Cheatsheet

Sūrah HūdHūd (the prophet) · Makkah · 123 āyāt · 16 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1–6Seek forgiveness, and provision followscovers āyāt 1–6 — all 6
  • Let learning the Qur'an lead to worship, not merely information: its carefully explained guidance calls you to Allah alone.
  • Pair asking forgiveness for yesterday with a changed direction for tomorrow. Repentance is more than regret over what has passed.
  • Choose honesty with Allah over managing appearances. You will return to Him, and He already knows what others cannot see.
  • When worries about sustenance consume your attention, remember that provision rests on Allah's generous promise, not on your ability to control everything.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

A Book whose āyāt are made firm then explained in detail, opening with: worship none but Allah, seek His forgiveness and turn to Him, and He will grant you good enjoyment for an appointed term. Then the guarantee that removes the excuse of fear: there is no creature on earth but that its provision is upon Allah.

  • Let learning the Qur'an lead to worship, not merely information: its carefully explained guidance calls you to Allah alone.
  • Pair asking forgiveness for yesterday with a changed direction for tomorrow. Repentance is more than regret over what has passed.
  • Choose honesty with Allah over managing appearances. You will return to Him, and He already knows what others cannot see.
  • When worries about sustenance consume your attention, remember that provision rests on Allah's generous promise, not on your ability to control everything.
7–11Created in six days to test who does bestcovers āyāt 7–11 — all 5
  • When planning your deeds, ask how to do them better, not only how to do more. The stated test concerns their quality.
  • Do not let the absence of immediate consequences make you dismiss a warning. Use the time to reconsider your response.
  • Notice whether loss makes you forget past mercy or relief makes you boast. In either situation, turn your attention from the blessing to its Giver.
  • Give patience a practical expression: keep doing what is right while circumstances remain difficult. The promise is forgiveness and great reward, not merely improved circumstances.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

He created the heavens and the earth in six days — His Throne upon the water — so that He may test which of you is best in deed. Yet if a human is granted mercy and then it is withdrawn, he despairs and turns to blame; if instead he is given ease after hardship, he boasts, forgetting the Giver. Excepted are those who are patient and do righteous deeds — for them is forgiveness and a great reward.

  • When planning your deeds, ask how to do them better, not only how to do more. The stated test concerns their quality.
  • Do not let the absence of immediate consequences make you dismiss a warning. Use the time to reconsider your response.
  • Notice whether loss makes you forget past mercy or relief makes you boast. In either situation, turn your attention from the blessing to its Giver.
  • Give patience a practical expression: keep doing what is right while circumstances remain difficult. The promise is forgiveness and great reward, not merely improved circumstances.
12Do not leave part of what is revealed to youcovers āyāt 12 — all 1
  • When explaining revelation, do not hide an uncomfortable part merely to gain your audience’s approval.
  • Feeling hurt by criticism does not mean you have failed. The passage acknowledges distress while encouraging continued faithfulness.
  • Distinguish your responsibility from what you cannot control: convey the message faithfully, remembering that Allah disposes of all things.
  • Take encouragement from the patience of earlier messengers rather than treating rejection as a reason to stop.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Allah addresses the pressure the Prophet ﷺ faced: perhaps you would leave out some of what is revealed to you, and your heart is straitened by it, because they say, 'Why has a treasure not been sent down to him, or an angel come with him?' He is only a warner, and Allah is a Guardian over all things - the message does not need to be softened to please its critics.

  • When explaining revelation, do not hide an uncomfortable part merely to gain your audience’s approval.
  • Feeling hurt by criticism does not mean you have failed. The passage acknowledges distress while encouraging continued faithfulness.
  • Distinguish your responsibility from what you cannot control: convey the message faithfully, remembering that Allah disposes of all things.
  • Take encouragement from the patience of earlier messengers rather than treating rejection as a reason to stop.
13–16Bring ten chapters like it — and those who want only this lifecovers āyāt 13–16 — all 4
  • When faced with accusations against revelation, return to the evidence Allah presents rather than letting the accusation itself set the terms of your faith.
  • Let recognising the truth lead to submission. Learning that the Qurʾān comes from Allah calls for a response, not merely agreement.
  • Check what you want from a good deed, including worship. An act that looks religious can still be directed entirely towards worldly benefit.
  • Do not use money, recognition, or visible achievement as proof of lasting success. Worldly repayment is not the same as reward in the Hereafter.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The challenge is issued: if they say the Prophet ﷺ invented it, then bring ten invented chapters like it and call whoever you can besides Allah. Then a sober warning: whoever desires only the life of this world and its adornment will be paid their deeds in full here, without being shortchanged — but in the Hereafter they have nothing but the Fire, and all they did is nullified.

  • When faced with accusations against revelation, return to the evidence Allah presents rather than letting the accusation itself set the terms of your faith.
  • Let recognising the truth lead to submission. Learning that the Qurʾān comes from Allah calls for a response, not merely agreement.
  • Check what you want from a good deed, including worship. An act that looks religious can still be directed entirely towards worldly benefit.
  • Do not use money, recognition, or visible achievement as proof of lasting success. Worldly repayment is not the same as reward in the Hereafter.
17–24Whoever stands on clear evidence, and the greatest liarscovers āyāt 17–24 — all 8
  • Do not measure the truth of guidance by how many people accept it. Ground your confidence in the evidence Allah provides.
  • Be careful about what you attribute to Allah. An unsupported religious claim can mislead others as well as make you responsible for what you say.
  • Judge security and success with the Hereafter in view. Neither apparent power nor invented assurances can protect someone from Allah’s judgment.
  • Let learning lead to humble action. Recognising a truth should change what you say, what you do, and what wrong you leave behind.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Someone standing on clear evidence from his Lord, recited by a witness from Him, is not like someone chasing only this world. Whoever fabricates a lie against Allah will have it presented before witnesses on the Day of Judgement - and who is more unjust than one who invents a lie against Allah? Such people could not escape Allah on earth, and had no protectors besides Him. The two groups are compared to the blind and deaf against the seeing and hearing: are they equal? Will you not then take heed?

  • Do not measure the truth of guidance by how many people accept it. Ground your confidence in the evidence Allah provides.
  • Be careful about what you attribute to Allah. An unsupported religious claim can mislead others as well as make you responsible for what you say.
  • Judge security and success with the Hereafter in view. Neither apparent power nor invented assurances can protect someone from Allah’s judgment.
  • Let learning lead to humble action. Recognising a truth should change what you say, what you do, and what wrong you leave behind.
25–38Nūḥ, the mocking chiefs, and the shipcovers āyāt 25–38 — all 14
  • Examine a message by its evidence, not by the prestige of its followers. The chiefs' contempt kept them from recognising a warning given for their own good.
  • Do not make religious spaces welcoming to influential people by pushing others out. Seek Allah's reward and leave judgment of people's hearts to Him.
  • When challenged or accused, keep responsibility clear: answer truthfully for your own conduct, but do not claim control over Allah's judgment or another person's response.
  • Do not let ridicule replace obedience as your guide. Nūḥ continued the work Allah gave him even when the people watching treated it as foolish.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Nūḥ عليه السلام was sent to warn his people plainly. The chiefs who disbelieved said he was only a man like themselves, and that only the lowest among them had followed him without real thought. He refused to drive away the believers, saying he is not one to turn away those who come to Allah, and that he has no treasuries of Allah nor knowledge of the unseen to offer them status. He built the ship as commanded, and whenever the chiefs passed by, they mocked him — to which he replied that if they mocked him, he would mock them in turn, when they would know who receives a humiliating punishment.

  • Examine a message by its evidence, not by the prestige of its followers. The chiefs' contempt kept them from recognising a warning given for their own good.
  • Do not make religious spaces welcoming to influential people by pushing others out. Seek Allah's reward and leave judgment of people's hearts to Him.
  • When challenged or accused, keep responsibility clear: answer truthfully for your own conduct, but do not claim control over Allah's judgment or another person's response.
  • Do not let ridicule replace obedience as your guide. Nūḥ continued the work Allah gave him even when the people watching treated it as foolish.
36–49Nūḥ and the son who was not of his familycovers āyāt 36–49 — all 14
  • Keep doing what Allah commands even when others ridicule it. Their approval is not the measure of whether obedience is worthwhile.
  • Take the means of safety Allah provides while relying on His mercy. Neither a strong refuge nor a close relationship can make a person independent of Him.
  • Bring painful questions to Allah without assuming your understanding is complete. When corrected, turn toward forgiveness rather than defending your assumption.
  • Do not confuse present enjoyment with a secure final outcome. Build your hope around patience and righteousness, not comfort or ancestry.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

After centuries of daʿwah Nūḥ عليه السلام is told none of his people will believe beyond those who already have. As the waves rise he calls his son: embark with us, do not be with the disbelievers. The boy answers that he will climb a mountain. Nūḥ appeals to the promise about his family and is answered: he is not of your family; his deed was other than righteous — and he is warned not to ask about what he has no knowledge of.

  • Keep doing what Allah commands even when others ridicule it. Their approval is not the measure of whether obedience is worthwhile.
  • Take the means of safety Allah provides while relying on His mercy. Neither a strong refuge nor a close relationship can make a person independent of Him.
  • Bring painful questions to Allah without assuming your understanding is complete. When corrected, turn toward forgiveness rather than defending your assumption.
  • Do not confuse present enjoyment with a secure final outcome. Build your hope around patience and righteousness, not comfort or ancestry.
50–60Hūd عليه السلام and ʿĀd: repent and the sky sends abundant raincovers āyāt 50–60 — all 11
  • Make returning to Allah a real change of direction: worship Him alone, seek forgiveness, and leave wrongdoing. Hūd's invitation joins sincere guidance with hope for Allah's provision.
  • When faith is mocked or challenged, remember that those opposing you are still under Allah's authority. Let trust in Him steady your commitment rather than letting accusations decide what you believe.
  • Be faithful in conveying guidance without treating others' acceptance as something you control. Hūd delivered the message; Allah judged the response and rescued the believers through His mercy.
  • Judge leaders by whether they lead you toward Allah's guidance, not by their power. Following stubborn authority did not excuse ʿĀd or protect them from the consequences of rejection.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

To ʿĀd was sent their brother Hūd عليه السلام: worship Allah alone, you have no other god. He called them to seek forgiveness and turn to Him, and He would send the sky down upon them in abundant rain and add strength to their strength. They dismissed him as one who had lost his mind and demanded he bring their gods' punishment upon them. Hūd عليه السلام declared he relied on Allah, who holds every creature by its forelock, and that his Lord is on a straight path. ʿĀd rejected the signs and the command of every arrogant tyrant among them, so they were followed by a curse in this life and on the Day of Judgement.

  • Make returning to Allah a real change of direction: worship Him alone, seek forgiveness, and leave wrongdoing. Hūd's invitation joins sincere guidance with hope for Allah's provision.
  • When faith is mocked or challenged, remember that those opposing you are still under Allah's authority. Let trust in Him steady your commitment rather than letting accusations decide what you believe.
  • Be faithful in conveying guidance without treating others' acceptance as something you control. Hūd delivered the message; Allah judged the response and rescued the believers through His mercy.
  • Judge leaders by whether they lead you toward Allah's guidance, not by their power. Following stubborn authority did not excuse ʿĀd or protect them from the consequences of rejection.
61–68Ṣāliḥ عليه السلام, the she-camel, and three days' gracecovers āyāt 61–68 — all 8
  • Let gratitude for what Allāh has given you lead to repentance. Do not let a familiar inherited practice become a reason to resist His call.
  • Put obedience before approval: neither people’s expectations nor your own preferences can cancel a clear responsibility before Allāh.
  • Use time after a warning to change, rather than treating the absence of immediate consequences as permission to carry on.
  • Do not measure true security by homes or prosperity. Seek Allāh’s mercy: the same account shows believers rescued and established wrongdoers unable to protect themselves.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

To was sent their brother عليه السلام, calling them to worship Allah alone, who produced them from the earth and settled them in it, telling them to seek His forgiveness and turn to Him. He gave them the she-camel as a clear sign, telling them to let her graze on Allah's earth and not touch her with harm, or a near punishment would seize them. They hamstrung her, so he told them to enjoy their homes for three more days — a promise not to be denied. When the command came, the Blast seized the wrongdoers and they lay fallen in their homes, as if they had never lived there.

  • Let gratitude for what Allāh has given you lead to repentance. Do not let a familiar inherited practice become a reason to resist His call.
  • Put obedience before approval: neither people’s expectations nor your own preferences can cancel a clear responsibility before Allāh.
  • Use time after a warning to change, rather than treating the absence of immediate consequences as permission to carry on.
  • Do not measure true security by homes or prosperity. Seek Allāh’s mercy: the same account shows believers rescued and established wrongdoers unable to protect themselves.
69–76Ibrāhīm's عليه السلام guests, the good news, and his pleading for Lūṭ's peoplecovers āyāt 69–76 — all 8
  • Be prompt in welcoming others, but do not assume that unfamiliar behaviour means hostility. The guests’ refusal of food had an explanation Ibrāhīm عليه السلام did not yet know.
  • When circumstances make hope seem unlikely, remember that ordinary expectations do not limit Allah’s decree. This household received news that reached beyond what old age led them to expect.
  • Do not let awareness of wrongdoing make you hard-hearted. Ibrāhīm’s عليه السلام concern for others belongs alongside his forbearance and frequent return to Allah.
  • Hold compassion together with submission to Allah. A tender heart remains praiseworthy even when a plea cannot change His settled decree.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

Messengers came to عليه السلام with good news; when he saw their hands not reaching the food he offered, he felt a fear of them, but they said, do not fear, we are sent to the people of Lūṭ. His wife, standing there, laughed, and was given good news of and, after him, عليهما السلام. When the fear left Ibrāhīm عليه السلام and the good news came, he began to argue with Us concerning the people of Lūṭ, for Ibrāhīm عليه السلام was forbearing, tender-hearted, and often turning to Allah. He was told to turn away from this pleading — the command of your Lord has come, and an irreversible punishment is coming to them.

  • Be prompt in welcoming others, but do not assume that unfamiliar behaviour means hostility. The guests’ refusal of food had an explanation Ibrāhīm عليه السلام did not yet know.
  • When circumstances make hope seem unlikely, remember that ordinary expectations do not limit Allah’s decree. This household received news that reached beyond what old age led them to expect.
  • Do not let awareness of wrongdoing make you hard-hearted. Ibrāhīm’s عليه السلام concern for others belongs alongside his forbearance and frequent return to Allah.
  • Hold compassion together with submission to Allah. A tender heart remains praiseworthy even when a plea cannot change His settled decree.
77–83Lūṭ عليه السلام and the destruction of his towncovers āyāt 77–83 — all 7
  • Fear and pressure need not silence a moral stand. Lūṭ عليه السلام was distressed, yet he defended his guests and called his people away from wrongdoing.
  • Recognising your limited strength is not the same as being without Allah's support. Pair trust with the practical action His guidance requires.
  • Do not mistake the time before a consequence for safety from it. The morning appointment became an accomplished judgment.
  • Read accounts of judgment as a reason to examine your own conduct, not merely as distant history about other people.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

When the messengers came to Lūṭ عليه السلام, he was distressed on their account, feeling powerless to protect them, and said, this is a distressing day. His people came rushing towards his house, already used to their shameful practice. Lūṭ عليه السلام wished he had strength against them or could rely on a strong support. The messengers revealed themselves and told him they were sent to protect him — none of his people should follow when he left with his family at night, except his wife, who would meet what struck the rest. When the command came, the town was overturned, and stones of baked clay, marked by your Lord, were rained upon it — and it is not far from the wrongdoers.

  • Fear and pressure need not silence a moral stand. Lūṭ عليه السلام was distressed, yet he defended his guests and called his people away from wrongdoing.
  • Recognising your limited strength is not the same as being without Allah's support. Pair trust with the practical action His guidance requires.
  • Do not mistake the time before a consequence for safety from it. The morning appointment became an accomplished judgment.
  • Read accounts of judgment as a reason to examine your own conduct, not merely as distant history about other people.
84–95Shuʿayb عليه السلام and Madyan: give full measure and weightcovers āyāt 84–95 — all 12
  • Let faith govern how you earn and handle wealth. Give others their full rights even when nobody is checking, and do not treat ownership as permission to cheat.
  • Begin reform with conduct that matches your advice. Do what you genuinely can, while trusting Allah rather than claiming control over results.
  • Do not let dislike of someone stop you from accepting a needed correction. Warnings should move you toward repentance, not despair of Allah’s mercy.
  • Check what really restrains your wrongdoing: fear of influential people or awareness of Allah. Social power is not the measure of whose rights deserve respect.
  • Do not mistake time before consequences, comfortable homes, or prosperity for lasting safety. Take warnings seriously and remember that the believers’ rescue came through Allah’s mercy.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

To was sent their brother عليه السلام: worship Allah alone, and do not diminish the measure and the scale — do not deprive people of their due, and do not spread corruption on earth after it has been set right. His people mocked him — does your prayer command you to abandon what our forefathers worshipped, or to stop doing what we wish with our own wealth? Shuʿayb عليه السلام answered that he only wanted to reform what he could, relying on Allah, and did not want to oppose them merely to take for himself what he forbade them. They threatened to stone him, saying his family's status alone protected him. When the command came, the Blast seized the wrongdoers, and they too lay fallen in their homes.

  • Let faith govern how you earn and handle wealth. Give others their full rights even when nobody is checking, and do not treat ownership as permission to cheat.
  • Begin reform with conduct that matches your advice. Do what you genuinely can, while trusting Allah rather than claiming control over results.
  • Do not let dislike of someone stop you from accepting a needed correction. Warnings should move you toward repentance, not despair of Allah’s mercy.
  • Check what really restrains your wrongdoing: fear of influential people or awareness of Allah. Social power is not the measure of whose rights deserve respect.
  • Do not mistake time before consequences, comfortable homes, or prosperity for lasting safety. Take warnings seriously and remember that the believers’ rescue came through Allah’s mercy.
96–99Mūsā عليه السلام sent to Firʿawn with clear proof and authoritycovers āyāt 96–99 — all 4
  • Judge a call by its evidence and guidance, not by the status of the person giving it. Admiration for a leader must not replace attention to the truth.
  • Treat influence as a responsibility. Before encouraging others down a path, consider where that path leads—not simply whether they will follow.
  • Look beyond immediate approval or advantage when making choices. These verses ask the reader to take consequences in the Hereafter seriously.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

عليه السلام was sent with Our signs and clear authority to and his chiefs, but they followed the command of Firʿawn, and Firʿawn's command was not rightly guided. He will go ahead of his people on the Day of Judgement and lead them into the Fire — a wretched place to be led. They were followed by a curse in this life, and on the Day of Judgement — a wretched gift to receive.

  • Judge a call by its evidence and guidance, not by the status of the person giving it. Admiration for a leader must not replace attention to the truth.
  • Treat influence as a responsibility. Before encouraging others down a path, consider where that path leads—not simply whether they will follow.
  • Look beyond immediate approval or advantage when making choices. These verses ask the reader to take consequences in the Hereafter seriously.
100–120Why the ruins are recited to youcovers āyāt 100–120 — all 21
  • Do not mistake a delay in consequences for safety. Let the ruined towns prompt you to examine your own wrongdoing and prepare for the Day when everyone is gathered.
  • Measure success by the final outcome, not by popular approval or inherited habits. Judgment is certain, Paradise is an uninterrupted gift, and no deed escapes Allah's knowledge.
  • Make steadfastness practical: stay within Allah's limits, refuse to side with wrongdoing, maintain prayer, and keep doing good patiently.
  • Do not wait for everyone to agree before pursuing reform. Seek Allah's mercy and let the messengers' stories strengthen your heart to keep opposing corruption.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The names its own method: these are accounts of the towns We relate to you — some still standing, some harvested. Allah would not destroy towns unjustly while their people were reformers. And the closing line explains everything before it: all that We relate to you of the news of the messengers is so that We may make firm your heart with it.

  • Do not mistake a delay in consequences for safety. Let the ruined towns prompt you to examine your own wrongdoing and prepare for the Day when everyone is gathered.
  • Measure success by the final outcome, not by popular approval or inherited habits. Judgment is certain, Paradise is an uninterrupted gift, and no deed escapes Allah's knowledge.
  • Make steadfastness practical: stay within Allah's limits, refuse to side with wrongdoing, maintain prayer, and keep doing good patiently.
  • Do not wait for everyone to agree before pursuing reform. Seek Allah's mercy and let the messengers' stories strengthen your heart to keep opposing corruption.
112–115Stand firm as you were commandedcovers āyāt 112–115 — all 4
  • When under pressure, check both your methods and your loyalties: standing firm must not become crossing limits or endorsing someone else’s wrongdoing.
  • After a misdeed, do not treat further good as pointless. Return to prayer and follow failure with good deeds.
  • Keep doing good when results are slow to appear. Your reward is not lost simply because you cannot yet see an outcome.
  • Make steadfastness a daily practice: obey Allāh’s limits, organise your day around prayer, and patiently continue doing good.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The heaviest command in the Qurʾān according to many of the salaf: fastaqim kamā umirta — remain upright exactly as commanded, you and those who turned back with you, and do not transgress. Then: do not incline towards the wrongdoers or the Fire will touch you. Then the relief: establish prayer at the two ends of the day and in the hours of the night — indeed good deeds remove bad deeds. And be patient, for Allah does not waste the reward of those who do good.

  • When under pressure, check both your methods and your loyalties: standing firm must not become crossing limits or endorsing someone else’s wrongdoing.
  • After a misdeed, do not treat further good as pointless. Return to prayer and follow failure with good deeds.
  • Keep doing good when results are slow to appear. Your reward is not lost simply because you cannot yet see an outcome.
  • Make steadfastness a daily practice: obey Allāh’s limits, organise your day around prayer, and patiently continue doing good.
121–123Act in your own way; we too are waitingcovers āyāt 121–123 — all 3
  • Do not let rejection bring your own obedience to a halt. The believers continue acting upon their faith even while waiting for the outcome.
  • Ground patience in Allah’s promise, not in a deadline you set for relief. Certainty about the outcome is not a promise of a short wait.
  • When an outcome is beyond your control, keep worship and reliance together: continue serving Allah while entrusting the matter to Him.
  • Let Allah’s knowledge both comfort you when people lie about you and remind you to take responsibility for your own deeds.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

To those who do not believe, say: act according to your position; we too are acting. And wait; we too are waiting. To Allah belongs the unseen of the heavens and the earth, and to Him every matter is returned — so worship Him and rely upon Him, for your Lord is not unaware of what you do.

  • Do not let rejection bring your own obedience to a halt. The believers continue acting upon their faith even while waiting for the outcome.
  • Ground patience in Allah’s promise, not in a deadline you set for relief. Certainty about the outcome is not a promise of a short wait.
  • When an outcome is beyond your control, keep worship and reliance together: continue serving Allah while entrusting the matter to Him.
  • Let Allah’s knowledge both comfort you when people lie about you and remind you to take responsibility for your own deeds.
Allah's names
  • Allāh ٱللَّٰه— The proper name of the Divine Being: the One truly worshipped, to whom every other name returns as a description. āyah 2, 4, 6, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 26, 29, 30
  • Ar-Rabb (the Lord) ٱلرَّبّ— The Lord who creates, owns and directs — ownership joined to care, not bare power. āyah 3, 17, 18, 23, 29, 34, 45, 47, 52, 56, 59, 60
  • Al-Khabīr ٱلْخَبِير— The All-Aware: knowledge of the inward reality of things, their secrets and motives. āyah 1, 111
  • Al-Kabīr / Al-Mutaʿāl ٱلْكَبِير— The Most Great, above whom nothing is greater and beside whom nothing is large. āyah 3, 11
  • Ar-Raḥīm ٱلرَّحِيم— The Bestower of Mercy: that same mercy in continuous action, and specifically toward the believers. āyah 41, 90
  • Al-Qarīb ٱلْقَرِيب— The Near: nearer to the caller than the distance he imagines. āyah 61, 64
  • Al-Ḥakīm ٱلْحَكِيم— The All-Wise: He places everything exactly where it belongs, in creation and in command. āyah 1
  • Al-Qadīr / Al-Qādir ٱلْقَدِير— The All-Powerful: power complete over everything, without effort or limit. āyah 4

Flip cards

138 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Hūd deck

1 / 138 · 0 known

The rest of this sūrah