Cheatsheet

Sūrah Al-MāʿūnSmall Kindnesses / Assistance · Makkah · 7 āyāt · 4 themes

A revision sheet: all themes in one expandable table, with cards to test yourself. Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief. Read the full summary for the story, the setting and the tafsīr behind it.

Standard — expandable rows with full translation and tafsīr in brief

Themes

Expand a theme to read its full translation and the tafsīr in brief.

ĀyātThemeTakeaways
1–3Denial of the Dīn is shown in deeds, not just wordscovers āyāt 1–3 — all 3
  • Let belief in the Day of Judgement shape everyday choices, especially how you treat people who cannot repay your kindness.
  • Care for an orphan includes both kindness and respecting their rights. Check that your actions provide both.
  • Make feeding people in need something you encourage, not merely something you leave for others to notice.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The opens with a question, not a statement: have you seen the one who denies the Dīn (the , the repayment)? The answer is not a creed but a description — he is the one who pushes away the orphan and does not urge feeding the poor.

  • Let belief in the Day of Judgement shape everyday choices, especially how you treat people who cannot repay your kindness.
  • Care for an orphan includes both kindness and respecting their rights. Check that your actions provide both.
  • Make feeding people in need something you encourage, not merely something you leave for others to notice.
4–5Prayer without presence is a warning, not a virtuecovers āyāt 4–5 — all 2
  • Do not treat completing prayer as the end of self-examination. Ask whether you are giving it the care its warning demands.
  • Protect both prayer’s time and your attentiveness within it. Improving one is not a reason to neglect the other.
  • Keep your commitment to prayer when nobody is watching. Public practice should not conceal private neglect.
  • Include prayer’s required pillars and conditions in your review of it, rather than judging its quality only by how attentive you felt.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

A woe is pronounced not on those who abandon prayer but on those who pray — and are heedless (sāhūn) within it. The does not condemn ritual; it condemns ritual performed without attention to what it is for.

  • Do not treat completing prayer as the end of self-examination. Ask whether you are giving it the care its warning demands.
  • Protect both prayer’s time and your attentiveness within it. Improving one is not a reason to neglect the other.
  • Keep your commitment to prayer when nobody is watching. Public practice should not conceal private neglect.
  • Include prayer’s required pillars and conditions in your review of it, rather than judging its quality only by how attentive you felt.
6Showing off turns worship into performancecovers āyāt 6 — all 1
  • Before a good deed, check what you are seeking: Allah's pleasure or people's approval.
  • Care for both your prayer and your intention. An outward act of worship does not remove the need for inward sincerity.
  • Do not dismiss showing off as harmless. The prophetic warning about 'lesser shirk' calls for taking it seriously.
  • Let this warning lead to self-examination, not guesses about which historical person the sūrah condemns.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

A second fault named in the same breath as heedlessness: those who do what they do to be seen (yurāʾūn). does not simply weaken an act of worship — the pairs it directly with denial and heedlessness as part of the same syndrome.

  • Before a good deed, check what you are seeking: Allah's pleasure or people's approval.
  • Care for both your prayer and your intention. An outward act of worship does not remove the need for inward sincerity.
  • Do not dismiss showing off as harmless. The prophetic warning about 'lesser shirk' calls for taking it seriously.
  • Let this warning lead to self-examination, not guesses about which historical person the sūrah condemns.
7Withholding al-māʿūn: the smallest kindness refusedcovers āyāt 7 — all 1
  • Make everyday helpfulness part of your practice of faith, rather than treating it as separate from worship.
  • Pay attention to both zakāh and ordinary assistance. Taking one seriously should not make you dismiss the other.
  • When an easy request makes you reluctant to help, examine that reluctance. A small favour can reveal a significant problem in the heart.
Show full translation & tafsīr

The translation — every āyah of the range

Loading the translation…

Translation: Quran.com · Read the Arabic in the muṣḥaf

The tafsīr in brief

The closes on the word that names it: māʿūn — the small, everyday items and assistance neighbours lend one another (a cooking pot, a bucket, salt, a tool). Refusing even this smallest form of help completes the picture of a hardened, self-enclosed heart.

  • Make everyday helpfulness part of your practice of faith, rather than treating it as separate from worship.
  • Pay attention to both zakāh and ordinary assistance. Taking one seriously should not make you dismiss the other.
  • When an easy request makes you reluctant to help, examine that reluctance. A small favour can reveal a significant problem in the heart.

Flip cards

18 cards over the themes, takeaways and Allah's names of this surah. Anything you mark “still learning” comes back before the deck ends.

Sūrah Al-Māʿūn deck

1 / 18 · 0 known

The rest of this sūrah