Cheatsheet

Sūrah Al-MāʾidahThe Table Spread · Madinah · 120 āyāt · 18 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1–5Fulfil your contractscovers āyāt 1–5 — all 5
  • Treat commitments as part of faith, not mere formalities: honour agreements and give marriage its stated rights and intention of chastity.
  • Before joining a shared effort, judge what it accomplishes rather than whether you like the people involved. Neither loyalty nor resentment should draw you into aggression.
  • Learn what is permitted as well as what is forbidden. Enjoy lawful provision with remembrance of Allāh, and distinguish genuine necessity from a desire to ignore His limits.
  • Recognise the permitted ties with the People of the Scripture while keeping the boundaries of faith and chastity clear.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The opens with a single sweeping command — fulfil contracts — before moving to permitted food, and then to 5:3, revealed at ʿArafah, which lists the remaining prohibited foods and declares the religion complete on that day. The two poles of the opening frame the surah: binding commitment, and finished guidance.

  • Treat commitments as part of faith, not mere formalities: honour agreements and give marriage its stated rights and intention of chastity.
  • Before joining a shared effort, judge what it accomplishes rather than whether you like the people involved. Neither loyalty nor resentment should draw you into aggression.
  • Learn what is permitted as well as what is forbidden. Enjoy lawful provision with remembrance of Allāh, and distinguish genuine necessity from a desire to ignore His limits.
  • Recognise the permitted ties with the People of the Scripture while keeping the boundaries of faith and chastity clear.
6–11Purification and justice that resists hatredcovers āyāt 6–11 — all 6
  • Approach preparation for prayer as a grateful response to Allah's guidance. Use the allowance He gives without treating obedience as an unnecessary burden.
  • When judging someone you resent, check whether you would apply the same standard to a friend. Fairness towards an adversary is part of mindfulness of Allah.
  • Let hope in forgiveness encourage good deeds, while the warning against denial keeps you serious about responding to Allah's signs.
  • Recall times you were protected from harm as reasons to renew trust in Allah and remain mindful of Him.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The passage on and tayammum is followed immediately by a command to stand firm for Allah as witnesses in justice, and a direct warning: let not hatred of a people lead you away from justice. Justice is placed nearer to than any other single instruction in the .

  • Approach preparation for prayer as a grateful response to Allah's guidance. Use the allowance He gives without treating obedience as an unnecessary burden.
  • When judging someone you resent, check whether you would apply the same standard to a friend. Fairness towards an adversary is part of mindfulness of Allah.
  • Let hope in forgiveness encourage good deeds, while the warning against denial keeps you serious about responding to Allah's signs.
  • Recall times you were protected from harm as reasons to renew trust in Allah and remain mindful of Him.
20–26Mūsā's people refuse the holy landcovers āyāt 20–26 — all 7
  • Let remembering Allah’s gifts strengthen your willingness to obey Him, rather than treating past blessings as a guarantee against loss.
  • Do not make obedience depend on every difficulty disappearing. Reliance on Allah should support the required action, not replace it.
  • Remain responsible for your own response to Allah while recognizing that you cannot control everyone else’s choices. Care for others without carrying all their refusal as your own burden.
  • Take warnings seriously before refusal becomes entrenched: choosing immediate ease over a clear command can bring lasting loss.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

عليه السلام reminded his people of Allah's favours and commanded them to enter the holy land, but they refused out of fear of the powerful people already there, telling Mūsā to go and fight with his Lord while they sat back. Allah then forbade them that land for forty years, during which they wandered in the wilderness while Mūsā grieved over their disobedience.

  • Let remembering Allah’s gifts strengthen your willingness to obey Him, rather than treating past blessings as a guarantee against loss.
  • Do not make obedience depend on every difficulty disappearing. Reliance on Allah should support the required action, not replace it.
  • Remain responsible for your own response to Allah while recognizing that you cannot control everyone else’s choices. Care for others without carrying all their refusal as your own burden.
  • Take warnings seriously before refusal becomes entrenched: choosing immediate ease over a clear command can bring lasting loss.
27–32The two sons of Ādam and the sanctity of lifecovers āyāt 27–32 — all 6
  • When someone else receives a blessing, examine your own sincerity rather than turning comparison into hostility. Let fear of Allah guide your response.
  • Challenge the moment you begin giving yourself permission to harm someone. Consider accountability before anger becomes an action you cannot undo.
  • Do not mistake the power to hurt someone for success. The story moves from violence to loss, helplessness and regret.
  • Treat protecting even one person from wrongful death as a matter of immense importance, whether through rescue or sparing their life.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

One brother's offering was accepted and the other's was not; envy turned to a threat of murder, and the killer's brother refused to respond in kind, saying Allah only accepts from the righteous. From this account the Qurʾān draws the principle given to the Children of Israel: whoever kills a soul unjustly, it is as if he had slain all mankind, and whoever saves a soul, it is as if he had saved all mankind.

  • When someone else receives a blessing, examine your own sincerity rather than turning comparison into hostility. Let fear of Allah guide your response.
  • Challenge the moment you begin giving yourself permission to harm someone. Consider accountability before anger becomes an action you cannot undo.
  • Do not mistake the power to hurt someone for success. The story moves from violence to loss, helplessness and regret.
  • Treat protecting even one person from wrongful death as a matter of immense importance, whether through rescue or sparing their life.
33–40Waging war against Allah, and the penalty for theftcovers āyāt 33–40 — all 8
  • Take threats to people's safety seriously without treating wrongdoers as beyond repentance; this passage joins a severe warning with an explicit exception.
  • Seek nearness to Allah through your choices now rather than relying on possessions to secure your future; wealth cannot buy escape from the judgment described here.
  • Do not treat an accusation of theft as enough to establish the prescribed penalty; its application is bound by legal conditions of value, custody, and proof.
  • After wrongdoing, turn back and change your conduct rather than despairing of forgiveness; the One who holds all authority also opens the door to mercy.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Those who wage war against Allah and His Messenger and spread corruption in the land face severe worldly penalties, though repentance before being overpowered removes it. Believers are told to seek the means of nearness to Allah and strive in His way. The passage then sets the penalty for theft — the hand of the thief and thief woman is cut — before closing with the promise that Allah accepts the repentance of whoever turns back after wrongdoing and reforms.

  • Take threats to people's safety seriously without treating wrongdoers as beyond repentance; this passage joins a severe warning with an explicit exception.
  • Seek nearness to Allah through your choices now rather than relying on possessions to secure your future; wealth cannot buy escape from the judgment described here.
  • Do not treat an accusation of theft as enough to establish the prescribed penalty; its application is bound by legal conditions of value, custody, and proof.
  • After wrongdoing, turn back and change your conduct rather than despairing of forgiveness; the One who holds all authority also opens the door to mercy.
41–50Judging by what Allah revealedcovers āyāt 41–50 — all 10
  • Seek a fair ruling, not merely a favourable one. Refuse selective listening, and remain just even toward people who behave dishonestly.
  • Treat responsibility for revealed guidance as a trust: do not let fear or gain silence it, deny people their rights, or confuse voluntary forgiveness with withholding justice.
  • Respect the divine origin of the Torah and Gospel while taking the Qurʾān as the governing criterion; let receiving guidance lead to obedience and a race in good deeds.
  • Watch for pressure to set aside even part of known guidance. Trust in Allah’s judgment should shape decisions when personal or group preferences pull elsewhere.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah describes the Torah as containing guidance and light, by which the prophets, rabbis and scholars used to judge, and the Injīl was given to ʿĪsā confirming the Torah before it, also containing guidance and light. The Qurʾān is then sent as the final confirming and guarding criterion, and the Prophet ﷺ is commanded to judge between people by what Allah has revealed, not by their desires. Whoever does not judge by what Allah has revealed is described, in successive āyāt, as among the disbelievers, the wrongdoers, or the defiantly disobedient.

  • Seek a fair ruling, not merely a favourable one. Refuse selective listening, and remain just even toward people who behave dishonestly.
  • Treat responsibility for revealed guidance as a trust: do not let fear or gain silence it, deny people their rights, or confuse voluntary forgiveness with withholding justice.
  • Respect the divine origin of the Torah and Gospel while taking the Qurʾān as the governing criterion; let receiving guidance lead to obedience and a race in good deeds.
  • Watch for pressure to set aside even part of known guidance. Trust in Allah’s judgment should shape decisions when personal or group preferences pull elsewhere.
51–58Not taking those who mock the religion as protectorscovers āyāt 51–58 — all 8
  • Examine what fear is doing to your loyalties. Seeking security at the expense of faith cannot be made sincere by strong declarations of commitment.
  • Practice a loyalty rooted in love of Allah: be humble with believers and do not let criticism prevent obedience. Treat steadfastness as His favor, not your own superiority.
  • Build your circle of support around commitment to Allah, prayer, and giving rather than choosing allies only for their apparent power.
  • Take persistent ridicule of worship seriously when deciding whom to rely on. Respect for your faith matters in a protective alliance.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Believers are told not to take Jews and Christians as close protecting allies against the interests of the believers, and, more specifically, not to take as allies those among any People of the Book or disbelievers who take the religion in mockery and jest. The warning is about political and protective alliance against the believers' own interest, not a ban on kindness, fairness, or ordinary dealings, which the affirms elsewhere.

  • Examine what fear is doing to your loyalties. Seeking security at the expense of faith cannot be made sincere by strong declarations of commitment.
  • Practice a loyalty rooted in love of Allah: be humble with believers and do not let criticism prevent obedience. Treat steadfastness as His favor, not your own superiority.
  • Build your circle of support around commitment to Allah, prayer, and giving rather than choosing allies only for their apparent power.
  • Take persistent ridicule of worship seriously when deciding whom to rely on. Respect for your faith matters in a protective alliance.
59–71Distortion, jealousy, and 'the hand of Allah is tied'covers āyāt 59–71 — all 13
  • Do not measure faith by ridicule from others or by your own public claims. What matters is your real standing before Allah, who knows what words can conceal.
  • Take sinful speech and unlawful gain seriously. The passage holds both wrongdoing and leaders’ failure to challenge it accountable, and warns against false claims about Allah.
  • Keep the invitation to change open, and judge fairly. Allah promises forgiveness for belief and reverence, while explicitly distinguishing a moderate community from those doing evil.
  • Receive revelation as guidance to follow, not merely an identity to claim. The Messenger ﷺ must convey it faithfully, and its hearers are called to belief and righteous action.
  • When guidance challenges your desires, resist the urge to dismiss it. Do not mistake forgiveness or an absence of immediate consequences for permission to return to wrongdoing.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Some among the People of the Book said 'the hand of Allah is tied', a claim the Qur'an refutes by describing His hands as extended in giving as He wills. The passage rebukes those who resented believers for no reason but their faith, describes enmity and hatred cast among them until the Day of Judgement over their own disputes, and calls the People of the Book to establish the Torah and the Gospel and what was revealed to them from their Lord, promising that had they done so they would have been fed from above and below their feet.

  • Do not measure faith by ridicule from others or by your own public claims. What matters is your real standing before Allah, who knows what words can conceal.
  • Take sinful speech and unlawful gain seriously. The passage holds both wrongdoing and leaders’ failure to challenge it accountable, and warns against false claims about Allah.
  • Keep the invitation to change open, and judge fairly. Allah promises forgiveness for belief and reverence, while explicitly distinguishing a moderate community from those doing evil.
  • Receive revelation as guidance to follow, not merely an identity to claim. The Messenger ﷺ must convey it faithfully, and its hearers are called to belief and righteous action.
  • When guidance challenges your desires, resist the urge to dismiss it. Do not mistake forgiveness or an absence of immediate consequences for permission to return to wrongdoing.
72–81Those who say Allah is the Messiahcovers āyāt 72–81 — all 10
  • Honour ʿĪsā and Maryam without giving them divinity: follow his call to worship Allah alone and recognise their human dependence.
  • When confronted with a serious error, turn to Allah and seek forgiveness rather than defending the error or losing hope.
  • Test religious claims against the truth, not a teacher's prestige or inherited enthusiasm; devotion must not become exaggeration.
  • Do not let repeated wrongdoing become normal in your community; take responsibility for opposing it according to your ability.
  • Examine whether your loyalties support or contradict your professed belief in Allah and His revelation.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Those who say 'Allah is the Messiah, son of have disbelieved, when ʿĪsā himself told his people to worship Allah, his Lord and theirs. Those who say Allah is the third of three have likewise disbelieved, for there is no god but the One God. ʿĪsā and his mother are described plainly as having eaten food, like any human being, showing they were not divine. The passage closes by describing the disbelief of earlier generations among the Children of Israel who were cursed for their , and warns believers not to take disbelievers as close allies.

  • Honour ʿĪsā and Maryam without giving them divinity: follow his call to worship Allah alone and recognise their human dependence.
  • When confronted with a serious error, turn to Allah and seek forgiveness rather than defending the error or losing hope.
  • Test religious claims against the truth, not a teacher's prestige or inherited enthusiasm; devotion must not become exaggeration.
  • Do not let repeated wrongdoing become normal in your community; take responsibility for opposing it according to your ability.
  • Examine whether your loyalties support or contradict your professed belief in Allah and His revelation.
12–19, 82The covenant of the People of the Bookcovers āyāt 12–19, 82 — all 9
  • Turn religious commitments into maintained practices. Keep prayer, giving, and fidelity to revelation active rather than allowing a promise or religious identity to replace obedience.
  • Approach revelation seeking Allāh’s pleasure and a clearer way to live. Receiving clarification, good news, and warning calls for a response, not simply more information.
  • Keep devotion centred on Allāh: neither reverence for a messenger nor attachment to a religious community makes a created being divine or removes accountability.
  • Recognise humility and openness to truth in others without confusing affection with agreement on every belief. Examine your own readiness to accept guidance without arrogance.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah took a from the Children of Israel binding them to prayer, charity, belief in the messengers and support of them, but many broke that covenant. The Torah itself is described as containing guidance and light, judged by prophets who submitted to Allah. The then distinguishes among the People of the Book, noting that those who called themselves Christians were found nearer in affection to the believers because of priests and monks among them who were not arrogant.

  • Turn religious commitments into maintained practices. Keep prayer, giving, and fidelity to revelation active rather than allowing a promise or religious identity to replace obedience.
  • Approach revelation seeking Allāh’s pleasure and a clearer way to live. Receiving clarification, good news, and warning calls for a response, not simply more information.
  • Keep devotion centred on Allāh: neither reverence for a messenger nor attachment to a religious community makes a created being divine or removes accountability.
  • Recognise humility and openness to truth in others without confusing affection with agreement on every belief. Examine your own readiness to accept guidance without arrogance.
83–86Eyes overflowing with tears at the truthcovers āyāt 83–86 — all 4
  • Let recognition of truth lead to an honest response: these listeners do not stop at being moved, but openly affirm their belief.
  • Shape your hopes around being with the righteous and receiving Allah’s lasting reward, rather than around the feeling of a single moment.
  • Do not treat emotion alone as the measure of your response to revelation; nurture the humility that welcomes truth instead of turning away from it.
  • Hold hope and accountability together: the promise of everlasting gardens should encourage you, while the warning against denial should make your response to Allah’s signs serious.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Some among the People of the Book, on hearing what was revealed to the Messenger ﷺ, are described with eyes overflowing with tears because they recognise the truth in it, and they pray to be written down among the witnesses, asking why they should not believe when they long to be joined with righteous people. Allah rewards them with gardens beneath which rivers flow, to remain forever, while those who disbelieve and deny His signs are named as companions of the blazing Fire.

  • Let recognition of truth lead to an honest response: these listeners do not stop at being moved, but openly affirm their belief.
  • Shape your hopes around being with the righteous and receiving Allah’s lasting reward, rather than around the feeling of a single moment.
  • Do not treat emotion alone as the measure of your response to revelation; nurture the humility that welcomes truth instead of turning away from it.
  • Hold hope and accountability together: the promise of everlasting gardens should encourage you, while the warning against denial should make your response to Allah’s signs serious.
87–96Intoxicants, gambling, and game while in iḥrāmcovers āyāt 87–96 — all 10
  • Let Allah's boundaries shape your devotion: accept lawful provision gratefully without inventing restrictions, and respect the specific limits attached to iḥrām.
  • Take commitments and violations seriously. When a prescribed expiation is due, follow its stated terms rather than treating regret alone as the whole response.
  • Protect both relationships and worship by avoiding intoxicants and gambling. Hearing the warning should lead to obedience, not merely agreement that these practices are harmful.
  • Pair hope about the past with faithfulness now. Continued good deeds and restraint when disobedience is easy are practical expressions of mindfulness of Allah.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Believers are told not to forbid the good things Allah has made lawful, then warned firmly that intoxicants, gambling, sacrificial stones for idols, and divining arrows are filth from the work of Satan, to be avoided so that success may follow — Satan's aim being to sow enmity and hatred through them and turn people from remembrance of Allah and from prayer. The passage then sets rules for those in iḥrām: game on land is forbidden while sea game remains lawful, and the sanctity of the sacred House and its rites is affirmed.

  • Let Allah's boundaries shape your devotion: accept lawful provision gratefully without inventing restrictions, and respect the specific limits attached to iḥrām.
  • Take commitments and violations seriously. When a prescribed expiation is due, follow its stated terms rather than treating regret alone as the whole response.
  • Protect both relationships and worship by avoiding intoxicants and gambling. Hearing the warning should lead to obedience, not merely agreement that these practices are harmful.
  • Pair hope about the past with faithfulness now. Continued good deeds and restraint when disobedience is easy are practical expressions of mindfulness of Allah.
97–100The Kaʿbah as a support for peoplecovers āyāt 97–100 — all 4
  • Value sacred institutions for how they sustain people's lives together, not only for their significance to you personally.
  • Let the warning of punishment make you serious about your choices, without losing sight of Allah's forgiveness and mercy.
  • Take ownership of your response to guidance, including the choices and intentions that other people cannot see.
  • When choosing between a modest permissible benefit and a larger impermissible one, do not let quantity decide what is better.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah made the , the Sacred House, along with the sacred month, the sacrificial animal, and the garlands, a means of support and stability for people, so that they may know Allah has knowledge of all that is in the heavens and the earth. The Messenger's ﷺ duty is only to deliver the message, and Allah knows what is shown openly and what is concealed. People are then reminded that the bad and the good are never equal, even if the abundance of the bad impresses them, so let them be mindful of Allah, that they may succeed.

  • Value sacred institutions for how they sustain people's lives together, not only for their significance to you personally.
  • Let the warning of punishment make you serious about your choices, without losing sight of Allah's forgiveness and mercy.
  • Take ownership of your response to guidance, including the choices and intentions that other people cannot see.
  • When choosing between a modest permissible benefit and a larger impermissible one, do not let quantity decide what is better.
101–102Do not ask about things that would trouble youcovers āyāt 101–102 — all 2
  • Before asking for more detail, consider whether the answer will help you act or merely introduce unnecessary difficulty.
  • Let Allāh's forgiveness encourage you to leave past mistakes behind and practise better conduct in your questions.
  • Do not turn clear guidance into a burden by insisting on rules for every imagined situation.
  • Approach religious learning with a willingness to accept guidance, not merely a desire to obtain more answers.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Believers are told not to ask about matters which, if disclosed to them, would cause them trouble — a people before them asked such questions and then fell into disbelief because of them. The instruction protects believers from unnecessary hardship in law and from the kind of excessive questioning that once led an earlier community astray.

  • Before asking for more detail, consider whether the answer will help you act or merely introduce unnecessary difficulty.
  • Let Allāh's forgiveness encourage you to leave past mistakes behind and practise better conduct in your questions.
  • Do not turn clear guidance into a burden by insisting on rules for every imagined situation.
  • Approach religious learning with a willingness to accept guidance, not merely a desire to obtain more answers.
103–105Invented superstitions and blindly following the fatherscovers āyāt 103–105 — all 3
  • Before treating an inherited custom as a religious requirement, ask whether it rests on revelation rather than repetition.
  • When weighing a religious claim, look for knowledge and guidance; a family's long attachment to it is not enough.
  • Do not let the wrongdoing of people close to you become an excuse to neglect your own reform and righteous deeds.
  • Take care of your own guidance without becoming indifferent to evil around you; personal reform does not cancel responsibility toward others.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah did not ordain the superstitious practices some Arabs attached to certain livestock — the baḥīrah, sāʾibah, waṣīlah, and ḥām — rather, those who disbelieve invented lies about Allah, and most of them do not use reason. When such people are called to what Allah has revealed and to the Messenger ﷺ, they answer that what they found their fathers doing is enough for them, even though their fathers knew nothing and were not guided. Believers are then commanded to take care of their own souls: no one who goes astray can harm a person who is rightly guided, and to Allah is everyone's return, when He will inform them of what they used to do.

  • Before treating an inherited custom as a religious requirement, ask whether it rests on revelation rather than repetition.
  • When weighing a religious claim, look for knowledge and guidance; a family's long attachment to it is not enough.
  • Do not let the wrongdoing of people close to you become an excuse to neglect your own reform and righteous deeds.
  • Take care of your own guidance without becoming indifferent to evil around you; personal reform does not cancel responsibility toward others.
106–108Witnesses at the time of a willcovers āyāt 106–108 — all 3
  • Protect people's rights before a dispute begins by choosing trustworthy witnesses; difficult circumstances call for a safeguarded alternative, not abandoning testimony.
  • Neither family loyalty nor a rightful grievance excuses distorted testimony. Be accurate whether you are witnessing for someone or defending your own claim.
  • Accountability should include a way to challenge proven dishonesty; the possibility of correction can help deter false testimony.
  • Treat truthful testimony as a responsibility before Allah, not merely a procedure to complete or a contest to win.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

When death approaches and a will is being made, two just witnesses from among the believers, or two others if travelling far from home, are to be called, and if there is doubt about their honesty they are made to swear by Allah. The passage closes by reminding that fearing Allah and heeding this guidance is nearer to producing honest testimony without fear of it being contested afterward.

  • Protect people's rights before a dispute begins by choosing trustworthy witnesses; difficult circumstances call for a safeguarded alternative, not abandoning testimony.
  • Neither family loyalty nor a rightful grievance excuses distorted testimony. Be accurate whether you are witnessing for someone or defending your own claim.
  • Accountability should include a way to challenge proven dishonesty; the possibility of correction can help deter false testimony.
  • Treat truthful testimony as a responsibility before Allah, not merely a procedure to complete or a contest to win.
109–115The messengers gathered, and the table spread from heavencovers āyāt 109–115 — all 7
  • Be careful about claiming to know another person's heart. Even the messengers defer complete knowledge of people to Allah.
  • Honour Allah's messengers by accepting their message while recognising Allah as the source of their gifts and power.
  • Seek stronger faith with humility, not demands. A requested sign can become a test, and receiving clear evidence calls for a faithful response.
  • When asking Allah for provision, look beyond the immediate benefit: acknowledge the Giver and seek blessings that benefit others too.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

On a Day, Allah will gather the messengers and ask them what response they received from their peoples, and they will say they have no knowledge, for it is Allah who truly knows the unseen. Allah then recounts to ʿĪsā the favours given to him — support with the holy spirit, speaking as an infant, the miracles by Allah's permission, and being restrained from those who sought to kill him. The disciples ask ʿĪsā whether his Lord can send down a table spread of food from heaven, as a confirmation for their hearts, and ʿĪsā prays for it, with Allah warning that whoever disbelieves afterward will be punished as none other in creation.

  • Be careful about claiming to know another person's heart. Even the messengers defer complete knowledge of people to Allah.
  • Honour Allah's messengers by accepting their message while recognising Allah as the source of their gifts and power.
  • Seek stronger faith with humility, not demands. A requested sign can become a test, and receiving clear evidence calls for a faithful response.
  • When asking Allah for provision, look beyond the immediate benefit: acknowledge the Giver and seek blessings that benefit others too.
116–120ʿĪsā's disavowal on the Day of Judgementcovers āyāt 116–120 — all 5
  • Honour ʿĪsā عليه السلام by following the worship he actually taught, not by attributing to him a claim he rejects.
  • Recognise the limits of your knowledge of others, and do not speak as though their final judgement belongs to you.
  • Make truthful faith and Allah’s pleasure your measure of success, rather than the approval gained by a false claim.
  • Keep worship directed to Allah alone: everyone you admire remains part of the creation He owns and governs.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah will ask ʿĪsā, son of , whether he told people to take him and his mother as deities besides Allah, and he will answer, exalted are You, it was not for me to say what I have no right to say — declaring that Allah knows what is in his own soul while he does not know what is in Allah's. The closes by affirming that to Allah alone belongs the dominion of the heavens and the earth.

  • Honour ʿĪsā عليه السلام by following the worship he actually taught, not by attributing to him a claim he rejects.
  • Recognise the limits of your knowledge of others, and do not speak as though their final judgement belongs to you.
  • Make truthful faith and Allah’s pleasure your measure of success, rather than the approval gained by a false claim.
  • Keep worship directed to Allah alone: everyone you admire remains part of the creation He owns and governs.
Allah's names
  • Allāh ٱللَّٰه— The proper name of the Divine Being: the One truly worshipped, to whom every other name returns as a description. āyah 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14
  • Ar-Rabb (the Lord) ٱلرَّبّ— The Lord who creates, owns and directs — ownership joined to care, not bare power. āyah 2, 24, 25, 28, 64, 66, 67, 68, 72, 83, 84, 112
  • Al-Ghafūr ٱلْغَفُور— The Ever-Forgiving: He covers sins and then does not expose their doer. āyah 3, 34, 39, 74, 98, 101
  • Ar-Raḥīm ٱلرَّحِيم— The Bestower of Mercy: that same mercy in continuous action, and specifically toward the believers. āyah 3, 34, 39, 74, 98
  • Al-Qadīr / Al-Qādir ٱلْقَدِير— The All-Powerful: power complete over everything, without effort or limit. āyah 17, 19, 40
  • Al-ʿAzīz ٱلْعَزِيز— The Almighty: possessor of might that is never overcome, and of honour no one can strip away. āyah 38, 95, 118
  • Al-ʿAlīm ٱلْعَلِيم— The All-Knowing: His knowledge covers the hidden and the open, the past and what has not yet happened. āyah 54, 76, 97
  • Al-Ḥakīm ٱلْحَكِيم— The All-Wise: He places everything exactly where it belongs, in creation and in command. āyah 38, 118

Flip cards

146 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Al-Māʾidah deck

1 / 146 · 0 known

The rest of this sūrah