Surah 107 · Makkah · 7 āyāt

Phase 02 · Going public — and the persecution(c. 10–8 BH) — view in timeline

Al-MāʿūnSmall Kindnesses / Assistance

الماعون

A short, early Makkan surah revealed during the phase of going public, when belief in the Day of Judgement was still contested. It defines the one who denies the Dīn not by a creedal statement but by two everyday failures — mistreating the orphan and not urging the feeding of the poor — then turns to those who do pray, exposing three faults that hollow prayer out: heedlessness, showing off, and withholding maʿūn, the small, ordinary help neighbours give one another.

Why it was revealed

No sound, specific occasion of revelation (sabab al-nuzūl) is established for this surah with a reliable chain. Several reports name individuals — a hypocrite of Madīnah, or a wealthy Makkan chief who turned away an orphan and refused to feed the poor — but the commentators who transmit them (including al-Wāḥidī and al-Qurṭubī) either grade them weak or note they lack a continuous, authenticated isnād back to the Prophet ﷺ. The safest and most honest position, followed here, is that the surah addresses a type — the denier of the Dīn and the heedless worshipper — rather than one identified man, and that any single name attached to it should be treated as unconfirmed.

Drawn fromAl-Qurṭubī on 107:4–7; al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān on 107:1; Al-Wāḥidī, Asbāb al-Nuzūl (reports graded weak); Ibn Kathīr on 93:6 (parallel background); Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm, introduction to Sūrat al-Māʿūn; Ibn Kathīr, Tafsīr, on 107 (reports cited but not attributed with certainty); Ibn Hishām, al-Sīrah; Ibn Isḥāq, as preserved in Ibn Hishām, al-Sīrah al-Nabawiyyah

Rather than a single hadith of occasion, the surah is best understood through the general Makkan setting it shares with other early sūrahs: a society where orphans (many the Prophet's ﷺ own household had firsthand experience of, cf. 93:6) and the poor were routinely neglected by those who considered themselves pious, and where public worship had not yet been matched by public generosity.

Cited toAl-Wāḥidī, Asbāb al-Nuzūl (reports graded weak); al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān on 107:1; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm, introduction to Sūrat al-Māʿūn

In the Prophet's ﷺ life

Lossc. 53–45 BH · Age Birth – 8 · Makkah

The Prophet's ﷺ own orphanhood

He ﷺ lost his father before birth and his mother at about six, then his grandfather — before Abū Ṭālib took him in. The surah's opening question about mistreating the orphan lands on a community, and a Prophet, that knew orphanhood intimately.

Recalled in āyah 2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

For that is the one who drives away the orphan

Cited toIbn Hishām, al-Sīrah; Ibn Kathīr on 93:6 (parallel background)

  • Madd — 2 vowels
  • Madd — 2, 4 or 6 vowels
  • Madd — 6 vowels (lāzim)
  • Madd — 4 or 5 vowels (wājib)
  • Ghunnah — 2 vowels
  • Qalqalah
  • Ikhfāʾ
  • Ikhfāʾ shafawī
  • Idghām shafawī
  • Idghām with ghunnah
  • Idghām without ghunnah
  • Idghām mutajānisayn
  • Idghām mutaqāribayn
  • Iqlāb
  • Hamzat al-waṣl
  • Lām shamsiyyah
  • Silent letter

Tajwīd markup and colour convention: Quran.com API (v4) — text_uthmani_tajweed. Recitation audio: Quran.com / Quran Foundation Audio API (v4).

THEME 01Āyāt 1–3

Denial of the Dīn is shown in deeds, not just words

The surah opens with a question, not a statement: have you seen the one who denies the Dīn (the reckoning, the recompense)? The answer is not a creed but a description — he is the one who pushes away the orphan and does not urge feeding the poor.

Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

1

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Have you seen the one who denies the Recompense?

Loading audio…
2

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

For that is the one who drives away the orphan

Loading audio…
3

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And does not encourage the feeding of the poor.

Loading audio…

From the tafsīr

Al-dīn here means the Day of Reckoning and Recompense. The one who denies it is identified by his harshness to the orphan and his indifference to feeding the needy — belief in the Judgement should produce fear of accountability, and its absence shows in careless cruelty toward the powerless.

Cited toIbn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Yaduʿʿu al-yatīm means he repels the orphan harshly, refusing his right; the description functions as proof — Allah identifies the denier by consequence, since denial of the Judgement is hidden in the heart but harshness to the orphan is visible in the hand.

Cited toAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Key takeaways

  • Belief in the Day of Judgement is tested by conduct toward those who cannot repay you.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • The Qurʾān often defines disbelief by its fruits rather than by a recited statement of unbelief.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Not urging others to feed the poor is itself named as a form of denial — passivity counts.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Reflect

Would someone watching your treatment of the powerless conclude that you believe in a Day of account?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

Why is repelling the orphan taken as proof, not just an example, according to al-Qurṭubī?

Question 2 of 2

What is meant by 'al-dīn' as glossed by Ibn Kathīr here?

THEME 02Āyāt 4–5

Prayer without presence is a warning, not a virtue

A woe is pronounced not on those who abandon prayer but on those who pray — and are heedless (sāhūn) within it. The surah does not condemn ritual; it condemns ritual performed without attention to what it is for.

Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

4

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

So woe to those who pray

Loading audio…
5

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

[But] who are heedless of their prayer -

Loading audio…

From the tafsīr

The wording ʿan ṣalātihim (heedless 'of' their prayer, not 'in' it) is significant to some commentators — the warning covers both delaying prayer past its proper time and performing it without mindfulness, both being a heedlessness regarding the prayer itself.

Cited toIbn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Al-Ṭabarī records differing views among the salaf: some understood sahw here as delaying prayer beyond its time, others as praying without khushūʿ (humble attentiveness); he notes the wording can encompass both.

Cited toAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān

Key takeaways

  • The threat in āyah 4–5 falls on 'those who pray', which shows outward performance alone does not satisfy what prayer is for.

    Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Sahw ʿan al-ṣalāh points to inattention regarding the prayer — its timing or its presence of heart — not merely absent-mindedness during it.

    Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Ritual and ethics are inseparable in this surah: prayer that does not produce mercy toward the vulnerable is itself indicted.

    Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Reflect

Is your prayer shaping how you treat people afterward, or running on a separate track from the rest of your day?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What group receives the warning in these āyāt?

Question 2 of 2

What two interpretations does al-Ṭabarī record for 'heedless of their prayer'?

THEME 03Āyāt 6

Showing off turns worship into performance

A second fault named in the same breath as heedlessness: those who do what they do to be seen (yurāʾūn). Riyāʾ does not simply weaken an act of worship — the surah pairs it directly with denial and heedlessness as part of the same syndrome.

Drawn fromIbn Kathīr, citing a well-known principle also found in ṣaḥīḥ narrations; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

6

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Those who make show [of their deeds]

Loading audio…

From the tafsīr

Alladhīna hum yurāʾūn — they perform good deeds, including prayer, to be seen and praised by people, not seeking Allah's pleasure; this is placed directly after the mention of heedless prayer, showing the two often accompany each other.

Cited toIbn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

The Prophet ﷺ warned of riyāʾ as 'the lesser shirk' in an authentic hadith transmitted from Maḥmūd ibn Labīd (recorded by Aḥmad, with acceptable chains) — cited by commentators to explain the severity implied here, though it is not the direct occasion of this āyah.

Cited toIbn Kathīr, citing a well-known principle also found in ṣaḥīḥ narrations

Key takeaways

  • Riyāʾ can inhabit an outwardly correct act — the fault is in the intention, not the form.

    Drawn fromIbn Kathīr, citing a well-known principle also found in ṣaḥīḥ narrations; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • The Qurʾān places showing-off in the same list as denying the Judgement and neglecting the poor — it is not a minor slip.

    Drawn fromIbn Kathīr, citing a well-known principle also found in ṣaḥīḥ narrations; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Sincerity (ikhlāṣ) is what connects ritual to its purpose; without it, the ritual is hollowed out even while it looks complete.

    Drawn fromIbn Kathīr, citing a well-known principle also found in ṣaḥīḥ narrations; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Reflect

Which of your good deeds would you still do exactly the same way if no one ever found out about them?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 1 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 1

What does yurāʾūn mean in āyah 6?

THEME 04Āyāt 7

Withholding al-māʿūn: the smallest kindness refused

The surah closes on the word that names it: māʿūn — the small, everyday items and assistance neighbours lend one another (a cooking pot, a bucket, salt, a tool). Refusing even this smallest form of help completes the picture of a hardened, self-enclosed heart.

Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

7

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And withhold [simple] assistance.

Loading audio…

From the tafsīr

Al-māʿūn has been explained by the salaf in more than one way: some said it means zakāh, others said it means the small household items and everyday help people lend each other — a bucket, an axe, a pot, salt or water. Ibn Kathīr favours that it includes both, with the general meaning of any small, ordinary favour withheld.

Cited toIbn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

That the surah singles out the refusal of something this minor — not wealth, not a major sacrifice — indicates the depth of the meanness being described: a heart that will not even lend what costs it nothing to lend.

Cited toAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Key takeaways

  • The surah's final indictment is over something small, not something large — showing how total the withholding is.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Different scholars read māʿūn as zakāh, as everyday lent items, or as both; the wider point holds under any reading: basic mutual aid is being refused.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • The surah moves from the cosmic (denying the Day) to the domestic (refusing a neighbour a bucket) to show these are one and the same disease.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Reflect

What is the smallest, easiest form of help you have been reluctant to give lately?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

Why does al-Qurṭubī highlight that the withheld thing is something small?

Question 2 of 2

What meaning(s) does Ibn Kathīr give for al-māʿūn?

FROM CLASS

Upload your handwritten notes

Photograph or scan the pages you wrote in class — several at once. Each page is transcribed, translated into English if you wrote in Arabic or Urdu, matched to the theme it belongs to, and added to your notes for this surah.

Up to 3 pages at a time · JPG, PNG or HEIC

10 of 10 free AI pages left today

VOCABULARY

Roots from this surah

Learn the three-letter root and you unlock every word built from it — across the whole Qur'an, not just this surah.

ك ذ ب

āyāt 1

to lie, to deny, to call false

  • كَذَبَhe lied
  • يُكَذِّبُhe denies, calls false
  • كَذِبfalsehood
  • مُكَذِّبone who denies

د ي ن

āyāt 1

recompense, judgement, indebtedness, religion

  • دِينrecompense / religion
  • يَوْمُ ٱلدِّينِthe Day of Recompense
  • دَيْنa debt

ي ت م

āyāt 2

to be alone, left without a father

  • يَتِيمorphan
  • يُتْمorphanhood

ح ض ض

āyāt 3

to urge, incite, spur someone toward an act

  • يَحُضُّhe urges
  • حَضّurging, incitement
  • حَثّa near-synonym: exhortation

ص ل و

āyāt 4, 5

to pray, to connect (with Allah in worship)

  • صَلَاةprayer
  • مُصَلٍّone who prays
  • يُصَلِّيhe prays

س ه و

āyāt 5

to be heedless, inattentive, forgetful

  • سَهَاhe was heedless
  • سَاهٍheedless (one)
  • سَهْوinattentiveness, forgetfulness

ر أ ي

āyāt 1, 6

to see; (form III) to make oneself seen by another

  • رَأَىٰhe saw
  • يُرَآءُونَthey show off, act to be seen
  • رِيَاءshowing off, ostentation

م ن ع

āyāt 7

to prevent, withhold, refuse to give

  • مَنَعَhe withheld
  • يَمْنَعُونَthey withhold
  • مَانِعone who withholds

Carry this with you

  • Belief in the Day of Judgement is proven or disproven by how the powerless are treated.
  • Not urging others to feed the poor is itself counted as a form of denial — silence and passivity are not neutral.
  • Ritual prayer offered without presence of heart draws a specific warning, not praise for outward form.
  • Riyāʾ — acting to be seen — can hollow out an outwardly correct deed from within.
  • The surah escalates from the cosmic (denying the Day) to the domestic (refusing a neighbour a bucket) to show they share one root.
  • No reliably authenticated occasion of revelation names a specific individual for this surah; its warning is general and applies to a type of person, in every age.
  • Mercy to the orphan and the poor is treated as inseparable from true faith, not as an optional add-on to it.
  • Even the smallest, costless kindness withheld is enough to be named in the same breath as denying the Judgement.

Where this surah connects

Cross-surah threads

Parts of the Qurʾān explain other parts. Each thread below opens the same subject as it is argued across every other surah you have studied, in revelation order.

All threads →

Sources behind Sūrah Al-Māʿūn

Every line of context, tafsīr and takeaway on this page traces back to one of these references. Ḥadīth numbers open on sunnah.com and āyah references open on quran.com, so you can check the claim rather than take it on trust. The Arabic text itself is fetched live from a verified public corpus.

Tafsīr17

Seerah & history2

  • Ibn Hishām, al-Sīrah
  • Ibn Isḥāq, as preserved in Ibn Hishām, al-Sīrah al-Nabawiyyah
FINAL ASSESSMENT

Full exam — the whole surah, from memory

Every question from every theme, interleaved and reworded. Interleaving is what turns recognition into recall. Each answer updates your review schedule, your mistakes list and your mastery score for that theme.

Al-Māʿūn — full exam

1 / 7 · 0 correct

7 questions across 4 themes.

Al-Māʿūn · Prayer without presence is a warning, not a virtue

What two meanings of sahw ʿan al-ṣalāh does al-Ṭabarī transmit?

Arabic (Uthmānī script) and the Ṣaḥīḥ International translation are fetched live from the Quran.com API (v4), sourced from the King Fahd Complex muṣḥaf — api.quran.com API docs · Translation: Ṣaḥīḥ International · Integrity & testing protocol