Cheatsheet

Sūrah Al-MujādilahThe Pleading Woman · Madinah · 22 āyāt · 5 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1–2Khawlah's complaint heard by Allahcovers āyāt 1–2 — all 2
  • Bring your distress to Allah even when other people do not fully understand it; their limited awareness does not limit His hearing.
  • When facing harmful treatment, seek guidance rather than assuming an established custom must be right. Khawlah رضي الله عنها brought her case forward, and revelation corrected the practice.
  • Guard your words during conflict. Anger does not make a false and harmful statement acceptable.
  • Recognise wrongdoing honestly without losing hope in Allah's forgiveness. The verse condemns the statement while describing Allah as Pardoning and Forgiving.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The opens declaring that Allah has heard the speech of the woman pleading with the Prophet ﷺ about her husband and directing her complaint to Allah — He hears the dialogue between them, being All-Hearing, All-Seeing. 2 then addresses the practice of directly: such wives are not the men's mothers, and the only true mothers are those who bore them; the statement is condemned as a wrong word and a falsehood.

  • Bring your distress to Allah even when other people do not fully understand it; their limited awareness does not limit His hearing.
  • When facing harmful treatment, seek guidance rather than assuming an established custom must be right. Khawlah رضي الله عنها brought her case forward, and revelation corrected the practice.
  • Guard your words during conflict. Anger does not make a false and harmful statement acceptable.
  • Recognise wrongdoing honestly without losing hope in Allah's forgiveness. The verse condemns the statement while describing Allah as Pardoning and Forgiving.
3–4The expiation of ẓihārcovers āyāt 3–4 — all 2
  • Treat harmful words as something to answer for, not something anger excuses. Let the cost of making amends teach greater care in speaking.
  • Wanting reconciliation does not remove responsibility. Repair the relationship while respecting the conditions Allah has set.
  • Distinguish genuine inability from convenience: the alternatives in expiation accommodate capacity without making the duty optional.
  • See obedience in private family life as part of faith in Allah and His Messenger ﷺ, not as a matter separate from belief.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Having condemned the statement, the legislates a path back for those who pronounced and wish to return to their wives: freeing a slave before resuming relations, or, if unable, fasting two consecutive months, or, if unable, feeding sixty needy people. The graduated shows mercy alongside correction — the wrong is named, but a way out is given.

  • Treat harmful words as something to answer for, not something anger excuses. Let the cost of making amends teach greater care in speaking.
  • Wanting reconciliation does not remove responsibility. Repair the relationship while respecting the conditions Allah has set.
  • Distinguish genuine inability from convenience: the alternatives in expiation accommodate capacity without making the duty optional.
  • See obedience in private family life as part of faith in Allah and His Messenger ﷺ, not as a matter separate from belief.
5–6Those who set themselves against Allah — and the Day nothing is forgottencovers āyāt 5–6 — all 2
  • When Allah's guidance challenges what you want, examine your response: do not let reluctance harden into an arrogant refusal to obey.
  • Let the fate of earlier opponents challenge the assumption that defiance makes a person strong or secure.
  • Review your conduct honestly without treating the limits of your memory as the limits of your accountability.
  • Take guidance seriously even when no one is watching: your response and your deeds remain within Allah's knowledge.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Those who oppose Allah and His Messenger ﷺ are humbled as the people before them were humbled; clear signs have been sent down, and for the deniers there is a humiliating punishment. On the Day Allah raises them all together, He will inform them of what they did — Allah kept the account while they forgot it, and He is Witness over everything.

  • When Allah's guidance challenges what you want, examine your response: do not let reluctance harden into an arrogant refusal to obey.
  • Let the fate of earlier opponents challenge the assumption that defiance makes a person strong or secure.
  • Review your conduct honestly without treating the limits of your memory as the limits of your accountability.
  • Take guidance seriously even when no one is watching: your response and your deeds remain within Allah's knowledge.
7–10Private counsels and Allah's presencecovers āyāt 7–10 — all 4
  • Use the same moral standards in private conversations as in public ones: being unheard by people does not remove accountability before Allah.
  • Do not treat the absence of immediate punishment as permission to continue wrongdoing. Respond to correction rather than testing how long you can persist.
  • Give private conversations a constructive purpose: redirect plans that encourage wrongdoing toward goodness and awareness of Allah.
  • When hostile whispers trouble you, remember that other people’s schemes have no independent power over you. Place your trust in Allah.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The turns to secret conversations (), often held by hypocrites or the disgruntled to plot against the believers, and reminds that Allah is always the fourth of any three, the sixth of any five — present in knowledge wherever people are, regardless of how private their whispering feels. Believers are told that righteous private counsel must be about , not sin and aggression.

  • Use the same moral standards in private conversations as in public ones: being unheard by people does not remove accountability before Allah.
  • Do not treat the absence of immediate punishment as permission to continue wrongdoing. Respond to correction rather than testing how long you can persist.
  • Give private conversations a constructive purpose: redirect plans that encourage wrongdoing toward goodness and awareness of Allah.
  • When hostile whispers trouble you, remember that other people’s schemes have no independent power over you. Place your trust in Allah.
11–22Assembly manners and the party of Allahcovers āyāt 11–22 — all 12
  • Make room for others without treating your seat as a measure of your worth. Seek honor through faith, knowledge, and humble conduct.
  • Respect the demands you place on others, and meet Allah’s commands according to your means. Relief from one obligation is not relief from prayer, zakāh, and obedience.
  • Keep your assurances truthful and your conduct consistent with them. Neither convincing claims nor wealth and family can shield deliberate betrayal from Allah’s judgment.
  • Guard your remembrance of Allah and do not mistake opposition to Him for strength. Measure lasting success by His judgment and promised victory.
  • Maintain family ties without surrendering your deepest loyalty to Allah. Refuse support for opposition to faith without treating that boundary as a command to abandon relatives.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The teaches simple courtesy in gatherings — making space for others and rising when asked, promising that Allah raises those who believe and those given knowledge in rank. It closes with the defining feature of 'the party of Allah': true believers do not hold love for those who oppose Allah and His Messenger ﷺ, even if they are their own fathers, sons, brothers or kin, because Allah has written faith into their hearts and supported them with His spirit.

  • Make room for others without treating your seat as a measure of your worth. Seek honor through faith, knowledge, and humble conduct.
  • Respect the demands you place on others, and meet Allah’s commands according to your means. Relief from one obligation is not relief from prayer, zakāh, and obedience.
  • Keep your assurances truthful and your conduct consistent with them. Neither convincing claims nor wealth and family can shield deliberate betrayal from Allah’s judgment.
  • Guard your remembrance of Allah and do not mistake opposition to Him for strength. Measure lasting success by His judgment and promised victory.
  • Maintain family ties without surrendering your deepest loyalty to Allah. Refuse support for opposition to faith without treating that boundary as a command to abandon relatives.
Allah's names
  • Allāh ٱللَّٰه— The proper name of the Divine Being: the One truly worshipped, to whom every other name returns as a description. āyah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
  • Al-Ghafūr ٱلْغَفُور— The Ever-Forgiving: He covers sins and then does not expose their doer. āyah 2, 12
  • Al-Khabīr ٱلْخَبِير— The All-Aware: knowledge of the inward reality of things, their secrets and motives. āyah 3, 11
  • Al-Baṣīr ٱلْبَصِير— The All-Seeing: nothing is too small, too dark or too distant for His sight. āyah 1
  • Ash-Shahīd ٱلشَّهِيد— The Witness, present to everything, who will testify on the Day of Judgement. āyah 6
  • Al-ʿAlīm ٱلْعَلِيم— The All-Knowing: His knowledge covers the hidden and the open, the past and what has not yet happened. āyah 7
  • Ar-Raḥīm ٱلرَّحِيم— The Bestower of Mercy: that same mercy in continuous action, and specifically toward the believers. āyah 12
  • Al-ʿAzīz ٱلْعَزِيز— The Almighty: possessor of might that is never overcome, and of honour no one can strip away. āyah 21

Flip cards

40 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Al-Mujādilah deck

1 / 40 · 0 known

The rest of this sūrah