Surah 82 · Makkah · 19 āyāt

Phase 04 · Ṭāʾif, al-Isrāʾ and the final Makkan years(c. 5–1 BH) — view in timeline

Al-InfiṭārThe Splitting Open

الانفطار

A short, early Makkan surah that opens with three cosmic upheavals — the sky splitting, the stars scattering, the seas bursting forth — and the graves being overturned, at which point every soul comes to know what it sent forth and what it left behind. It then turns directly to address man about his heedlessness toward his Generous Lord who fashioned him in whatever form He willed, reminds him that recording angels are appointed over him, and closes by dividing mankind into the righteous in bliss and the wicked in blazing fire, on a Day when no soul possesses anything for another and the command belongs wholly to Allah.

Why it was revealed

Quraysh lived comfortably in denial of resurrection, mocking the idea that scattered bones could be brought back to life. Surahs like al-Infiṭār were revealed in the early years to strike this denial at its root by describing the unraveling of the heavens and earth themselves, and by confronting man directly with the question of what has deceived him about his Generous Lord.

Drawn fromJāmiʿ al-Tirmidhī 3333; Jāmiʿ al-Tirmidhī 3333 (graded ḥasan); Al-Saʿdī on 82:10–12; Ibn Kathīr on 82:6–8; Ibn Kathīr, introduction to Sūrat al-Infiṭār

ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb reported that the Prophet ﷺ recited Sūrat al-Muʾminūn in the morning prayer, and it is similarly established that he ﷺ would recite short, forceful surahs of this kind in prayer to move the hearts of the listeners toward the Hereafter; Ibn Kathīr notes that the Prophet ﷺ instructed, 'Whoever would love to look at the Day of Judgement as if seeing it with his own eye, let him read: idhā al-shamsu kuwwirat (Sūrah 81), idhā al-samāʾu infaṭarat (this surah), and idhā al-samāʾu inshaqqat (Sūrah 84).'

Cited toJāmiʿ al-Tirmidhī 3333 (graded ḥasan); Ibn Kathīr, introduction to Sūrat al-Infiṭār

In the Prophet's ﷺ life

RevelationEarly Makkan period · Age c. 40–44 · Makkah

The three signs of the Hour named together

The Prophet ﷺ singled out this surah along with al-Takwīr and al-Inshiqāq as surahs that bring the Day of Judgement vividly before the reciter, part of the early campaign to embed certainty of the Ākhirah in the hearts of the first Muslims.

Recalled in āyah 1, 2, 3, 4

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ

When the sky breaks apart

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ

And when the stars fall, scattering,

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ

And when the seas are erupted

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

And when the graves are overturned

  • Madd — 2 vowels
  • Madd — 2, 4 or 6 vowels
  • Madd — 6 vowels (lāzim)
  • Madd — 4 or 5 vowels (wājib)
  • Ghunnah — 2 vowels
  • Qalqalah
  • Ikhfāʾ
  • Ikhfāʾ shafawī
  • Idghām shafawī
  • Idghām with ghunnah
  • Idghām without ghunnah
  • Idghām mutajānisayn
  • Idghām mutaqāribayn
  • Iqlāb
  • Hamzat al-waṣl
  • Lām shamsiyyah
  • Silent letter

Tajwīd markup and colour convention: Quran.com API (v4) — text_uthmani_tajweed. Recitation audio: Quran.com / Quran Foundation Audio API (v4).

THEME 01Āyāt 1–5

When the sky splits and the graves are overturned

Four conditional clauses pile up — the sky splitting, the stars scattering, the seas bursting, the graves overturning — before the response arrives: every soul will know what it put forward and what it left behind.

Drawn fromAl-Saʿdī on 82:5; Ibn Kathīr on 82:1–5

1

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

When the sky breaks apart

Loading audio…
2

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And when the stars fall, scattering,

Loading audio…
3

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And when the seas are erupted

Loading audio…
4

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And when the graves are overturned

Loading audio…
5

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

A soul will [then] know what it has put forth and left behind.

Loading audio…

From the tafsīr

The repeated idhā clauses are suspended until āyah 5, building anticipation; the entire created order — sky, stars, seas, and the earth's dead — is undone at once, showing that the resurrection is not a minor event but the unmaking of the present universe.

Cited toIbn Kathīr on 82:1–5

That the soul then 'knows what it put forward and what it left behind' means full self-knowledge finally arrives — no more self-deception is possible once the barriers of this worldly life are removed.

Cited toAl-Saʿdī on 82:5

Key takeaways

Reflect

If you truly pictured the sky splitting apart today, how would that change what you do this afternoon?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What comes at the end of the four conditional 'idhā' clauses in āyāt 1–4?

Question 2 of 2

According to al-Saʿdī, why does full self-knowledge only arrive on that Day?

THEME 02Āyāt 6–12

O man, what has deceived you about your Generous Lord?

Man is addressed directly: what deluded you concerning your Lord al-Karīm, who created you, proportioned you, and fashioned you in whatever form He willed? Yet you deny the Judgement, while noble recording angels are appointed over you, knowing everything you do.

Drawn fromAl-Qurṭubī on 82:8; Al-Saʿdī on 82:10–12; Ibn Kathīr on 82:6–8

6

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

O mankind, what has deceived you concerning your Lord, the Generous,

Loading audio…
7

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Who created you, proportioned you, and balanced you?

Loading audio…
8

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

In whatever form He willed has He assembled you.

Loading audio…
9

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

No! But you deny the Recompense.

Loading audio…
10

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And indeed, [appointed] over you are keepers,

Loading audio…
11

كِرَامًا كَاتِبِينَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Noble and recording;

Loading audio…
12

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

They know whatever you do.

Loading audio…

From the tafsīr

The question 'mā gharraka' ('what deceived you') is a rebuke: man was created, given a sound form, and granted countless favours by a Lord described as Karīm, yet responds with denial rather than gratitude.

Cited toIbn Kathīr on 82:6–8

'In whatever form He willed, He assembled you' is read as encompassing the variety of human faces and constitutions, none of which any person chose for himself, underscoring that the human form itself is a gift, not an achievement.

Cited toAl-Qurṭubī on 82:8

Naming the angels 'kirāman kātibīn' (noble scribes) who know what you do is a call to shyness before them and before Allah, since nothing done in private is truly private.

Cited toAl-Saʿdī on 82:10–12

Key takeaways

Reflect

What favour of your own body or form have you never actually thanked Allah for?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What does the divine name 'al-Karīm' emphasize in the rebuke of āyah 6?

Question 2 of 2

What are the angels described as in āyah 11?

THEME 03Āyāt 13–19

The righteous in bliss, the wicked in blazing fire

Indeed the righteous (al-abrār) are in bliss, and indeed the wicked (al-fujjār) are in a blazing fire, entering it on the Day of Judgement, from which they cannot be absent. The surah closes with a rhetorical doubling — 'and what will make you know what the Day of Judgement is?' — twice, then answers: a Day when no soul possesses anything for another, and the command that Day belongs entirely to Allah.

Drawn fromAl-Saʿdī on 82:17–19; Ibn Kathīr on 82:13–16

13

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Indeed, the righteous will be in pleasure,

Loading audio…
14

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And indeed, the wicked will be in Hellfire,

Loading audio…
15

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

They will enter it on the Day of Recompense,

Loading audio…
16

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And never therefrom will they be absent.

Loading audio…
17

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

And what can make you know what is the Day of Recompense?

Loading audio…
18

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

Then, what can make you know what is the Day of Recompense?

Loading audio…
19

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

Tajwīd markup unavailable for this āyah — text shown uncoloured

It is the Day when a soul will not possess for another soul [power to do] anything; and the command, that Day, is [entirely] with Allāh.

Loading audio…

From the tafsīr

The stark binary of abrār and fujjār, with no third category mentioned here, mirrors the Qur'an's frequent pattern of presenting the Hereafter in decisive terms to spur immediate response rather than complacency.

Cited toIbn Kathīr on 82:13–16

The double repetition of 'wa mā adrāka' magnifies the terror of the Day beyond ordinary description, and the closing statement that 'the command, that Day, is Allah's' negates any illusion of intercession or rescue through worldly rank, wealth, or family ties.

Cited toAl-Saʿdī on 82:17–19

Key takeaways

Reflect

If no one could intercede for you today except your own deeds, would you be at peace?

Saved on this device · included in your printable study sheet

Check yourself

0 / 2 correct

Answer from memory before scrolling back — retrieval is what makes it stick.

Questions and options are reshuffled and reworded each attempt

Question 1 of 2

What does the closing āyah (19) state belongs entirely to Allah on that Day?

Question 2 of 2

Why does the surah repeat 'wa mā adrāka mā yawmu al-dīn' twice?

FROM CLASS

Upload your handwritten notes

Photograph or scan the pages you wrote in class — several at once. Each page is transcribed, translated into English if you wrote in Arabic or Urdu, matched to the theme it belongs to, and added to your notes for this surah.

Up to 3 pages at a time · JPG, PNG or HEIC

10 of 10 free AI pages left today

VOCABULARY

Roots from this surah

Learn the three-letter root and you unlock every word built from it — across the whole Qur'an, not just this surah.

ف ط ر

āyāt 1

to split, cleave open; also to originate/create

  • انفَطَرَتْsplit apart
  • فَاطِرoriginator
  • فِطْرَةinnate nature

ن ث ر

āyāt 2

to scatter, disperse

  • انتَثَرَتْscattered
  • نَثْرscattering

ف ج ر

āyāt 3, 14

to burst forth, split open; also moral corruption

  • فُجِّرَتْburst forth
  • الْفُجَّارَthe wicked
  • فَجْرdawn

ب ع ث ر

āyāt 4

to overturn, scatter out, exhume

  • بُعْثِرَتْoverturned

ق د م

āyāt 5

to go before, precede

  • قَدَّمَتْput forward
  • تَقَدُّمadvancement
  • قَدِيمancient

غ ر ر

āyāt 6

to deceive, delude

  • غَرَّكَdeceived you
  • غُرُورdelusion
  • غَرُورthe deceiver (Shayṭān)

ك ر م

āyāt 6, 11

to be generous, noble

  • الْكَرِيمِthe Generous
  • كِرَامًاnoble
  • كَرَامَةhonour

س و ي

āyāt 7

to make even, proportion

  • فَسَوَّاكَproportioned you
  • سَوَاءequal
  • اسْتَوَىHe rose/settled

ص و ر

āyāt 8

to shape, form

  • صُورَةٍa form
  • مُصَوِّرthe Fashioner
  • تَصْوِيرdepiction

ك ذ ب

āyāt 9

to lie, deny

  • تُكَذِّبُونَyou deny
  • كَذِبfalsehood
  • مُكَذِّبِينdeniers

ح ف ظ

āyāt 10

to guard, preserve

  • لَحَافِظِينَsurely guardians
  • حِفْظpreservation
  • حَافِظguardian

ص ل ي

āyāt 15

to burn, roast, enter fire

  • يَصْلَوْنَهَاthey will burn in it
  • صِلَاءburning

Carry this with you

  • The unraveling of the sky, stars, seas and graves together depicts resurrection as the total remaking of creation, not a minor event.
  • Man is directly confronted: what has deceived you about your Generous Lord who created and proportioned you?
  • Noble angels record every deed, calling for constant awareness (murāqabah) even in private.
  • The Hereafter is presented starkly as two destinations — bliss for the righteous, blazing fire for the wicked.
  • On the Day of Judgement no soul can help another; all command belongs to Allah alone.
  • The Prophet ﷺ commended reciting this surah to bring the reality of the Last Day vividly before the heart.

Where this surah connects

Cross-surah threads

Parts of the Qurʾān explain other parts. Each thread below opens the same subject as it is argued across every other surah you have studied, in revelation order.

All threads →

Sources behind Sūrah Al-Infiṭār

Every line of context, tafsīr and takeaway on this page traces back to one of these references. Ḥadīth numbers open on sunnah.com and āyah references open on quran.com, so you can check the claim rather than take it on trust. The Arabic text itself is fetched live from a verified public corpus.

FINAL ASSESSMENT

Full exam — the whole surah, from memory

Every question from every theme, interleaved and reworded. Interleaving is what turns recognition into recall. Each answer updates your review schedule, your mistakes list and your mastery score for that theme.

Al-Infiṭār — full exam

1 / 6 · 0 correct

6 questions across 3 themes.

Al-Infiṭār · O man, what has deceived you about your Generous Lord?

What are the angels described as in āyah 11?

Arabic (Uthmānī script) and the Ṣaḥīḥ International translation are fetched live from the Quran.com API (v4), sourced from the King Fahd Complex muṣḥaf — api.quran.com API docs · Translation: Ṣaḥīḥ International · Integrity & testing protocol