Cheatsheet
Sūrah Al-ḤajjThe Pilgrimage · Madinah · 78 āyāt · 13 themes
A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.
Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief
Themes
Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.
| Āyāt | Theme | Takeaways |
|---|---|---|
| 1–2 | The earthquake of the Hourcovers āyāt 1–2 — all 2 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief The opens without preamble: fear your Lord, for the convulsion of the Hour is a terrible thing. On that day every nursing mother is distracted from her infant, every pregnant woman miscarries, and people appear drunk though they are not — because Allah's punishment is severe.
| ||
| 26–37 | The call of Ibrāhīm and the rites of pilgrimagecovers āyāt 26–37 — all 12 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Allah recalls establishing the House for and commanding him to proclaim the pilgrimage to mankind — they will come on foot and on every lean camel, from every distant pass, to witness benefits for themselves and mention Allah's name over the sacrificial animals. Honouring the symbols of Allah is said to spring from of the heart, and it is stated plainly: neither the meat nor the blood reaches Allah, only the from you.
| ||
| 39–41 | The first permission to fightcovers āyāt 39–41 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief After years in which believers were commanded only to endure harm, permission to fight is granted explicitly because they were wronged — evicted from their homes for no reason but saying 'our Lord is Allah.' The adds a universal principle: were it not that Allah checks some people by means of others, monasteries, churches, synagogues and mosques where His name is remembered would all have been destroyed.
| ||
| 77–78 | Striving for Allah, the religion of your father Ibrāhīmcovers āyāt 77–78 — all 2 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief The closes by commanding believers to strive for Allah with the striving due to Him, reminding them He has chosen them and placed no hardship upon them in religion — the same faith named for them and their father before this . The Messenger will be a witness over them, and they in turn are made witnesses over mankind, so let them establish prayer, give , and hold fast to Allah, their excellent protector and helper.
| ||
| 3–7 | Arguing about Allah without knowledge, and the stages of creationcovers āyāt 3–7 — all 5 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Some people argue about Allah without knowledge, following every rebellious devil who has been decreed to misguide his followers to the Blaze. To settle any doubt about the Resurrection, Allah points to the stages of human creation — from dust, to a sperm-drop, to a clinging clot, to a lump of flesh — and to the dead earth which quivers, swells and sprouts every lovely kind of growth the moment rain falls on it. Both proofs point to the same truth: the One who did this the first time can do it again.
| ||
| 8–10 | Disputing without guidance, and twisting away in arrogancecovers āyāt 8–10 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief A second kind of disputer appears: one who argues about Allah without knowledge, without guidance, and without any enlightening book, twisting his neck away in arrogance to turn people from Allah's way. For him is disgrace in this world and the punishment of the Burning Fire in the next, because of what his own hands sent forth — Allah is never unjust to His servants.
| ||
| 11–16 | Worshipping Allah on an edge, and calling on what cannot help or harmcovers āyāt 11–16 — all 6 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Some worship Allah only 'on an edge' — content if good comes, but turning away the moment trial strikes, losing both this world and the next. Such a person calls instead on what can neither harm nor benefit him, or on one whose harm is nearer than its benefit — a wretched protector and companion. Allah admits believers who do good to gardens beneath which rivers flow, for Allah does what He intends; and whoever imagines Allah will not aid His Messenger ﷺ is told bluntly that no scheme of his can remove what enrages him, for the Qur'an is sent down as clear evidence, and Allah guides whom He intends.
| ||
| 17–25 | The groups on the Day of Judgement, and the dispute of the two opponentscovers āyāt 17–25 — all 9 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Believers, Jews, Sabians, Christians, Magians and idolaters — Allah will judge between all these groups on the Day of Resurrection, He who witnesses everything. All creation prostrates to Him, willingly or not, yet many deserve the punishment. Two adversaries dispute about their Lord: for the disbelievers, garments of fire, scalding water poured on their heads, and iron maces waiting for them each time they try to escape; for believers who do good, gardens with rivers, bracelets of gold and pearl, and garments of silk, guided in this life to good speech and to the Praiseworthy path. Those who disbelieve and bar people from Allah's way and from the Sacred Mosque — resident or visitor alike — are warned of a painful punishment for any deviation or wrongdoing there.
| ||
| 38 | Allah defends those who believecovers āyāt 38 — all 1 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief A short, firm promise sits between the rites of pilgrimage and the permission to fight: Allah defends those who have believed, and He does not love anyone treacherous and ungrateful.
| ||
| 42–51 | Earlier peoples who denied, and towns left to ruincovers āyāt 42–51 — all 10 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief If they deny you ﷺ, so did the people of Nūḥ, ʿĀd, , , Lūṭ and deny their prophets, and عليه السلام was denied too — Allah gave them respite, then seized them, and how terrible was that reproach. How many a wrongdoing town has He destroyed, now fallen into ruin, its wells abandoned and its lofty palaces empty. Have they not travelled the earth with hearts to reason and ears to hear? It is not eyes that go blind, but the hearts within the chests. They urge the punishment to hurry, yet a day with Allah is like a thousand years as they count; He never fails His promise. The Prophet ﷺ is told simply to say: 'I am only to you a clear warner' — for those who believe and do good is forgiveness and generous provision, while those who strive to defeat Allah's signs are companions of the Fire.
| ||
| 52–57 | No messenger came without Satan's interference — and Allah's verses made precisecovers āyāt 52–57 — all 6 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief No messenger or prophet was ever sent except that Satan threw something into the delivery of his message, but Allah abolishes what Satan throws in and makes His verses precise. This is so that what Satan throws becomes a trial only for the diseased and hard of heart, while those given knowledge recognise it is the truth from their Lord and their hearts submit to it — Allah is the Guide of believers to a straight path. The disbelievers remain in doubt until the Hour comes suddenly or a barren day's punishment arrives; that Day all belongs to Allah, who judges between them, believers bound for gardens of pleasure and disbelievers for humiliating punishment.
| ||
| 58–65 | Provision for the emigrants, just retaliation, and signs in creationcovers āyāt 58–65 — all 8 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Those who emigrated for Allah's cause and then died or were killed will surely be given good provision, admitted to an entrance that pleases them — Allah is Knowing and Forbearing. Whoever responds to injustice with its equivalent, and is then wronged again, will be aided by Allah, who is Pardoning and Forgiving. This is because Allah merges night into day and day into night, because He is the Truth while whatever else is called upon is false, and because He sends down rain that turns the earth green, subjects the earth and the sea's ships to mankind, and restrains the sky from falling except by His permission — He is Kind and Merciful to people.
| ||
| 66–76 | A rite for every nation, and the closing signs before the call to worshipcovers āyāt 66–76 — all 11 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Allah gave you life, will cause you to die, and will give life again — yet mankind is ungrateful. For every religion Allah appointed rites its people perform, so the Prophet ﷺ is told not to let disbelievers contend with him over this but to invite them to his Lord, upon straight guidance; if they dispute, Allah will judge between them on the Day of Resurrection. People worship besides Allah what carries no authority and no knowledge, and grow hostile at the mere recitation of His verses. Allah presents a parable: those they invoke besides Him could never create even a fly, nor recover from it what it steals — weak indeed are both the seeker and the sought. They have not appraised Allah with the appraisal due Him; He chooses messengers from among angels and from among people, knowing what is before them and what comes after, and to Him all matters return.
| ||
| Allah's names |
| |
Flip cards
92 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.
Sūrah Al-Ḥajj deck
1 / 92 · 0 known
The rest of this sūrah