Prefer a timeline? Read the Seerah year by year

Seerah 05 · c. 622–627 CE · Madinah

The Hijrah — migration to Madinah

The believers left Makkah for the city of Madinah, where they were finally free to build a community of their own.

16 events · the Prophet ﷺ aged 52–57

Phase 05
StandardReading size 1 of 4

What happened

From ar-Raḥīq al-Makhtūm

The brought the Prophet and the believers from into a city that still had to learn how to live together. The migrants, called the , had left homes, families and property behind. Their hosts, the , came mainly from Aws and Khazraj, two groups with a long history of conflict. This lesson follows ar-Raḥīq al-Makhtūm's account of the new society: its mosque, brotherhood, agreements, everyday teaching, call to prayer and early security. The exact sequence of all these founding arrangements is not settled, so they are not presented as a dated checklist.
The Prophet first stayed at Qubāʾ, where a mosque was established before he entered the centre of . On the Friday journey onward, he prayed with Banū Sālim ibn ʿAwf. This must not be called the first Friday prayer ever held by the Muslims. Sunan Abī records that Asʿad ibn Zurārah had gathered believers for Friday prayer before the . The arrival prayer belongs to the Prophet's journey into the city; the earlier gathering belongs to the community that was already preparing to receive him.
As the Prophet entered , clans offered him hospitality and wanted him to stay among them. The historical arrival account describes him allowing his camel to proceed until she knelt on a plot used for drying dates. It belonged to two orphan boys, Sahl and Suhayl, of Banū an-Najjār. Ar-Raḥīq al-Makhtūm says the plot was purchased for the mosque. This detail matters alongside the welcome: the new community's place of worship was established on land whose owners' rights were recognised, not simply taken because they were young.
Abū hosted the Prophet while his rooms were being prepared. The mosque was built with simple materials: bricks, stone and palm wood. The Prophet carried building materials alongside the companions . Its prayer direction initially faced Jerusalem, not the ; the change of qiblah belongs to the next year. Ar-Raḥīq al-Makhtūm describes the clearing of the site and the construction of household rooms beside the mosque. Its description of dimensions is historical, not a surveyed plan of the earliest building.
The source also describes a place near the mosque for Muslims who had neither family nor a home in . The people later known as Ahl aṣ-Ṣuffah were associated with this support. The account groups the arrangement with the city's beginnings, but does not establish a precise month for every stage of the shelter. What the lesson can safely retain is the need it served: people who had no household nearby were not excluded from the community's worship and learning because they lacked property or relatives.
The mosque served more than one purpose. The Prophet taught there, the believers met there, disputes were addressed and the community's affairs were discussed. Prayer and public life were connected in a place that people could actually reach. This was not a claim that an elaborate government appeared overnight. The book describes the patient work of building shared institutions while teaching the people who would use them. Homes, worship, learning and decisions about the city's safety developed around the same new centre.
With the mosque standing, the Prophet turned to binding the and the together. Ninety men, by the source's count, half of each group, gathered in the house of Anas ibn , and the Prophet paired each Muhājir with an Anṣārī as brothers. This brotherhood carried real inheritance rights between the paired men until the verse of Sūrat al-Anfāl was revealed at the time of , after which the ordinary rule that blood relatives inherit from one another was restored, and the brotherhood-inheritance ended.
The brotherhood was not a form of words. Saʿd ibn ar-Rabīʿ , one of the wealthiest of the Helpers, told his new brother ʿAbd ar- ibn ʿAwf that he would split his property with him in half, and even offered to divorce one of his two wives so that ʿAbd ar-Raḥmān could marry her once her waiting period ended. ʿAbd ar-Raḥmān refused both the wealth and the wife, and asked only to be shown the market, where he went on to prosper by his own trade.
The also offered to divide their palm orchards with the migrants. The Prophet did not agree to divide the orchards themselves. The source describes a working arrangement instead: the labour of tending the orchards and the sharing of their produce connected the two groups. Abū Hurayrah is named as the narrator of this report, but that does not mean he was present in the first Madinan year; he joined the Prophet later. A narrator's later testimony must not be turned into an invented arrival date.
The written arrangements often called the Constitution of addressed responsibilities that tribal custom alone could not resolve. Ar-Raḥīq al-Makhtūm presents a charter among the believers and a connected agreement with Jewish neighbours. These are historical documents in the tradition, not a single in which every clause has the same independently established chain. Scholars discuss their compilation and dating. This lesson follows the book's account of their provisions without claiming that every city's group signed one surviving text on the same day.
Among the charter's provisions, the migrants and helpers formed one community. Existing groups remained responsible for compensation after a killing and for helping ransom their prisoners. A believer in hardship was not to be abandoned when such a payment was due. Believers were to support one another, and a protection granted by even a low-status believer was to be respected. These rules gave practical shape to belonging: help was not only a warm welcome, but a responsibility when someone's freedom, safety or livelihood was at risk.
The document also opposed sheltering a wrongdoer and stirring up hostility inside the community. Family loyalty did not excuse destructive conduct; a believer was to oppose wrongdoing even when a relative was involved. Agreements about peace were to be shared rather than undermined by separate deals during conflict. Serious disagreements were referred to Allah and the Prophet . The historical text must not be inflated into a modern legal code, but its stated responsibilities show why a common authority mattered in a city accustomed to competing tribal loyalties.
The connected agreement named Jewish partners, including Banū ʿAwf, as a community with the believers while keeping their own religion. Muslims kept theirs. Each side had its own expenses; the parties were to aid a wronged partner, consult one another and help defend if it was attacked. They were not to support against the agreement. The source's provisions protect religious difference rather than requiring conversion as the price of safety. Later conflicts with particular groups must not be read back as proof that these protections never existed.
The call to prayer, the adhān, brought people together without a bell. ʿAbdullāh ibn Zayd described seeing a man with a bell in a dream and being taught the call instead. He told the Prophet , who instructed him to teach the words to Bilāl because his voice was stronger. The dream did not authorize worship on its own: the Prophet's approval was decisive. The report in Sunan Abī gives a named source for the account, distinct from the surrounding historical descriptions.
ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb heard the call and reported a similar dream. Bilāl became the caller, bringing the community to its prescribed prayers with a human voice. The account does not say that a dream instructed ʿAbdullāh ibn Zayd to choose Bilāl ; that choice was the Prophet's direction. Keeping these steps separate preserves the report's meaning. The call, the place of prayer and the people serving it belonged to one shared practice rather than separate ceremonies.
Ar-Raḥīq al-Makhtūm places everyday teaching beside these public arrangements. The Prophet taught people to greet those they knew and those they did not, feed others and maintain family ties. ʿAbdullāh ibn recalled these teachings when describing the arrival. The book also gathers teachings on keeping neighbours safe, wishing for a brother what one wishes for oneself, relieving hardship and not abandoning someone who needs help. These are the manners by which the new institutions could work; they are not assigned an invented first-year date one by one.
The source includes the warning that a Muslim's tongue and hand should not harm other Muslims, and the duty to keep a neighbour safe from wrongdoing. These teachings make the brotherhood more than an arrangement for wealth. A shared mosque would not by itself settle old rivalries if people kept insulting, threatening or neglecting one another outside it. The book's account therefore moves between buildings, agreements and personal conduct. It is the combination that describes the new society, not a claim that all its difficulties disappeared immediately.
was not a city in which everyone had already accepted . The source describes Muslim migrants and helpers, people still following the old local religions, and Jewish neighbours with established homes, trades and alliances. Banū Qaynuqāʿ were associated with Khazraj, while Banū an-Naḍīr and Banū Qurayẓah had ties to Aws. ʿAbdullāh ibn accepted Islam. His individual decision must not become a general claim about how every Jewish resident responded. Their religious identities alone do not explain each person's later actions.
ʿAbdullāh ibn Ubayy had expected a leading position before the Prophet's arrival. The book describes his resentment and later outward profession of , but these stages should not be collapsed into one moment. In the early security account, contacted him and his supporters, demanding that they oppose or expel the Prophet . The source says the Prophet warned them against being drawn into conflict with their own people. The threat demonstrates that migration did not mean Quraysh had accepted the believers' right to live safely elsewhere.
The source also recounts Saʿd ibn Muʿādh's visit to for ʿumrah under Umayyah ibn Khalaf's protection. Abū Jahl threatened him, and Saʿd answered by warning about the safety of 's trading route. This historical episode links personal danger to the wider road network. The migrants' former persecutors still controlled access to the Sacred Mosque, while their commerce passed near the believers' new home. The lesson does not reduce every early security decision to one motive or pretend the roads were outside that conflict.
The Prophet took precautions against danger. The book records companions guarding him and cites reports about Allah's protection. This does not establish that every cited verse was revealed in the first Madinan year. In particular, the book's use of Sūrat al-Māʾidah in its discussion of protection cannot be turned into a firm first-year date. The same distinction applies to permission to fight in Sūrat al-: the passage concerns people who had been wronged and driven from their homes, while its exact dating is discussed by scholars.
The early expeditions followed this exposed setting. Ar-Raḥīq al-Makhtūm describes watching the roads, approaching caravans and forming agreements with nearby tribes. Some missions exchanged arrows, some missed their intended caravan and some ended without fighting. The source gives dates, but historians differ over the order of parts of this early sequence. This year lesson covers the first-year missions; the expeditions the book places in the second year, including Nakhlah, are kept for the next lesson rather than presented as events of the first year.
In Ramaḍān of the first year, the book places the Sayf al-Baḥr mission under Ḥamzah ibn ʿAbd al-Muṭṭalib , with thirty migrants. They encountered a party that included Abū Jahl. The two sides prepared for a confrontation, but Majdī ibn ʿAmr, who had connections with both, intervened and prevented a clash. The book also describes a white banner on this mission. Its broader claim about the first military banner belongs to historical chronology, where early accounts differ; the certain lesson here is that this encounter ended without battle.
In Shawwāl the source places a mission of sixty migrants under ʿUbaydah ibn al-Ḥārith toward Rābigh. Arrows were exchanged with a party, but there was no close battle. Al-Miqdād ibn ʿAmr and ʿUtbah ibn Ghazwān left that caravan and joined the Muslims. A month later, Saʿd ibn Abī Waqqāṣ led twenty men toward al-Kharrār, with instructions not to go farther. They found the caravan had already passed. The source records white banners for these missions. These are distinct missions, not three descriptions of .
The first year's account closes with a community still under pressure but no longer without a home. Qubāʾ and the mosque in gave it places of worship. Brotherhood joined migrants and hosts in concrete responsibilities. Agreements described how neighbours with different faiths could share security. The adhān called people together, and the Prophet's teaching addressed their daily behaviour. The small road missions belonged to the same unsettled setting. The next year would bring further expeditions, a changed prayer direction, Ramaḍān and , but those events should not be used to make this year look more complete than its own source account.
The second Madinan year brought changes in worship and a conflict at that the believers had not originally set out to fight. This lesson follows ar-Raḥīq al-Makhtūm's pre-Badr missions, the battle, its captives and the following events with Banū Qaynuqāʿ. Historical accounts and the supporting reports are distinguished where their details differ. The year is not simply a victory story: the source also describes consultation, loss in the Prophet's household, disagreements over spoils and responsibilities toward prisoners.
After roughly sixteen or seventeen months of prayer toward Jerusalem, the qiblah changed to the . The precise month is disputed: accounts give Rajab or Shaʿbān in the second year. al-Bukhārī records the change and also news reaching Qubāʾ during the morning prayer, when the people turned toward the Kaʿbah. That was their response when they heard the command, not the first place where the command had been revealed. Sūrat al-Baqarah discusses the change and the test of following the Messenger , without making every group's turning simultaneous.
Ar-Raḥīq al-Makhtūm discusses the prayer direction as part of the community's developing identity. Its meaning must be read through the Qur'an's own discussion, not used to guess the private motives of every neighbour who questioned it. Facing the did not yet mean the believers controlled : they were still excluded from their former home. Worship gave them a direction even while their access to that place remained restricted. The lesson keeps the event, the Qur'anic explanation and later historical outcomes separate.
The fast of Ramaḍān became obligatory in this year. Before it, the Prophet had observed ʿĀshūrāʾ; al-Bukhārī records that once Ramaḍān was prescribed, fasting ʿĀshūrāʾ was no longer obligatory. They remain different fasts, not two names for one observance. The source also places zakāt and zakāt al-fiṭr in this developing pattern of worship and support for people in need. Zakāt al-fiṭr is connected to the end of Ramaḍān and the fast-breaking festival; it must not be confused with the annual zakāt rules.
The first ʿĪd al-Fiṭr followed that Ramaḍān, in Shawwāl. The source's association of the festival with must also be read in the right order: Badr was in Ramaḍān, and the festival followed the month. Prayer, fasting and giving were not secondary details beside the military account. They explain how the believers lived through the year and how people in hardship were included in its worship.
Before , the book places several expeditions in the second year. At al-Abwāʾ, also called Waddān, the Prophet led a party that did not encounter its intended caravan but made an agreement with Banū Ḍamrah. At Buwāṭ another caravan had already passed. The Safwān pursuit followed a raid on 's grazing animals and also ended without catching the raiders. At Dhū al-ʿUshayrah, the Muslims missed the caravan whose return from Syria would later lead to Badr. The source records agreements with nearby tribes alongside these movements, not fighting at every stop.
Nakhlah was different. In Rajab a party under ʿAbdullāh ibn Jaḥsh went to gather information about . The historical account describes a sealed instruction opened after two days. The party attacked a passing caravan in the sacred month, killing ʿAmr ibn al-Ḥaḍramī and taking two captives. The Prophet disapproved of the fighting in the sacred month and held the goods and captives while the matter was addressed. The book connects the resulting controversy with al-Baqarah 2:217; this is a reported occasion discussed in , not permission to invent additional details.
The Prophet learned that Abū Sufyān's caravan was returning from Syria. The source describes valuable goods, a small guard and scouts sent to learn its movements. The Muslims went out expecting a caravan interception, not a prepared confrontation with a large army. Approximately three hundred and thirteen took part; the book records differing totals close to that number. There were few horses and the camels were shared. Exact participant counts vary by report, but all describe a much smaller force than the army that would approach them.
Abū Sufyān sought help from when he learned of the danger, then diverted the caravan toward the coast and brought it to safety. had already raised an army. Some wanted to return once the caravan was safe, but Abū Jahl pressed for continuing to . The book recounts disagreements and withdrawals within the Makkan force rather than treating it as unanimous. An army of about a thousand continued. The order matters: the call for help came before the successful escape, not after it.
When word reached the Prophet that the Makkan army, not merely the caravan, now lay ahead, he called a council. Abū Bakr and ʿUmar spoke first, then al-Miqdād ibn ʿAmr pledged the Emigrants would follow him wherever he led, unlike the Children of Israel who told to go and fight alone. Because the source describes a concern about how the understood their pledge of protection, the Prophet then specifically asked their view; Saʿd ibn Muʿādh answered for them with an unconditional pledge to fight at his side wherever he went. The full speeches are reported in the ; supporting preserve parts of the companions' commitment without authenticating every word of the longer historical version.
Scouts questioned water-carriers and gathered information about the approaching army. The source describes the Muslim camp near 's wells and al-Ḥubāb ibn al-Mundhir's advice about its position. The detailed exchange is a historical report, not a separately established narration. Rain and reassurance also belong to the account: al-Anfāl 8:11 discusses rain, purification and strengthened footing. The book adds battlefield detail around that passage; its historical explanation should not be confused with the Qur'an's exact wording, which readers can open alongside the lesson.
The Prophet prayed intensely for help. Muslim records him facing the qiblah with his hands raised, pleading for Allah's promise until his cloak fell from his shoulders. Abū Bakr restored it and reassured him. This is an authenticated report, not only a scene reconstructed by the historian. Al-Anfāl also speaks of seeking help and receiving an answer. Preparation, consultation and prayer appear together in the source; the believers were not taught to choose between taking practical steps and relying on Allah.
The opening fighting included single combats before the larger clash. Ar-Raḥīq al-Makhtūm describes Ḥamzah confronting al-Aswad, then ʿUbaydah ibn al-Ḥārith , Ḥamzah and ʿAlī facing ʿUtbah, Shaybah and al-Walīd. ʿUbaydah was severely wounded and later died. The lesson retains the participants and result without forcing agreement on every pairing in versions of the duel. These were people known to one another through 's families, not anonymous armies with no shared history.
Al-Anfāl describes angelic assistance at . Muslim's account includes Ibn ʿAbbās's report of a fighter hearing a rider urge on a horse named Ḥayzūm before his opponent fell; the Prophet confirmed it as help from the third heaven. The story belongs to that report, not to the unrelated Bukhārī reference previously attached to it. Such accounts should remain tied to their actual sources. They do not authorize adding an imagined description of unseen beings or turning every battlefield action into a miracle.
The book describes the killing of Abū Jahl and the roles of young fighters and ʿAbdullāh ibn Masʿūd . Reports name the young men in differing ways, so the account does not force every naming detail into one version. Abū Jahl's death was one of several losses among 's leaders. The story must also be read beside the Muslim casualties and the decisions about captives that followed, rather than treated as the whole meaning of .
Fourteen Muslims were killed, according to the book's account, and about seventy men were killed with about seventy taken captive. Abū Jahl was among the dead, not the prisoners. These losses included leaders who had opposed the believers in . The broad totals are useful for understanding the scale, but reporting variants should not be hidden behind an exact-looking tally. Victory did not make the day free of grief. Some households in received news of relatives who would not return, even as the city welcomed the survivors.
The captives' treatment required decisions after the fighting. Muslim records consultation with Abū Bakr and ʿUmar about ransom, followed by the Qur'anic correction discussed in al-Anfāl 8:67–68. The source describes different ransoms according to means, release without payment for some and good treatment during captivity. Its account of literate captives teaching ten children each is a historical report, not a detail established by that Ṣaḥīḥ consultation narration. Questions and follow-up answers must preserve that qualification rather than retelling the tuition arrangement as equally certain.
The book also reports the execution of an-Naḍr ibn al-Ḥārith and ʿUqbah ibn Abī Muʿayṭ on the return journey, connecting them with earlier persecution. These details belong to the historical account and should not be disguised as a modern court record with documented charges and proceedings. They also show why it would be inaccurate to say that every captive was ransomed or released. The lesson distinguishes the reported executions, the authenticated consultation and the various release arrangements rather than combining them into one simple rule.
received the defeat with shock. Ar-Raḥīq al-Makhtūm records its efforts to suppress open mourning and the death of after the news reached the city. In , Ruqayyah , the Prophet's daughter, died during the same period. Her husband ʿUthmān ibn ʿAffān had remained to care for her at the Prophet's instruction. The report that he was granted a share and reward of does not mean he physically fought there. A careful account preserves both his absence and the recognition he received.
Several captive accounts show the personal ties crossing the conflict. The book reports that Zaynab sent a necklace toward the ransom of her husband Abū al-ʿĀṣ , who had not yet accepted ; the necklace was returned and her departure to arranged. It also records the Prophet's refusal of a proposal to mutilate Suhayl ibn ʿAmr , another future Muslim, and an exchange involving a man detained in . These are historical details with their own reports, not additions certified by the narration about the battlefield prayer.
The fighters themselves disagreed over the spoils, with groups pointing to their different roles during the battle. The source connects this dispute with the opening of Sūrat al-Anfāl. The directs believers toward obedience, settling their differences and remembering Allah's help rather than treating victory as their own independent achievement. Its discussion extends to promises, treaties and conduct toward opponents. A lesson about should therefore include the correction addressed to the victors, not end with enemy casualties. The Qur'anic review is read as , not as a licence for the lesson to supply its own wording of verses.
After , the source describes tension with Banū Qaynuqāʿ, a particular group of 's goldsmiths and craftspeople. It recounts defiant warnings and a marketplace incident in which harassment of a Muslim woman led to deaths. These details are historical reports, not all supported by one narration. The account should not convert named actions and a disputed treaty relationship into a claim about every Jewish resident of Madinah. The siege that followed belongs to this specific conflict, not an undifferentiated war against a religion.
Ar-Raḥīq al-Makhtūm describes a siege of about fifteen days followed by surrender. ʿAbdullāh ibn Ubayy intervened on behalf of his former allies, and Banū Qaynuqāʿ were expelled rather than executed. The source describes their weapons and property being taken and their departure toward Syria. Its detailed marketplace story and the sequence of the siege are historical reports; they should not be presented as one independently authenticated account. The episode concerns a particular treaty relationship and alleged breaches, not a punishment stated simply for following another religion.
The book also recounts a plot by Ṣafwān ibn Umayyah and ʿUmayr ibn Wahb before their acceptance of . ʿUmayr travelled to with a sword, but the historical account says the Prophet confronted him about the plot and he accepted Islam. This is presented as the book's narrative, not a new claim that every detail has been independently authenticated. Its place after shows that hostility continued, while individual people could still change their response to Islam.
In Dhū al-Ḥijjah the source places Abū Sufyān's raid with about two hundred men against 's outskirts. Two Muslims were killed and palm trees burned before the raiders fled. The Prophet pursued, but they escaped, leaving behind sawīq, roasted-grain provisions, which gave the expedition its name. The source also says it occurred two months after , but that interval does not agree with Ramaḍān to Dhū al-Ḥijjah. The lesson retains the named month as the book's dating and does not repeat the inconsistent interval as a settled fact.
The source places the al-Kudr expedition against Banū Sulaym after , in Shawwāl. The Prophet led a force toward their gathering, but the tribesmen had dispersed before it arrived, and no battle took place. The book describes livestock captured and divided on the return. This remains a historical report with its own chronology, not another name for the third-year Dhū Amr patrol. Their places and participants must not be merged.
The year therefore brought more than a new balance of military power. The believers changed their direction in prayer, observed the first obligatory Ramaḍān and its following festival, went from an expected caravan encounter to , and then faced questions about prisoners, property and agreements. The source tells of joy and household loss together. Its Qur'anic review corrects the believers as well as describing help given to them. The following year begins with further pressure on and 's preparations for , not with a claim that Badr ended all danger.
This lesson follows the third Madinan year in ar-Raḥīq al-Makhtūm: patrols and threats before , 's preparations, consultation in , the battle and its aftermath. Earlier events are not repeated as though they happened again. Banū Qaynuqāʿ, the Sawīq raid and the reported plot by ʿUmayr ibn Wahb belong to the preceding year's account. The longer historical descriptions are distinguished from supporting reports, and the Qur'anic discussion is offered as context rather than proof that every named verse was revealed on the battlefield.
The book places the Dhū Amr expedition in Muḥarram after reports that Banū Thaʿlabah and Banū Muḥārib were gathering against . It gives about four hundred and fifty men under the Prophet . Those being sought dispersed into the hills, and no battle took place. The force camped at the watering place before returning. This was one of several movements where a reported threat led to a patrol rather than a pitched battle. The historical numbers explain the account's scale; they are not all independently verified by a report.
Kaʿb ibn al-Ashraf is described in the book as a wealthy poet who travelled to after and encouraged opposition to the Muslims, then produced verses targeting Muslim women. al-Bukhārī records the Prophet asking who would deal with him because he had harmed Allah and His Messenger . Muḥammad ibn Maslamah volunteered and obtained permission to speak in a way that would enable the plan. The supports the operation; the book supplies additional background that must not all be assigned the same evidential strength.
Muḥammad ibn Maslamah and the men with him approached Kaʿb under a pretext involving a loan and security for it. The report describes a night meeting and the planned killing. The source adds that al-Ḥārith ibn Aws was wounded and treated afterward. The lesson does not reproduce every dramatic exchange or describe the operation as a general permission for private violence. It was a specific action under the Prophet's authority, not collective blame against Kaʿb's wider religious community.
Another patrol went to Buḥrān, in the region of al-Furuʿ, with about three hundred men according to the book. The source places it in Rabīʿ ath-Thānī and records no fighting. In Jumādā ath-Thāniyah, Zayd ibn Ḥārithah led an interception at al-Qaradah after sought a different trade route through Najd toward Iraq. The book describes captured caravan property and the setting aside of a fifth. These movements explain the continuing pressure around commerce and roads before , rather than suggesting that the battle arrived without an intervening history.
prepared a new army, using profits associated with the caravan that had escaped before . The historical account gives about three thousand men, including two hundred cavalry and many with armour. Abū Sufyān led them before his acceptance of . Women accompanied the army to encourage its fighters. Waḥshī , also not yet Muslim, was promised freedom by his owner for killing Ḥamzah . These circumstances are kept separate from the later status of people who eventually accepted Islam.
The book describes information reaching about 's advance and preparations for guarding the city. The threat was no longer an isolated caravan or small raiding party. A large army had travelled toward the homes of the believers. The Prophet consulted the people rather than treating the choice of battlefield as a decision without consequences for them. The discussion that followed is part of the historical account of ; it should be read alongside the later Qur'anic review, not replaced by a single moral slogan.
The Prophet preferred a defence within , where the houses and lanes could be used against the attackers. Others wanted to go out, including men who had missed . The source also recounts a dream involving cattle, a damaged sword and protective armour, understood in relation to losses and Madinah's defence. Dreams in this account are not instructions for learners to predict later events. The practical decision remained consultation about how to meet the approaching army and protect the community.
After the decision to march out, the Prophet prepared and put on his armour. Some who had pressed for an open battle regretted having pushed their preference and offered to leave the choice to him. The book reports that he would not put aside the armour before the matter was decided. This wording belongs to the account being followed, not an unlabelled quotation from the archers' report. The account shows a decision carried into action after consultation, rather than a battle entered without preparation.
About a thousand men initially set out, according to the source. The book describes the organisation of the force and the return of some younger boys who were not permitted to fight. ibn Khadīj was allowed because of his skill with the bow, and Samurah ibn Jundub after showing his strength in wrestling. These details belong to the historical preparation account. They should not be used to present battle as a children's adventure; the approaching conflict threatened lives and homes.
The march also exposed division within the city. ʿAbdullāh ibn Ubayy withdrew with about three hundred men, leaving roughly seven hundred to continue. ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn urged the withdrawing group to return, but they did not. The source connects this moment with the anxiety of Banū Salimah and Banū Ḥārithah. Sūrat Āl ʿImrān discusses two groups who nearly lost heart while Allah remained their protector. That connection is kept as the source's explanation of the passage, not a precise timestamp for its .
When news reached , the Prophet called a council. His own preference was to defend the city from within its houses and lanes, but after consultation the majority, including younger companions eager to meet the enemy as they had at , argued for marching out to meet in open ground. Once the Prophet had dressed in his armour, he would not reverse the decision even when some of those who had pressed him then wished to withdraw their request; he said it did not become a Prophet to lay down his armour once he had put it on until Allah decided between him and the enemy.
The Prophet organised roughly a thousand men into three units under Muṣʿab ibn ʿUmayr , Usayd ibn Ḥuḍayr , and al-Ḥubāb ibn al-Mundhir , and left Ibn Umm Maktūm to lead prayers in . On the march, a group of allied Jews from Khazraj's circle offered to fight alongside the Muslims; the Prophet declined their help because they had not entered , saying he would not seek the support of disbelievers against other disbelievers.
As the army approached , ʿAbdullāh ibn Ubayy withdrew with about a third of the force, roughly three hundred men, claiming his advice had been rejected. ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn , father of Jābir ibn ʿAbdullāh , followed and urged them to return and at least help defend the camp, but they refused, leaving about seven hundred men to continue to Uḥud.
The Prophet positioned fifty archers under ʿAbdullāh ibn Jubayr on a hill at the Muslim army's flank, giving explicit and repeated instructions, preserved in more than one version including one recorded by al-Bukhārī, that they were to hold their position whether the battle went for the Muslims or against them, and not to leave until ordered. He positioned the rest of the army with the mountain of at its back for protection.
When the fighting began, the standard-bearers of Banū ʿAbd ad-Dār on the Makkan side fell one after another in single combat and in the general engagement; az-Zubayr ibn al-ʿAwwām killed the first standard-bearer, and Ḥamzah fought prominently in the opening phase of the battle. The Muslim advance pushed the Makkan line back, and several companions, including al-Barāʾ ibn ʿĀzib , later described seeing the enemy's women fleeing in the confusion.
Waḥshī later described how he killed Ḥamzah with a spear while he was still fighting for . His own account is preserved in al-Bukhārī 4072, not Ṣaḥīḥ Muslim 1791. The latter reports the Prophet's injuries at . This distinction matters: a reference must support the event to which it is attached. The later testimony is not evidence that Waḥshī was Muslim during the battle; the lesson keeps his action at Uḥud separate from his eventual acceptance of .
Seeing the apparent Muslim success and the enemy fleeing, most of the fifty archers, forty according to the account, left their position for the spoils of war despite ʿAbdullāh ibn Jubayr's warning and the Prophet's earlier order; only he and nine men remained in place. Khālid ibn al-Walīd , still fighting for at this stage, used the gap to bring his cavalry around behind the Muslim lines.
The sudden attack from the rear reversed the course of the battle. The Muslim ranks were thrown into disorder, and a rumour spread across the field that the Prophet had been killed, which caused some fighters to lose heart. It should be stated plainly that although this was a severe reversal, it was not a massacre of the whole army; of the roughly seven hundred Muslims who had reached , about seventy were killed, and the greater number survived the day.
The Prophet was wounded during the renewed attack. Muslim 1791 reports his damaged tooth and head wound. Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4075 describes Fāṭimah washing the blood while ʿAlī poured water. When water increased the bleeding, a piece of mat was burnt and its ashes used on the wound. The lesson does not attach the statement about forgiving an ignorant people to this episode: that wording comes from a separate report describing a prophet, not proof of what the Prophet said at .
Companions including Abū Bakr , ʿUmar , ʿAlī , Ṭalḥah ibn ʿUbaydullāh, and Saʿd ibn Abī Waqqāṣ fought to protect the Prophet in this critical period; Ṭalḥah is reported to have shielded him with his own hand and was wounded doing so. The Prophet and the remaining fighters withdrew up the slope of to a defensible position, ending the enemy's assault.
In the aftermath, some of the Makkans mutilated a number of the Muslim dead, a specific and widely reported act rather than something every participant did; reports describe Hamzah's body among those mutilated. These actions, along with 's earlier failure to press the advantage further into , left both sides changed by what had happened without Quraysh achieving a decisive victory.
The dead were buried at . al-Bukhārī records the martyrs being buried without washing and two men placed in one grave, with the one who knew more Qur'an placed first. The book describes the losses of Ḥamzah , Muṣʿab ibn ʿUmayr and others, and the difficulty of finding enough cloth for burial. For Muṣʿab , covering his head left his feet exposed, so grass was used over them. These were real deaths and limited resources, not a battle reduced to a lesson about a tactical mistake.
The next day, the Prophet called those who had fought at to go out toward Ḥamrāʾ al-Asad despite their wounds. The source records an exception for Jābir ibn ʿAbdullāh , who had stayed behind to care for his sisters at his father's request. The force remained outside while considered whether to return. The historical account describes messages that discouraged that return, and Quraysh continued toward . This follow-up was not another major battle, but belongs to how the community responded after Uḥud.
Sūrat Āl ʿImrān devotes around sixty verses to reviewing the battle, addressing the causes of the reversal directly, including disagreement and the desire among some for worldly gain, while also distinguishing sincere believers from hypocrites and consoling the community. The year's events, from the pre- operations through the battle and its aftermath, taught the young Muslim community that obedience to clear instructions, and the willingness to face a setback honestly rather than deny it, mattered as much as courage itself.
This lesson follows ar-Raḥīq al-Makhtūm's fourth Madinan year: the mission under Abū Salamah , the reported mission of ʿAbdullāh ibn Unays , ar-Rajīʿ, Biʾr Maʿūnah, Banū an-Naḍīr and the appointed return to . Some details come from historical reports rather than the two collections. Those accounts are identified rather than described as independently authenticated. Ar-Rajīʿ and Biʾr Maʿūnah were separate tragedies involving different groups, even though the book places both in Ṣafar.
The first to take up arms were Banū Asad ibn Khuzaymah, reported to be mustering under Ṭulayḥah and Salamah, sons of Khuwaylid. The Prophet sent a hundred and fifty men of the Emigrants and Helpers under Abū Salamah , who surprised the tribe in their own territory, scattered them and seized their livestock without a pitched battle. According to the account, Abū Salamah's earlier wound from reopened on this expedition and he died of it some time afterward; this detail comes from the seerah narrative rather than from an independently authenticated chain.
The book also reports that Khālid ibn Sufyān al-Hudhalī was gathering men to attack and that the Prophet sent ʿAbdullāh ibn Unays to confront him. Its account describes the journey, the killing and a stick given to ʿAbdullāh afterward. This lesson follows the book's reported narrative without making a new judgement on every chain transmitted for the mission. It was a specific action under the Prophet's authority, not a model for private retaliation by readers.
In Ṣafar of the fourth year, a delegation from the tribes of ʿUḍal and Qārah asked the Prophet to send men to teach them . He sent a small group, reported in different versions as six or ten, led according to al-Bukhārī's version by ʿĀṣim ibn Thābit . At a place called ar-Rajīʿ, around a hundred archers of Banū Liḥyān surrounded them, having arranged the invitation as a trap. Bukhārī frames its ten-man party as a reconnaissance mission; the book’s teacher-request framing and smaller total are not identical to that report.
The group took shelter on high ground. When Banū Liḥyān offered a guarantee that they would not be killed if they surrendered, ʿĀṣim refused to come down and fought until he and six companions were killed. Afterward, sent someone to recover part of ʿĀṣim's body in retaliation for a man he had killed at , but according to the reported account a swarm of hornets shielded his body from being reached; ʿUmar is recorded as remarking that Allah protects His believing servant after death as He does in life. This detail should be read as part of the reported narrative.
Three men remained; when offered safety a second time, three came down and were bound; one then resisted the broken pledge and was killed, while the other two were taken toward . The two taken captive, Khubayb ibn ʿAdī and Zayd ibn ad-Dathinnah , were sold in Makkah for vengeance; the Bukhārī report specifically connects Khubayb with the killing of al-Ḥārith ibn ʿĀmir at .
Khubayb was held for a time before his execution was decided. The account of his captivity and execution is preserved in al-Bukhārī's narration on the people of ar-Rajīʿ: a daughter of the household holding him reported that she once lent him a razor while her small son was with him, and when she feared for the child he reassured her that he would never harm him; she also reported seeing him eating from a bunch of grapes while bound, although there was no fruit of that kind in at the time. Before his execution, he asked for and was granted a brief respite to pray two rakʿahs, keeping them short so no one would think he prayed at length out of fear of death; he is reported as the first to establish this practice before execution.
The Bukhārī report describes Khubayb's prayer and verses before his execution. The historical account adds details of the killing and a later attempt to recover his body. These additions are not all contained in the cited report. His account is kept distinct from Zayd ibn ad-Dathinnah's death, and neither captive's actions are invented to fill a dramatic scene. The securely reported refusal to harm a child during captivity is already a substantial part of Khubayb's story.
The well-known dialogue about not wishing even a thorn to harm the Prophet is found in historical retellings, not the cited Bukhārī narration. Its attribution differs: the chapter text being consulted attaches it to Khubayb , while other retellings attach it to Zayd . This lesson therefore does not assign the dialogue to either man as a settled fact. The two captives and their deaths remain distinct without using an uncertain attribution as the basis of a recall question.
In the same month, Abū Barāʾ, a tribal leader known as 'the spear player,' asked the Prophet to send teachers to the people of Najd, promising to guarantee their safety himself; the Prophet expressed concern that the people of Najd would kill them, but accepted the guarantee. Reports differ on the size of the group, with Ibn recording forty and other reports recording seventy, commanded by al-Mundhir ibn ʿAmr .
The reciters were known for studying the Qur'an and supporting people in need. The source describes them gathering firewood during the day and studying at night; this is their regular life, not evidence that they carried out the same daily routine while travelling toward Najd. Their invitation concerned teaching, not a planned battle. reports identify seventy reciters, while the historical account records a different number in Ibn 's version. The difference is stated rather than hidden by presenting every version as identical.
On reaching Biʾr Maʿūnah, a well between several tribal territories, they sent ibn Milḥān , brother of Umm Sulaym , with the Prophet's message to ʿĀmir ibn aṭ-Ṭufayl. ʿĀmir had Ḥarām speared from behind without heeding the message; as Ḥarām saw his own blood, he is reported to have said, 'Allāhu akbar, by the Lord of the , I have won.'
ʿĀmir then called on Banū ʿĀmir to attack the rest of the group, but they refused because the party was under Abū Barāʾ's protection; he turned instead to clans of Banū Sulaym, ʿUṣayyah, Riʿl and Dhakwān, who surrounded and killed the Muslims until only one survivor, Kaʿb ibn Zayd , was carried wounded from the field; he was later killed at the Battle of the Trench.
Two men, ʿAmr ibn Umayyah and an companion , who had been guarding the group's animals some distance away, saw birds circling the battlefield; the Anṣārī rushed to join the fight and was killed, while ʿAmr was captured and later released once his tribal affiliation was recognised.
On his way back, ʿAmr killed two men of Banū Kilāb whom he met and believed responsible, in retaliation for his losses, without knowing they carried the Prophet's guarantee of protection. When ʿAmr reported this to the Prophet , he said, 'You have killed two men; their blood money is a debt I must discharge,' and set about collecting it from the Muslims and their treaty allies, including Banū an-Naḍīr. In the account this specific act of compensation is the stated link to what followed with Banū an-Naḍīr; this is one account of the sequence of events, not a claim that every detail of causation is settled beyond dispute.
Anas ibn reported the Prophet's grief and against those responsible for Biʾr Maʿūnah for a month. al-Bukhārī 4090 supports that account. Related reports describe words concerning the martyrs that were once recited and later withdrawn. They are not reproduced here as present Qur'anic verses, nor is their withdrawal presented as a proven cause for ending the month of supplication. The current Qur'an and the 's historical report must remain distinct.
The Prophet went with some companions, including Abū Bakr , ʿUmar and ʿAlī , to Banū an-Naḍīr to ask for help with the blood money owed to Banū Kilāb's allies under the terms of their standing treaty. While they sat against a wall of the settlement, some of the tribe discussed dropping a millstone on the Prophet ; one of them, ʿAmr ibn Jaḥsh, volunteered for the plan, while another, ibn Mishkam, specifically cautioned against it, warning that it would both break their agreement and likely be revealed. This caution from within Banū an-Naḍīr shows the plot was the decision of specific individuals rather than the whole tribe acting with one voice.
The Prophet was warned of the plot and left before it could be carried out. He sent Muḥammad ibn Maslamah with an ultimatum giving Banū an-Naḍīr ten days to leave . ʿAbdullāh ibn Ubayy urged them to refuse and promised them support along with help from Banū Qurayẓah and Banū Ghaṭafān, a promise addressed in Sūrat al-Ḥashr; their leader, Ḥuyayy ibn Akhṭab, refused to leave on this assurance.
The book places Banū an-Naḍīr after , in the fourth year, while other chronology places it earlier. This lesson follows the book's sequence and labels the dating disagreement rather than treating every source as unanimous. The siege's length also varies in the historical reports, with six nights and fifteen days both mentioned. The event and its discussion in Sūrat al-Ḥashr are not uncertain merely because historians disagree over the precise date or length of the siege.
During the siege the Muslims cut down some of Banū an-Naḍīr's palm trees, a measure the Qur'an addresses directly in Sūrat al-Ḥashr, stating that whatever palm trees were cut down or left standing was by Allah's permission. The promised support from ʿAbdullāh ibn Ubayy, Banū Ghaṭafān and Banū Qurayẓah did not arrive.
Facing the siege without the help they had been promised, Banū an-Naḍīr agreed to leave , taking with them whatever their camels could carry apart from weapons, and relocated mainly to Khaybar and to Syria. Sūrat al-Ḥashr discusses this expulsion at length, including the distribution of the resulting fayʾ property primarily among the Emigrants, since it was obtained without a cavalry battle and belonged to a different legal category than battlefield spoils.
In this same general period, the Prophet led or sent expeditions to deter bedouin groups such as Banū Muḥārib and Thaʿlabah of Ghaṭafān from raiding ; these were generally patrols that dispersed the tribesmen without major fighting. Some scholars have associated the campaign of Dhāt ar-Riqāʿ with Najd in this fourth year, but the more supported view places it later, after the conquest of Khaybar, since it is reported that Abū Hurayrah and Abū al-Ashʿarī were present at it, and neither had yet joined the Prophet at this point in the fourth year; this account therefore does not place Dhāt ar-Riqāʿ in the fourth year.
In Shaʿbān of the fourth year, the Prophet kept an appointment made the previous year at to meet again at . He marched out with about fifteen hundred men. Abū Sufyān led his own force partway before turning back, giving the poor season as a reason in the historical account. The Muslims waited at Badr for eight days, trading in the market there, and returned to without a battle taking place; this meeting is known as the second Badr, or Badr al-Mawʿid, the appointed Badr, precisely because no fighting occurred.
Taken together, this year's episodes show a pattern of trust broken by ambush at ar-Rajīʿ and at Biʾr Maʿūnah, answered by the Prophet with measured responses: compensation honoured even for an unintended killing, an ultimatum rather than an immediate attack against Banū an-Naḍīr, and a kept appointment at that required no battle at all.
This lesson follows ar-Raḥīq al-Makhtūm's account of the fifth Madinan year: the Battle of the Confederates, also called the Battle of the Trench, the siege of Banū Qurayẓah that followed it, and the mission against Abū at the end of the year. Where a detail rests on a historical report rather than an authenticated , that is said plainly, so the firmer reports and the weaker ones are not treated as equally certain.
After Banū an-Naḍīr were exiled to Khaybar, the book says their leaders watched the fighting between the Muslims and and hoped it would go against the Muslims. When it did not, about twenty of their chiefs, with leading men of Banū an-Naḍīr, went to and urged Quraysh to attack , promising full support. Quraysh agreed. The same delegation then went to Ghaṭafān, who also agreed, and toured other tribes to win them over.
, Kinānah and their allies from Tihāmah gathered four thousand men under Abū Sufyān. From the east came Banū Sulaym, Ghaṭafān, Banū Murrah and others. They met near at an agreed time: about ten thousand fighters, more than all the Muslims of Madinah put together, including women, children and the elderly. The book notes that a surprise attack could have destroyed the Muslims, but scouts brought word of the army's movement in time.
The Prophet called his advisers together to plan the city's defence. Salmān al-Fārisī said that in Persia, when they feared a siege, they dug trenches to protect themselves. It was a method the Arabs did not use, and the Prophet ordered it at once. Each group of ten men was given forty arm-lengths to dig. 's other sides were protected by hills and palm orchards, so the trench was dug across the open northern side, where the army would have to come.
The Muslims worked through severe hunger. The Prophet worked with them, encouraging them and reminding them of the reward of the Hereafter. Sahl ibn Saʿd described the men digging while others carried the earth away on their backs. They dug by day and went home in the evening, for several days, until the trench was finished before the army arrived and camped at al-Asyāl and near .
Jābir ibn ʿAbdullāh saw how hungry the Prophet was, slaughtered a small sheep and prepared some barley, and quietly invited him with a few Companions. The Prophet called everyone digging the trench, about a thousand people, and all of them ate until they were full, while the meat and the dough still being baked seemed not to have gone down. This is reported in al-Bukhārī. The book also records a woman bringing a handful of dates that went on increasing on his cloak until everyone had eaten.
When a hard rock stopped the digging, the Prophet took the pickaxe himself. In a report from al-Barāʾ ibn ʿĀzib , recorded by Aḥmad and an-Nasāʾī, he struck it three times, saying Allāhu akbar each time. With the first strike he said he had been given the keys of Syria and could see its palaces; with the second, Persia and the white palace of al-Madāʾin; with the third, as the rock broke apart, Yemen and the gates of Ṣanʿāʾ. At that moment the Muslims were hungry and surrounded.
When the believers saw the confederate army, Sūrat al-Aḥzāb says they said, 'This is what Allah and His Messenger promised us,' and it only increased their faith and submission. That is 33:22. Three thousand Muslims took position with Mount Salʿ behind them and the trench in front of them.
The confederates were surprised by the trench. Unable to cross it, they set up a siege and rode along it looking for a weak point, while the Muslims kept them back with arrows. A small group of horsemen led by ʿAmr ibn ʿAbd , ʿIkrimah ibn Abī Jahl and Ḍirār ibn al-Khaṭṭāb found a narrow place and crossed into the marshy ground between the trench and Mount Salʿ. ʿAmr challenged the Muslims to single combat. ʿAlī ibn Abī Ṭālib went out to him and killed him, and the others fled back. Later attempts to cross also failed.
The fighting kept the Muslims so busy that some prayers were delayed. Jābir narrated in al-Bukhārī that ʿUmar came at sunset saying he had not yet prayed ʿAṣr, and the Prophet said that he had not prayed it either. He made at Buṭḥān, prayed ʿAṣr after sunset and then Maghrib. He prayed against the confederates that Allah fill their houses and graves with fire for keeping them from the middle prayer. Reports in Aḥmad and ash-Shāfiʿī mention several prayers delayed and then prayed together, which suggests this happened on more than one day.
Because the trench kept the two sides apart, there was little direct fighting. The book gives the dead as six Muslims and ten of the confederates. Among the wounded was Saʿd ibn Muʿādh , chief of al-Aws, struck by an arrow in a main vein of his arm. He prayed that if more fighting with remained, Allah would keep him alive for it, and that he would not die until he had seen the matter of Banū Qurayẓah settled.
Meanwhile, Ḥuyayy ibn Akhṭab of Banū an-Naḍīr went to Kaʿb ibn Asad, chief of Banū Qurayẓah, who had an agreement to support the Muslims in war. Kaʿb refused at first. Ḥuyayy described and Ghaṭafān as united in wanting to end the Muslims, and promised to stay in Kaʿb's fortress and share his fate if they withdrew. In the end Kaʿb agreed and broke the agreement.
Ibn reports that Ṣafiyyah bint ʿAbd al-Muṭṭalib , the Prophet's aunt, was in a fortified house with Ḥassān ibn Thābit , women and children, while the men were at the trench. A man of Banū Qurayẓah was seen going round it. She asked Ḥassān to go down and deal with him, and when he did not, she took a wooden post, went down and killed the man herself. The book says this made the attackers believe the houses were guarded, and they did not try again, though Banū Qurayẓah went on supplying the besiegers.
The Prophet sent Saʿd ibn Muʿādh, Saʿd ibn ʿUbādah, ʿAbdullāh ibn Rawāḥah and Khawwāt ibn Jubayr to find out whether the news of the broken agreement was true, telling them to speak in a way that would not frighten the people if it was. They found it true: Banū Qurayẓah openly said there was no agreement with him. Now the Muslims had an army in front of them, Banū Qurayẓah behind them, and their families in between. Sūrat al-Aḥzāb describes eyes turning wild, hearts reaching the throats, and the believers shaken with a severe shaking, in 33:10–11.
The hypocrites mocked the promise of Persia and Rome, saying that Allah and His Messenger had promised them nothing but delusion. Some called on the people of Yathrib to go home, and some asked to leave, saying their houses were exposed, though they were not; Allah says they only wanted to run away. These words are recorded in 33:12–13.
The Prophet wrapped himself in his cloak and thought about the treachery of Banū Qurayẓah, then rose and said, 'Allāhu akbar. Good news, Muslims, of Allah's victory and help.' He sent men back to guard the women and children in the city. He also considered offering the chiefs of Ghaṭafān a third of 's fruit harvest to break up the alliance, and asked Saʿd ibn Muʿādh and Saʿd ibn ʿUbādah . They said that if it was Allah's command they would obey, but if it was a plan for their protection, they did not need it: they had known these tribes in their days of idol worship, and what the tribes wanted was not their fruit but to destroy them. Now that Allah had honoured them with , they would answer with the sword. The Prophet said he had only meant to protect them when all the Arabs had joined against them, and he left the idea.
Then Nuʿaym ibn Masʿūd of Ghaṭafān came to the Prophet secretly, said he had become Muslim without his people knowing, and asked how he could help. The Prophet told him to do whatever he could to weaken the enemy. Nuʿaym told Banū Qurayẓah not to fight unless gave them hostages, because Quraysh might leave and abandon them to the Muslims. He told Quraysh that Banū Qurayẓah regretted breaking their agreement and planned to hand Quraysh's hostages to the Muslims. He said the same to Ghaṭafān.
On a Saturday eve in Shawwāl, and Ghaṭafān sent word to Banū Qurayẓah to join the attack. Banū Qurayẓah replied that they would not fight on the Sabbath and wanted hostages first. To Quraysh and Ghaṭafān this proved Nuʿaym's warning, and they refused. The alliance now distrusted itself.
The Muslims prayed for the safety of their homes and families. The Prophet prayed, as recorded in al-Bukhārī: 'O Allah, Revealer of the Book, swift in , defeat the confederates.' Allah sent a wind, cold and rain against them. Their tents were blown down and their cooking pots overturned.
On that cold night the Prophet sent Ḥudhayfah ibn al-Yamān to bring news of the enemy. His account is in Muslim. He found them preparing to leave, having failed. Allah spared the Muslims a battle against an army far larger than their own. The book dates the siege from Shawwāl into Dhū al-Qaʿdah of the fifth year, a little over a month: a test of nerve more than of losses. After it the Prophet said that from then on the Muslims would go out to them, and would no longer come to attack them.
On the day he returned from the trench, while he was washing in the house of Umm Salamah , came and told him not to put down his weapons but to go to Banū Qurayẓah. The Prophet had it announced, left Ibn Umm Maktūm in charge of , and gave the banner to ʿAlī . He followed with three thousand foot soldiers and thirty horsemen. On the way, ʿAṣr came: some Companions waited to pray it until they arrived, as he had told them, and others prayed it on time. He blamed neither group. This is in al-Bukhārī.
The Muslims besieged the fortresses of Banū Qurayẓah. Their chief Kaʿb ibn Asad offered his people three choices: to accept , since what they had read in their books confirmed his ; to kill their own families and fight to the death; or to attack on the Sabbath, when no attack was expected. They refused all three. They asked for Abū Lubābah , who had been their ally, to advise them. Moved by their weeping, he pointed to his throat, signalling death. He realised at once that he had betrayed a trust, went straight to the mosque in and tied himself to a pillar, saying only the Prophet could untie him. The Prophet said that had Abū Lubābah come to him he would have asked forgiveness for him, but now it was for Allah to forgive him.
Banū Qurayẓah had food, water and strong fortresses, while the Muslims were outside in the cold and hungry. But fear had entered the besieged, and when ʿAlī and az-Zubayr ibn al-ʿAwwām advanced, ʿAlī swearing to take the fortress or die like Ḥamzah , they agreed to accept the Prophet's judgement. The men were bound under the supervision of Muḥammad ibn Maslamah and the women and children kept apart. Al-Aws, their old allies, asked for leniency, and the Prophet proposed that Saʿd ibn Muʿādh , their former ally and a man of al-Aws, should decide, and they accepted.
Saʿd was brought on a donkey because of his wound. On the way men of his tribe asked him to be gentle with his old allies. He said, 'The time has come for Saʿd not to fear the blame of anyone where Allah is concerned.' He ruled that the fighting men be killed, the women and children taken captive and the property divided. The Prophet said he had judged by Allah's judgement; this is reported in al-Bukhārī. The book gives the number executed as between six and seven hundred, and lists the weapons found: fifteen hundred swords, two thousand spears, three hundred coats of armour and five hundred shields.
Ḥuyayy ibn Akhṭab, who had entered the fortress with Banū Qurayẓah as he had promised, was brought with his hands tied and said he did not regret his hostility, but that Allah's command must be carried out, and he was executed. Only one woman was executed, because she had killed the Muslim Khallād ibn Suwayd by dropping a millstone on him. A few men accepted , and they kept their lives, families and property. The spoils were divided after the fifth was set aside: three shares for a horseman and one for a man on foot.
Among the captives was Rayḥānah bint ʿAmr . Ar-Raḥīq al-Makhtūm says the Prophet freed and married her in the sixth year and that she died after the Farewell Pilgrimage and was buried in . Other early reports say she remained under his care without marriage, so this detail is not certain.
Abū Lubābah stayed tied to the pillar for six nights, his wife untying him for each prayer. Then, the book says, a verse was revealed telling of Allah's forgiveness for him. People rushed to untie him, but he insisted that only the Prophet should do it, and he did, just before Fajr. The siege had lasted twenty-five nights, in Dhū al-Qaʿdah of the fifth year, and Sūrat al-Aḥzāb was revealed about the believers, the hypocrites and the broken agreement.
Saʿd's prayer was answered. ʿĀʾishah narrated that his wound burst open in the tent the Prophet had set up for him in the mosque so he could visit him easily, and the blood flowed until it reached the next tent, of Banū Ghifār, and he died. Jābir narrated that the Prophet said the Throne of the Most Merciful shook at the death of Saʿd ibn Muʿādh; this is in al-Bukhārī. At-Tirmidhī records that when the hypocrites said his body was light, the Prophet said the angels were carrying him.
At the end of the year, the book places the killing of ibn Abī al-Ḥuqayq, known as Abū , in Khaybar. He had helped gather and pay for the confederate army and spoke against the Prophet . Al-Khazraj asked permission to deal with him, as al-Aws had dealt with Kaʿb ibn al-Ashraf, and the Prophet allowed it on condition that no woman or child be harmed. Five men led by ʿAbdullāh ibn ʿAtīk went. ʿAbdullāh entered the fortress at nightfall, reached Abū Rāfiʿ in the dark and killed him. Leaving, he fell and broke his leg, and waited until he heard the death announced. al-Bukhārī reports that the Prophet wiped his leg and it was as if it had never been hurt. The book dates it to Dhū al-Qaʿdah or Dhū al-Ḥijjah of the fifth year.
Taken together, the fifth year shows how the Muslims came through the greatest danger they had yet faced: careful consultation, accepting a good idea from Persia, the Prophet sharing hunger and labour, and patience under siege. The victory came without a pitched battle, through division among the enemy and a wind sent by Allah. It also shows the cost of breaking an agreement in wartime, and that from then on was no longer waiting to be attacked.

Standard — the chapter told properly, in paragraphs

The community becomes a society. This chapter carries the Hijrah, the first mosque, the pairing of migrants with helpers, the charter of the city, and then Badr, Uḥud and the Trench — with revelation now legislating for a people, not only consoling a Prophet ﷺ.

Narration by narration (16)