Lesson 3 of 16 · Every word is one of three things
Masculine and feminine, one, two and many
التَّذْكِير وَالتَّأْنِيث · الْعَدَد
After this lesson: Read the ending of a noun to tell whether it is feminine, and whether it is one, two or many.
First, look for this pattern in the examples. You can open the technical explanation after you recognise it.
As you recite, notice this in the next āyah. The words beneath it come directly from Quran.com; the reading explanation is AyaSeerah's.
See it in the Qur'an
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ
wa-li-man khāfa maqāma rabbihī jannatān
And for the one who fears standing before his Lord are two gardens.
Notice. Jannatān is dual — the ending -ān says 'exactly two' with no number word needed.
When reciting, listen for this shape and follow how the words join to give the phrase its meaning.
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
idhā zulzilati l-arḍu zilzālahā
When the earth is shaken with its quaking.
Notice. Al-arḍ has no tied tāʾ, yet it is feminine — which is why the verb before it is zulzilat, with its own feminine ending.
When reciting, listen for this shape and follow how the words join to give the phrase its meaning.
Go deeper: grammar terms and explanation
Every Arabic noun is either masculine or feminine — not only people. The usual sign of a feminine noun is the tied tāʾ at its end, ة, as in jannah (garden) and sūrah. Some feminine words carry no sign at all and simply are feminine by usage: al-arḍ (the earth), al-shams (the sun), nafs (a soul).
Arabic also counts in three, not two. Singular is the bare noun. Dual — exactly two — adds -āni or -ayni: jannatāni, two gardens. Plural — three or more — comes in two shapes: a sound plural that adds an ending, as in al-ʿālamīn and al-muslimāt, and a broken plural that rearranges the letters inside the word, as in kitāb becoming kutub.
The dual is worth knowing because the Qur'an uses it precisely. Sūrat al-Raḥmān promises jannatāni — two gardens, exactly two, not a vague many.
These are AyaSeerah teaching explanations, pending Arabic specialist review. For occurrence-specific form, case, mood and syntax, open the Corpus links beside each example; technical labels here are not presented as copied Corpus data.
Scholarly reference
The Quranic Arabic Corpus sets out this rule the way the classical grammarians did, with its Qur'anic evidence. It is written for study, so read it when you want the full account — the lesson above is enough on its own.
Can you recognise it?
Nothing is scored or saved here — answering is how the rule sticks. When you want a score, the same checks are drilled to mastery below.
What does the ending of jannatān tell you?
Which is a broken plural?
Next: revisit a root family, study a sūrah's Words tab, practise recognition above, then open Review whenever you'd like.
Word morphology, grammar and syntax trees are shown by the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com), the annotated linguistic resource developed at the University of Leeds.