Surah 91 · Makkah · 15 āyāt

Phase 02 · Going public — and the persecution(c. 10–8 BH) — view in timeline

Ash-ShamsThe Sun

الشمس

A short Makkan surah built on a chain of eleven oaths — sun, moon, day, night, sky, earth, and the soul itself — all converging on a single claim: the soul that purifies itself succeeds, and the soul that buries its own light is lost. The surah then turns to history for proof, retelling the destruction of Thamūd, who answered a clear sign — the she-camel of Allah — with defiance, and were levelled to the ground for it.

Why it was revealed

Revealed among the earlier Makkan sūrahs that use oaths by creation to argue for accountability. Thamūd and the story of Ṣāliḥ's she-camel were already known to the Arabs from their own tribal memory of the ruins at al-Ḥijr (Madāʾin Ṣāliḥ), on the caravan route between Makkah and Syria — so the warning landed on ground the listeners had physically passed.

Drawn fromQurʾān 7:73–79; Qurʾān 7:73, 26:155; Qurʾān 7:78, 11:67; Jāmiʿ al-Tirmidhī 3343 (both as tafsīr of 91:12); Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 4942; Al-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān on 91:12; al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān on 91:13; Ibn Kathīr on 91:13; Ibn Kathīr on 91:14; Ibn Kathīr on 91:14–15; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm on 91:11

ʿAbdullāh ibn Zamʿah رضي الله عنه reported: I heard the Prophet ﷺ, while delivering a sermon, mention the she-camel and the one who hamstrung her. He ﷺ said: 'When the most wretched of them rose up' — referring to Qudār ibn Sālif, the man who killed her, a single individual who was as wretched as an entire people, so that Allah destroyed all of them for what one man did. In the same address he ﷺ also warned the men present against striking their wives as one would strike a slave, and then perhaps embracing them by nightfall.

Cited toṢaḥīḥ al-Bukhārī 4942; Jāmiʿ al-Tirmidhī 3343 (both as tafsīr of 91:12)

In the Prophet's ﷺ life

GuidancePre-Islamic antiquity, well before the Prophet's ﷺ birth · Age · Al-Ḥijr (Madāʾin Ṣāliḥ), northern Arabia

Thamūd settle al-Ḥijr and are sent a prophet

The tribe of Thamūd, successors after ʿĀd, built dwellings cut into the rock of al-Ḥijr. Allah sent them their brother Ṣāliḥ عليه السلام, calling them to worship Him alone.

Recalled in āyah 11

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

Thamūd denied [their prophet] by reason of their transgression,

  • Madd — 2 vowels
  • Madd — 2, 4 or 6 vowels
  • Madd — 6 vowels (lāzim)
  • Madd — 4 or 5 vowels (wājib)
  • Ghunnah — 2 vowels
  • Qalqalah
  • Ikhfāʾ
  • Ikhfāʾ shafawī
  • Idghām shafawī
  • Idghām with ghunnah
  • Idghām without ghunnah
  • Idghām mutajānisayn
  • Idghām mutaqāribayn
  • Iqlāb
  • Hamzat al-waṣl
  • Lām shamsiyyah
  • Silent letter

Tajwīd markup and colour convention: Quran.com API (v4) — text_uthmani_tajweed. Recitation audio: Quran.com / Quran Foundation Audio API (v4).

THEME 01Āyāt 1–6

Eleven oaths: the cosmos as witness

Allah swears, in pairs, by the sun and its brightness, the moon that follows it, the day that reveals it, the night that veils it, the sky and what built it, the earth and what spread it out. Each pair moves from a visible thing to the greater power behind it, building toward the soul named in the next section.

Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

1

وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

By the sun and its brightness

Loading audio…
2

وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And [by] the moon when it follows it

Loading audio…
3

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And [by] the day when it displays it

Loading audio…
4

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And [by] the night when it covers [i.e., conceals] it

Loading audio…
5

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And [by] the sky and He who constructed it

Loading audio…
6

وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And [by] the earth and He who spread it

Loading audio…

From the tafsīr

Allah swears by these mighty, ordered signs to draw attention to His power and wisdom, so that what follows about the soul is received as certain, not speculative.

Cited toIbn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Wa-mā banāhā and wa-mā ṭaḥāhā ('and what built it', 'and what spread it') are read by most exegetes as mā meaning 'He who' (man banāhā) — the Builder and Spreader Himself, not the sky and earth as mere objects.

Cited toAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

Key takeaways

  • The oaths escalate from the smallest visible light (the sun) to the whole architecture of sky and earth.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Order in creation is presented as evidence before any claim about human responsibility is made.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • Reading mā as 'He who' keeps the focus on the Maker, not just the made.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Reflect

Which of these six signs have you looked at today without really seeing it?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

Why does the sūrah open with six pairs of oaths?

Question 2 of 2

What does mā most likely refer to in 'the sky and mā banāhā'?

THEME 02Āyāt 7–8

The soul's dual capacity

After the cosmic oaths, Allah swears by the soul itself and by the One who proportioned it, then states that He inspired it with knowledge of its own wickedness (fujūr) and its own God-consciousness (taqwā). Every soul is given the internal compass to tell the two apart.

Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr

7

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And [by] the soul and He who proportioned it

Loading audio…
8

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,

Loading audio…

From the tafsīr

'Fa-alhamahā fujūrahā wa-taqwāhā' — He made clear to it what is wicked and what is righteous, and gave it the capacity to distinguish between them; this is the meaning taken by Ibn ʿAbbās and Mujāhid.

Cited toIbn Kathīr

Ilhām here is a form of inborn knowledge placed in the soul, distinct from revelation carried by messengers — it is the innate moral sense every person is born with.

Cited toAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān

Key takeaways

  • No soul can claim total ignorance of right and wrong; the capacity for both is inborn.

    Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr

  • Fujūr and taqwā are named together, in the same breath, because both are real possibilities for the same soul.

    Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr

  • This inner compass does not replace revelation; it is what makes a person receptive to it.

    Drawn fromAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr

Reflect

When your conscience flags something as wrong, do you treat that as information or as an inconvenience?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What is the significance of pairing fujūr with taqwā in 91:8?

Question 2 of 2

What does fa-alhamahā fujūrahā wa-taqwāhā (91:8) describe?

THEME 03Āyāt 9–10

Success and ruin, defined

The turning point of the sūrah: whoever purifies the soul (zakkāhā) has truly succeeded, and whoever buries it (dassāhā) has truly failed. Success and failure are redefined here away from wealth or status and placed squarely inside the soul.

Drawn fromAl-Saʿdī, Taysīr al-Karīm al-Raḥmān; Ibn Kathīr

9

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

He has succeeded who purifies it,

Loading audio…
10

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And he has failed who instills it [with corruption].

Loading audio…

From the tafsīr

Zakkāhā means he purified it by obedience; dassāhā means he concealed and corrupted it by disobedience — from the same root as 'to bury something in the ground', as one buries something shameful.

Cited toIbn Kathīr

Purification of the soul happens through knowledge, righteous deeds, and abandoning what corrupts it; its ruin comes through neglecting it and following its whims.

Cited toAl-Saʿdī, Taysīr al-Karīm al-Raḥmān

Key takeaways

  • Real success (falāḥ) is an inward achievement before it is any outward one.

    Drawn fromAl-Saʿdī, Taysīr al-Karīm al-Raḥmān; Ibn Kathīr

  • Dassāhā's root sense — burying — suggests self-corruption is often a hiding of the soul's light rather than a dramatic act.

    Drawn fromAl-Saʿdī, Taysīr al-Karīm al-Raḥmān; Ibn Kathīr

  • These two āyāt are the shortest and most quoted in the sūrah for a reason: they are its thesis.

    Drawn fromAl-Saʿdī, Taysīr al-Karīm al-Raḥmān; Ibn Kathīr

Reflect

What is one truth about yourself you know but have been quietly burying rather than facing?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What does the root of dassāhā originally convey?

Question 2 of 2

What means of purifying the soul does al-Saʿdī describe?

THEME 04Āyāt 11–15

Thamūd and the she-camel: dassāhā at the scale of a nation

The sūrah closes with Thamūd as living proof of āyāt 9–10. They denied their prophet out of transgression, one of them rose up to kill the she-camel Allah had sent as a sign, and their whole people bore the consequence — a devastating end that they, unlike Him, had reason to fear.

Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

11

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Thamūd denied [their prophet] by reason of their transgression,

Loading audio…
12

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

When the most wretched of them was sent forth.

Loading audio…
13

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And the messenger of Allāh [i.e., Ṣāliḥ] said to them, "[Do not harm] the she-camel of Allāh or [prevent her from] her drink."

Loading audio…
14

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

But they denied him and hamstrung her. So their Lord brought down upon them destruction for their sin and made it equal [upon all of them].

Loading audio…
15

وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And He does not fear the consequence thereof.

Loading audio…

From the tafsīr

'Idh baʿatha ashqāhā' refers to Qudār ibn Sālif; though one man struck the blow, the destruction fell on all of them because the rest were pleased with what he did and had agreed to it.

Cited toIbn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

'Fa-dammadama ʿalayhim rabbuhum' — He crushed and levelled the punishment equally over all of them, sparing no one, 'bi-dhanbihim' (for their sin), naming the cause plainly.

Cited toAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān

'Wa-lā yakhāfu ʿuqbāhā' is read as referring to Allah: He does not fear any consequence for what He decreed against them, unlike a worldly ruler who might fear reprisal for such a judgement.

Cited toAl-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān

Key takeaways

  • Collective consent to wrongdoing brings collective consequence — silence in agreement is not neutral.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • The she-camel was a small, concrete test; how they treated it revealed the state of their whole society.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

  • The sūrah ends where it began — creation testifies, the soul chooses, and history shows what the choice costs.

    Drawn fromAl-Qurṭubī, al-Jāmiʿ li-Aḥkām al-Qurʾān; Al-Ṭabarī, Jāmiʿ al-Bayān; Ibn Kathīr, Tafsīr al-Qurʾān al-ʿAẓīm

Reflect

Is there a 'small' act of collective wrong around you that you have been tacitly consenting to?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

In āyah 15, who is described as not fearing the consequence?

Question 2 of 2

What is the reasoning behind collective blame in āyāt 12–14?

FROM CLASS

Upload your handwritten notes

Photograph or scan the pages you wrote in class — several at once. Each page is transcribed, translated into English if you wrote in Arabic or Urdu, matched to the theme it belongs to, and added to your notes for this surah.

Up to 3 pages at a time · JPG, PNG or HEIC

10 of 10 free AI pages left today

VOCABULARY

Roots from this surah

Learn the three-letter root and you unlock every word built from it — across the whole Qur'an, not just this surah.

ن ف س

āyāt 7

self, soul, breath

  • نَفْسsoul, self
  • تَنَفَّسَhe breathed
  • أَنْفَاسbreaths

س و ي

āyāt 7, 14

to make level, even, or proportioned

  • سَوَّىٰhe proportioned, levelled
  • سَوَاءequal, the same
  • ٱسْتَوَىٰhe settled, rose evenly

ز ك و

āyāt 9

to grow, purify, become wholesome

  • زَكَّىٰhe purified
  • زَكَاةpurifying almsgiving
  • تَزْكِيَةpurification

د س و

āyāt 10

to conceal or bury, as one buries something shameful

  • دَسَّىٰhe concealed, corrupted
  • دَسَّhe inserted secretly, hid away

ط غ و

āyāt 11

to overflow the proper bound, transgress

  • طَغْوَىٰtransgression
  • طَاغُوتfalse god, that which is transgressed toward
  • طَغَىٰhe transgressed

ن و ق

āyāt 13

she-camel (a specific term for a mature female camel)

  • نَاقَةshe-camel

ع ق ر

āyāt 14

to hamstring, disable at the root; to slaughter an animal by cutting its legs

  • عَقَرَhe hamstrung
  • عَاقِرbarren (unable to bear)

د م د م

āyāt 14

to crush, level utterly, bring down destruction upon

  • دَمْدَمَhe crushed, levelled with destruction
  • دَمْدَمَةa crushing, an utter levelling

Carry this with you

  • Creation itself is called as a witness before any claim is made about human responsibility.
  • Every soul is given an inborn compass that can tell fujūr from taqwā — ignorance of right and wrong is not a real excuse.
  • Success (falāḥ) is defined inwardly first: purifying the soul, not accumulating status.
  • Self-corruption (tadsiyah) is often quiet — a burying of what one already knows, not a single dramatic fall.
  • Collective consent to wrongdoing brings collective consequence, even when only one hand commits the act.
  • A single concrete test — a she-camel's water turn — revealed the true state of an entire society.
  • Allah's judgement needs no justification to any higher power; He does not fear the consequence of what He decrees.
  • The ruins the Quraysh passed on their trade routes were not scenery — they were warnings the sūrah asked them to actually read.

Where this surah connects

Cross-surah threads

Parts of the Qurʾān explain other parts. Each thread below opens the same subject as it is argued across every other surah you have studied, in revelation order.

All threads →

Sources behind Sūrah Ash-Shams

Every line of context, tafsīr and takeaway on this page traces back to one of these references. Ḥadīth numbers open on sunnah.com and āyah references open on quran.com, so you can check the claim rather than take it on trust. The Arabic text itself is fetched live from a verified public corpus.

FINAL ASSESSMENT

Full exam — the whole surah, from memory

Every question from every theme, interleaved and reworded. Interleaving is what turns recognition into recall. Each answer updates your review schedule, your mistakes list and your mastery score for that theme.

Ash-Shams — full exam

1 / 8 · 0 correct

8 questions across 4 themes.

Ash-Shams · Success and ruin, defined

What means of purifying the soul does al-Saʿdī describe?

Arabic (Uthmānī script) and the Ṣaḥīḥ International translation are fetched live from the Quran.com API (v4), sourced from the King Fahd Complex muṣḥaf — api.quran.com API docs · Translation: Ṣaḥīḥ International · Integrity & testing protocol