Cheatsheet

Sūrah Al-FīlThe Elephant · Makkah · 5 āyāt · 5 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1Have you not seen? — appealing to known historycovers āyāt 1 — all 1
  • Do not stop at remembering an event; pause to consider what it teaches.
  • When explaining a lesson, begin with something your listener already knows and can recognise.
  • Look beyond the army and its elephant: the verse directs attention to how Allah dealt with them.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The opens by addressing the Prophet ﷺ — and through him, his people — with a rhetorical question about something they already knew: what their Lord did to the People of the Elephant. It is not new information; it is a summons to draw the right conclusion from it.

  • Do not stop at remembering an event; pause to consider what it teaches.
  • When explaining a lesson, begin with something your listener already knows and can recognise.
  • Look beyond the army and its elephant: the verse directs attention to how Allah dealt with them.
2Their plot was made to go astraycovers āyāt 2 — all 1
  • Do not mistake careful planning or military strength for control over the outcome. The planners remain subject to Allah.
  • Examine what your efforts serve, not only how well they are organised. Effort directed against Allah’s sanctities is not made right by its strength.
  • When recalling the defeat of this army, give Allah the credit: the verse directs attention to what He did to their plan.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah declares that He made the scheme (kayd) of the People of the Elephant fall into confusion and failure — a plan that seemed powerful and well-resourced came to nothing against the House.

  • Do not mistake careful planning or military strength for control over the outcome. The planners remain subject to Allah.
  • Examine what your efforts serve, not only how well they are organised. Effort directed against Allah’s sanctities is not made right by its strength.
  • When recalling the defeat of this army, give Allah the credit: the verse directs attention to what He did to their plan.
3Flocks of birds sent against themcovers āyāt 3 — all 1
  • Do not measure power only by military strength: Allah sent flocks of birds against the attacking army.
  • When explaining a verse, distinguish what its words establish from details found in reports. Here, the birds’ exact species is not specified.
  • Read descriptive words carefully. Abābīl draws attention to groups arriving one after another, rather than merely telling us that birds were present.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah sent ṭayran abābīl — birds in flocks or successive groups — against the army, a means of defense that owed nothing to human power or 's own preparation.

  • Do not measure power only by military strength: Allah sent flocks of birds against the attacking army.
  • When explaining a verse, distinguish what its words establish from details found in reports. Here, the birds’ exact species is not specified.
  • Read descriptive words carefully. Abābīl draws attention to groups arriving one after another, rather than merely telling us that birds were present.
4Stones of baked claycovers āyāt 4 — all 1
  • Do not treat visible strength as a guarantee of success. The contrast between the tiny stones and their effect challenges confidence based only on size or resources.
  • Read this event as a particular punishment decreed by Allah, rather than reducing it to an accidental disaster.
  • Distinguish the verse’s wording from details in explanatory reports: the verse names hard-clay stones, while reports describe their size and how the birds carried them.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The birds struck the army with stones of sijjīl — hardened, baked clay — a precise and deliberate means of destruction rather than a natural calamity like a storm of ordinary stones.

  • Do not treat visible strength as a guarantee of success. The contrast between the tiny stones and their effect challenges confidence based only on size or resources.
  • Read this event as a particular punishment decreed by Allah, rather than reducing it to an accidental disaster.
  • Distinguish the verse’s wording from details in explanatory reports: the verse names hard-clay stones, while reports describe their size and how the birds carried them.
5Like eaten strawcovers āyāt 5 — all 1
  • Do not let an impressive display of power convince you that its strength cannot collapse.
  • When reading a Qur’anic comparison, pause over its physical details. Here, hollow and crumbled crop remains help you grasp the completeness of the destruction.
  • Keep Allah’s agency at the centre of this account: the final verse credits Him, not human military strength, with the army’s downfall.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The final image: Allah made them like ʿaṣf maʾkūl — straw or crop-husks that have been eaten and chewed through by livestock, hollow and worthless. A great army is reduced, in one verse, to agricultural refuse.

  • Do not let an impressive display of power convince you that its strength cannot collapse.
  • When reading a Qur’anic comparison, pause over its physical details. Here, hollow and crumbled crop remains help you grasp the completeness of the destruction.
  • Keep Allah’s agency at the centre of this account: the final verse credits Him, not human military strength, with the army’s downfall.
Allah's names
  • Ar-Rabb (the Lord) ٱلرَّبّ— The Lord who creates, owns and directs — ownership joined to care, not bare power. āyah 1

Flip cards

21 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Al-Fīl deck

1 / 21 · 0 known

The rest of this sūrah