← Grammar path

Lesson 7 of 16 · Words joined into phrases

Prepositions and what follows them

الْجَارّ وَالْمَجْرُور

After this lesson: Spot a preposition and know what it does to the noun after it.

First, look for this pattern in the examples. You can open the technical explanation after you recognise it.

As you recite, notice this in the next āyah. The words beneath it come directly from Quran.com; the reading explanation is AyaSeerah's.

See it in the Qur'an

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

min sharri mā khalaq

From the evil of what He created.

Sūrat al-Falaq 113:2

Notice. Min forces sharr into its -i ending, giving sharri.

When reciting, listen for this shape and follow how the words join to give the phrase its meaning.

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

alladhī yuwaswisu fī ṣudūri n-nās

Who whispers in the breasts of mankind.

Sūrat al-Nās 114:5

Notice. Fī ṣudūri is preposition plus noun; ṣudūri l-nās is then an 'of' phrase inside it.

When reciting, listen for this shape and follow how the words join to give the phrase its meaning.

Go deeper: grammar terms and explanation

A preposition (ḥarf jarr) is a small particle that puts a noun into relation with something else: bi (in, with, by), li (to, for), fī (in), min (from), ʿan (about), ilā (to), ʿalā (upon).

It always does two things. It is followed by a noun, never a verb. And it forces that noun into the -i ending: bi-smi, li-llāhi, min sharri, fī ṣudūri l-nās. That pair — preposition plus its noun — is what grammarians call jārr wa majrūr, and it travels through the sentence as a single unit.

Because a preposition guarantees a noun after it, it is also one of your best tools for reading unfamiliar text: whatever follows min must be a noun, whatever its meaning.

These are AyaSeerah teaching explanations, pending Arabic specialist review. For occurrence-specific form, case, mood and syntax, open the Corpus links beside each example; technical labels here are not presented as copied Corpus data.

Scholarly reference

The Quranic Arabic Corpus sets out this rule the way the classical grammarians did, with its Qur'anic evidence. It is written for study, so read it when you want the full account — the lesson above is enough on its own.

Can you recognise it?

Nothing is scored or saved here — answering is how the rule sticks. When you want a score, the same checks are drilled to mastery below.

What must come directly after min?

Why is it sharri and not sharrun in min sharri mā khalaq?

Drill this skillEvery check in this stage, scored until it is yours to keep.

Next: revisit a root family, study a sūrah's Words tab, practise recognition above, then open Review whenever you'd like.

Word morphology, grammar and syntax trees are shown by the Quranic Arabic Corpus (corpus.quran.com), the annotated linguistic resource developed at the University of Leeds.