping that distinction clear.
3The night when it settlescovers āyāt 3 — all 1
  • Make the arrival of darkness a reminder to seek Allah’s protection from harm.
  • Recognise both outward danger and inward vulnerability. The need for refuge includes situations where fear and loneliness feel stronger.
  • Be specific when seeking protection: a broad concern about harm can be brought to Allah through a concrete situation, such as darkness settling around you.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Refuge from ghāsiq idhā waqab — the darkness of night when it descends and deepens, a time associated with the increase of harm, fear and the theme of harmful creatures and people.

  • Make the arrival of darkness a reminder to seek Allah’s protection from harm.
  • Recognise both outward danger and inward vulnerability. The need for refuge includes situations where fear and loneliness feel stronger.
  • Be specific when seeking protection: a broad concern about harm can be brought to Allah through a concrete situation, such as darkness settling around you.
4Those who blow upon knotscovers āyāt 4 — all 1
  • When afraid of hidden harm, turn that fear into seeking refuge in Allah.
  • Take harmful sorcery seriously without imagining that it has power independent of Allah.
  • Do not turn the verse’s feminine wording into suspicion of women generally. The warning concerns a harmful practice, whoever performs it.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Refuge from an-naffāthāti fī al-ʿuqad — those (commonly understood as sorceresses or sorcerers) who blow upon knots with the intent to work harm through sorcery.

  • When afraid of hidden harm, turn that fear into seeking refuge in Allah.
  • Take harmful sorcery seriously without imagining that it has power independent of Allah.
  • Do not turn the verse’s feminine wording into suspicion of women generally. The warning concerns a harmful practice, whoever performs it.
5The envier when he enviescovers āyāt 5 — all 1
  • Include harm arising from envy in what you ask Allah to protect you from.
  • Watch what jealousy leads you to say or do. Do not let it become harmful words or plans against someone else.
  • Take the evil eye seriously while responding with seeking refuge: al-Qurṭubī mentions both its reality and the Prophet’s ﷺ teaching to seek protection from it.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The final refuge is from ḥāsidin idhā — the envier specifically at the moment his envy is active, whether in his heart, his words, or his actions against the one he envies.

  • Include harm arising from envy in what you ask Allah to protect you from.
  • Watch what jealousy leads you to say or do. Do not let it become harmful words or plans against someone else.
  • Take the evil eye seriously while responding with seeking refuge: al-Qurṭubī mentions both its reality and the Prophet’s ﷺ teaching to seek protection from it.
Allah's names
  • Ar-Rabb (the Lord) ٱلرَّبّ— The Lord who creates, owns and directs — ownership joined to care, not bare power. āyah 1

Flip cards

22 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Al-Falaq deck

1 / 22 · 0 known

The rest of this sūrah