Cheatsheet
Sūrah An-NūrThe Light · Madinah · 64 āyāt · 17 themes
A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.
Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief
Themes
Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.
| Āyāt | Theme | Takeaways |
|---|---|---|
| 1–10 | The ḥadd of zinā and of false accusationcovers āyāt 1–10 — all 10 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief The opens with legislation, not preamble: the unmarried fornicator, man or woman, is lashed a hundred times, publicly, without pity overriding the law of Allah. Immediately after, those who accuse chaste women without producing four witnesses are lashed eighty times and disqualified as witnesses forever — protecting reputation is treated as seriously as deterring the crime itself.
| ||
| 11–20 | The incident of al-ifk and the vindication of ʿĀʾishah رضي الله عنهاcovers āyāt 11–20 — all 10 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Allah addresses the fabricated slander directly: those who brought it are 'a group among you', and rather than being purely harmful, the episode is called good for the believers because it exposed hypocrisy and established a permanent legal principle. Each person bears only the sin they earned; the one who took the greater part of it — Ibn Ubayy — bears a great punishment.
| ||
| 27–29 | The etiquette of entering homescovers āyāt 27–29 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Before addressing the gaze, the first regulates the space in which people are seen: do not enter houses other than your own until you seek permission and greet the occupants. This protects the privacy that makes lowering the gaze meaningful in the first place — you cannot guard sight in a home you had no right to enter.
| ||
| 30–33 | Lowering the gaze and the dress of believing men and womencovers āyāt 30–33 — all 4 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief The command to lower the gaze is given to believing men first, then to believing women in more detail, alongside the instruction to draw head-coverings over the chest and to display adornment only before a defined circle of close relations. The closes this section with mercy for those unable to marry, commanding chastity and forbidding compelling anyone into immorality for worldly gain.
| ||
| 35 | The āyah of lightcovers āyāt 35 — all 1 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief In the midst of household legislation the rises to one of the Qurʾān's most celebrated similes: Allah is the Light of the heavens and the earth, likened to a niche holding a radiant lamp within glass like a brilliant star, fed from a blessed olive tree belonging to neither east nor west, its oil almost glowing without fire touching it — light upon light, and Allah guides to His light whom He wills.
| ||
| 62–64 | Leaving the Prophet's ﷺ gathering only with his permissioncovers āyāt 62–64 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief True believers are those who believe in Allah and His Messenger ﷺ, and when they are with him on a matter of collective importance, do not leave without asking his permission; those who do ask are the ones who truly believe. The believers must not treat their calling of the Messenger ﷺ as they would call one another — Allah knows those who slip away quietly, and warns those who dissent from his order that a trial or painful punishment may befall them. Everything in the heavens and earth belongs to Allah, who knows every believer's true state, and to Him all will be returned.
| ||
| 21–22 | Not following Shayṭān's footsteps, and Abū Bakr's pledge to keep givingcovers āyāt 21–22 — all 2 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Following 's footsteps leads only to immorality and wrongdoing, and without Allah's grace and mercy not one soul would ever be purified. Those of virtue and means are told not to swear off giving to relatives, the needy and those who emigrated for Allah's sake — even when angry with them — but to pardon and overlook, for don't they wish Allah to forgive them?
| ||
| 23–25 | The warning to accusers of chaste women, and the Day tongues, hands and feet testifycovers āyāt 23–25 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the Hereafter and face a great punishment, on a Day when their own tongues, hands and feet will testify against them for what they used to do. On that Day Allah will pay them their just due in full, and they will know that Allah is the manifest Truth.
| ||
| 26 | Evil paired with evil, good paired with goodcovers āyāt 26 — all 1 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Corrupt women are for corrupt men and corrupt men for corrupt women, while good women are for good men and good men for good women — the innocent accused are declared free of what is said about them, with forgiveness and generous provision awaiting them.
| ||
| 34 | Clear signs sent down, and examples of those who came beforecovers āyāt 34 — all 1 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Allah has sent down clear, illuminating āyāt, an example from those who passed away before, and an for the righteous — the pauses to remind its listeners that its rulings are not novel but part of a pattern Allah has always shown to guide the mindful.
| ||
| 36–38 | The houses Allah allowed to be raised, where men are not distracted from His remembrancecovers āyāt 36–38 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief In houses which Allah has permitted to be raised and in which His name is remembered, men glorify Him morning and evening — men whom neither trade nor sale distracts from Allah's remembrance, establishing prayer and paying , fearing a Day when hearts and eyes will turn about, so that Allah may reward them for the best of what they did and increase them from His bounty.
| ||
| 39–40 | The deeds of disbelievers: like a mirage, or like darkness in a deep seacovers āyāt 39–40 — all 2 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief The deeds of those who disbelieve are like a mirage in a desert plain, which a thirsty person supposes to be water until reaching it and finding nothing, and finding Allah there to settle his account in full. Or their state is like the darkness within a deep sea, covered by wave upon wave, covered by cloud — darkness upon darkness, such that if a person stretched out his hand he could hardly see it, for whoever Allah does not grant light has no light at all.
| ||
| 41–46 | Everything glorifying Allah: birds in flight, clouds and rain, night and day, and life from watercovers āyāt 41–46 — all 6 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Everyone in the heavens and earth glorifies Allah, even birds with wings spread out in flight — each knows its own manner of prayer and glorification, and Allah knows well what they do. He drives clouds, joins them, then makes them a heap from which rain comes forth, and sends down hail from mountains of cloud in the sky, striking whom He wills and turning it away from whom He wills, the flash of its lightning almost taking away sight. He alternates the night and day; in that is a lesson for those with insight. And Allah created every living creature from water — some crawl on their bellies, some walk on two legs, some on four; Allah creates what He wills, for He is over all things competent. Allah has sent down clear, illuminating āyāt, and He guides whom He wills to a straight path.
| ||
| 47–54 | "We believe and we obey" then turning away, versus the true reply of the believerscovers āyāt 47–54 — all 8 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Some say 'we believe in Allah and the Messenger and we obey' and then a group of them turns away after that — they are not believers. When called to Allah and His Messenger ﷺ to judge between them, a group turns aside in aversion, but if the truth is in their favour they come promptly, submissively. The true believers, when called to Allah and His Messenger ﷺ to judge between them, say only 'we hear and we obey' — and it is they who will be successful. Whoever obeys Allah and His Messenger ﷺ, fears Allah and is mindful of Him — those are the attainers. The hypocrites also swear their strongest oaths that if the Messenger ﷺ ordered them to march out they would do so, but they are told not to swear — known obedience is better — for they are commanded simply to obey Allah and obey the Messenger ﷺ, whose duty is only to deliver the message clearly; if they turn away, only they bear the consequence.
| ||
| 55–57 | The promise of succession on the earthcovers āyāt 55–57 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Allah has promised those who believe and do righteous deeds that He will surely grant them succession on the earth just as He granted it to those before them, establish for them their religion which He has approved, and replace their fear with security — on the sole condition that they worship Him alone, associating nothing with Him. They are commanded to establish prayer, give and obey the Messenger ﷺ so that mercy may be shown to them, and never to think that those who disbelieve can escape Allah anywhere on the earth — their refuge is the Fire, and how evil a destination.
| ||
| 58–60 | Asking permission at the three times of privacycovers āyāt 58–60 — all 3 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief Believers are commanded to have those their right hands possess and those who have not yet reached puberty ask permission before entering at three times of privacy: before the dawn prayer, when garments are removed at midday, and after the night prayer — times when one might be undressed. Outside these times there is no blame on either party for coming and going freely, since people move about serving one another. When children reach puberty, they must ask permission at all times, as those before them did. Elderly women who are past the age of marriage and no longer hope for it are permitted to set aside their outer garments without displaying adornment, though modesty and restraint remain better for them.
| ||
| 61 | No blame on the blind, lame or sick; eating in the houses of relatives; greeting with peacecovers āyāt 61 — all 1 |
|
Show full translation & tafsīrThe translation — every āyah of the range Loading the translation… Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf The tafsīr in brief There is no blame upon the blind, the lame, the sick, or upon yourselves in eating from your own houses, or the houses of your fathers, mothers, brothers, sisters, uncles and aunts, or houses whose keys you possess, or the house of a friend — whether together or separately. When you enter houses, greet one another with a greeting from Allah, blessed and good.
| ||
| Allah's names |
| |
Flip cards
114 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.
Sūrah An-Nūr deck
1 / 114 · 0 known
The rest of this sūrah