Year 6 of prophethood · 8 BH (615 CE)
Abyssinia, Ḥamzah رضي الله عنه and ʿUmar رضي الله عنه
A group escapes to a just Christian king, and two strong men enter .
- His age
- 45
- Where
- Makkah and Abyssinia
- Counted as
- 8 BH
On the dating: ar-Raḥīq al-Makhtūm dates the first migration to Rajab in the fifth year of the call, and the conversions of Ḥamzah رضي الله عنه and ʿUmar رضي الله عنه to Dhū al-Ḥijjah in the sixth. This page groups them as the Abyssinia year; the months are the source's own dating, not a unanimous scholarly verdict.
The account
This lesson follows ar-Raḥīq al-Makhtūm's account of the migration to Abyssinia and the conversions of Ḥamzah رضي الله عنه and ʿUmar رضي الله عنه. The source dates the first migration to Rajab in the fifth year of the call and both conversions to Dhū al-Ḥijjah in the sixth year, so this page groups accounts that the source itself places across two years. Where a detail rests on the historical sīrah account rather than an authenticated hadith, it is not treated as equally certain
The Prophet ﷺ told the believers that Abyssinia was ruled by a king beside whom no one is wronged, and directed them there. The choice was not random. It was a Christian kingdom with a reputation for fairness, far enough from Makkah that Quraysh could not simply reach in and take people back
In Rajab a small group left Makkah in secret, slipping out under cover of a dark night to the port of Shuʿbah. They were twelve men and four women. Among them were ʿUthmān ibn ʿAffān رضي الله عنه and his wife Ruqayyah رضي الله عنها. The source records that they were the first people to migrate in Allah's cause after Ibrāhīm and Lūṭ عليهما السلام. Two ships carried them across, the officers let them land, and they settled where they could worship without fear
Two passages shaped this decision. Sūrat al-Kahf had come down with its long accounts — the sleepers of the cave, Mūsā and Al-Khiḍr, and Dhū al-Qarnayn — and the source reads them as guidance for believers who must leave their homes to keep their faith. Sūrat az-Zumar carries the verse that the reward for the patient is without measure, and the statement that Allah's earth is spacious. Patience and permission to move were taught together
In the same year, in Ramaḍān, the Prophet ﷺ recited Sūrat an-Najm in the sanctuary within hearing of Quraysh. When he reached the verse of prostration he prostrated, and the Muslims prostrated with him. The source then records that the polytheists also fell prostrate, and afterwards fabricated the claim that he had mentioned their own gods favourably. That claim was a fabrication of Quraysh, not a fact about the revelation
Word reached Abyssinia that Quraysh had embraced Islam. It was misreported news. The emigrants came home and discovered the truth while still on the approach to Makkah, in Shawwāl. Some entered the city under the protection of a prominent clansman, others simply returned, and the pressure they met was harsher than before
Because conditions worsened, the Prophet ﷺ permitted a second migration. This group was far larger: the source gives eighty-three men and eighteen or nineteen women, and notes that the inclusion of ʿAmmār رضي الله عنه among them is doubtful in the accounts. How many people were willing to leave everything was itself a measure of how unbearable life had become
Quraysh could not bear that the believers had found safety. They sent two envoys, ʿAmr ibn al-ʿĀṣ and ʿAbdullāh ibn Abī Rabīʿah, both still before Islam, carrying gifts for the king and his bishops. They won the courtiers over first, and then asked the king to hand the refugees back, saying these people had abandoned their fathers' religion and were preaching something new
The king summoned the Muslims and asked what they believed. Jaʿfar ibn Abī Ṭālib رضي الله عنه spoke for them. He described life before Islam: worshipping idols, indecency, eating dead meat, speaking abominations, neglecting neighbours and relatives, and a society that knew no law but that of the strong. Then he described the man Allah had raised among them, someone whose birth, truthfulness, honesty and purity they already knew, and what his teaching demanded: worship of Allah alone, truthfulness, keeping trusts, mercy, the rights of neighbours and kin, protection of orphans, prayer, fasting and almsgiving
The king asked them to recite something of what had been revealed. Jaʿfar ibn Abī Ṭālib رضي الله عنه recited the opening of Sūrah Maryam, with its accounts of Zakariyyā, Yaḥyā and Maryam. The king began to weep, and his bishops wept with him until the water wet his beard. He said these words and those brought to ʿĪsā seemed to shine from the same source, and he refused to hand them over
The next day the envoys returned and said that Muhammad and his followers spoke badly about ʿĪsā. The Muslims were summoned again. Jaʿfar ibn Abī Ṭālib رضي الله عنه said only what the Prophet ﷺ had taught them: ʿĪsā is the servant of Allah, His Messenger, His spirit and His word breathed into the virgin Mary. The king answered: even so do we believe, and blessed is your master; and told his bishops they could fret and fume as they liked. He returned the gifts to the envoys and sent them away. The Muslims lived in Abyssinia unmolested until they returned to Madinah
In Makkah the pressure moved to Abū Ṭālib. Quraysh came to him again and warned that he must stop his nephew or face them all. He told the Prophet ﷺ to spare himself and his uncle. For a moment it looked as if the last protection had fallen, and the Prophet ﷺ answered: if they put the sun in my right hand and the moon in my left on condition that I abandon this course, I will not abandon it until Allah makes it victorious or I perish in it. He turned to leave, and Abū Ṭālib called him back: go and preach what you please, for I will never forsake you
The turn came in Dhū al-Ḥijjah. The Prophet ﷺ was sitting on the hill of Ṣafā when Abū Jahl passed and insulted the religion he preached. He kept silent. Abū Jahl went on, took a stone and cracked his head until it bled, then went and sat with the Quraysh leaders. Ḥamzah رضي الله عنه ibn ʿAbd al-Muṭṭalib was coming back from a hunting trip, his bow hanging from his shoulder, when a slave-girl of ʿAbdullāh ibn Jadʿān who had seen the attack told him the whole story
Ḥamzah رضي الله عنه went straight to the sanctuary, found Abū Jahl sitting with his company, and struck his head violently with the bow, saying that he too now followed what his nephew followed. Banū Makhzūm moved to defend Abū Jahl and Banū Hāshim moved to defend Ḥamzah رضي الله عنه, and a fight nearly broke out — but Abū Jahl sent them away, saying: let Abū Ummārah alone, for by Allah I did revile his nephew shamelessly. The source is honest about what moved Ḥamzah رضي الله عنه at first: it was the pride of a man who would not accept that his own nephew had been humiliated. Allah then purified his nature, and that pride became conviction. He proved a source of great strength to the believers
Three days later came the conversion that changed the mood of the city. The Prophet ﷺ had prayed: O Allah, give strength to Islam through whichever of two men You love more — ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb رضي الله عنه or Abū Jahl. ʿUmar رضي الله عنه was a man of dauntless courage, feared and respected in Makkah, and until now a bitter opponent
He had already been shaken. Passing the sanctuary he had heard the Prophet ﷺ reciting Sūrat al-Ḥāqqah and was struck by its composition; the passage he heard says that the Qur'an is not the word of a poet, little as you believe, nor the word of a soothsayer, little as you remember, but revelation from the Lord of all the worlds. Something had reached him, but the bigotry of his forefathers lay over it, and he went on in his hostility
One day he left his house with his sword, meaning to destroy the Prophet ﷺ. Halfway he met Nuʿaym ibn ʿAbdullāh, who asked who the fury was aimed at, and then said: you have deceived yourself if you think Banū ʿAbd Manāf will let you walk the earth after killing him — look to your own family first, for your sister and her husband have abandoned your religion. That turned his footsteps aside
As he drew near his sister's house he heard Khabbāb ibn al-Aratt رضي الله عنه reciting Sūrat Ṭā-Hā to Fāṭimah bint al-Khaṭṭāb رضي الله عنها and her husband Saʿīd ibn Zayd رضي الله عنه. Khabbāb رضي الله عنه slipped into a hiding place and the sheet was hidden, but ʿUmar رضي الله عنه had heard the voice. He demanded what he had heard, swore that they had changed their religion, threw himself on his brother-in-law and beat him, and struck his sister's head. When the two of them said openly that they believed in Allah and His Messenger, and he saw blood on his sister's face, he stopped. Show me what you were reading, he said. She answered: you are unclean because of your idolatry and none but the pure may touch it, so go and wash
He washed, took the sheet and read from the opening of Sūrat Ṭā-Hā until he reached the words: none has the right to be worshipped but Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance. He said: how excellent this is, and how graceful — guide me to Muhammad. Khabbāb رضي الله عنه came out of hiding and said: I hope Allah has answered the Prophet's ﷺ prayer for you
ʿUmar رضي الله عنه went to the house at Ṣafā where the Prophet ﷺ was meeting the believers secretly. One of them looked through a chink in the door and drew back, saying it was ʿUmar رضي الله عنه with his sword. Ḥamzah رضي الله عنه said: let him in — as a friend he is welcome, as an enemy he will have his head cut off with his own sword. The Prophet ﷺ came out, took him by the garment and the scabbard and asked why he had come. He said: I have come to believe in Allah and His Messenger and what he has brought. The Prophet ﷺ and his Companions cried out: Allāhu Akbar
The effect was immediate. The believers who had worshipped behind closed doors now assembled and performed their rites openly at the Kaʿbah, and dread seized Quraysh. ʿUmar رضي الله عنه asked the Prophet ﷺ why they concealed what was true, and went out with the believers in two groups, Ḥamzah رضي الله عنه leading one and ʿUmar رضي الله عنه the other, heading for the sanctuary in broad daylight until the polytheists saw them and their faces went pale. On that occasion the Prophet ﷺ gave him the name al-Fārūq, the one who distinguishes truth from falsehood
The believers themselves measured the change. Ibn Masʿūd رضي الله عنه said they had never been able to observe their rites inside the sanctuary until ʿUmar رضي الله عنه accepted Islam, and that they had been strengthened greatly since he did. Suḥayb ibn Sinān رضي الله عنه said that only after his conversion did they proclaim the call, assemble freely and circle the Sacred House, and even answer some of the harm done to them. When Quraysh marched towards ʿUmar's house intending to kill him, al-ʿĀṣ ibn Wāʾil of Banū Sahm, who had been their allies before Islam, went out to them and declared that no one would touch him, and the crowd withdrew
Not everything here carries the same weight. The migration, the demand for extradition and the king's refusal are the backbone of the account. The wording of Jaʿfar's speech and the details of the scene at ʿUmar's sister's house — the beating, the hidden sheet, the washing — belong to the standard sīrah account rather than a single authenticated chain. The dates are the source's own: the first migration in Rajab of the fifth year, both conversions in Dhū al-Ḥijjah of the sixth. What is certain is the direction of the year: the community was no longer a hunted minority that had to pray indoors
The passages read in this lesson are Sūrat al-Kahf, Sūrat az-Zumar, Sūrat an-Najm, Sūrah Maryam, Sūrat al-Ḥāqqah and Sūrat Ṭā-Hā. They appear here because the source attaches them to these events — recited before the Negus, heard at the sanctuary, or the verses that turned a man's heart. Their texts and meanings are in the Qur'an reader, and the connection between a verse and an occasion is a reported association rather than a claim about the exact year
Three things carry forward. Safety was found by leaving, and this became the first migration in Islam. A king who owed the Muslims nothing protected them because the truth was spoken to him plainly. And in Makkah two of the strongest wills turned from enemies to defenders, after which the believers prayed openly at the Kaʿbah for the first time. The next part of the story is Quraysh's attempt to bargain, and then the boycott
The Qur'an alongside this year
- 18. Al-Kahf — The cave, Al-Khiḍr and Dhū al-Qarnayn — read by the source as guidance for those who must leave home to keep their faith.
- 19. Maryam — Recited to the Negus — the account of Zakariyyā, Yaḥyā, Maryam and ʿĪsā.
- 20. Ṭā Hā — Ṭā-Hā — the sheet ʿUmar رضي الله عنه read at his sister's house.
- 39. Az-Zumar — The reward for the patient is without measure; Allah's earth is spacious.
- 53. An-Najm — Recited in the sanctuary in Ramaḍān, with the prostration the Muslims followed.
- 69. Al-Ḥāqqah — Not the word of a poet or a soothsayer — heard at the sanctuary before ʿUmar's Islam.
People in this year
Answer from memory
Because it was ruled by a king beside whom no one is wronged — a Christian kingdom with a reputation for fairness, far enough away that Quraysh could not simply take people back.
Twelve men and four women, among them ʿUthmān ibn ʿAffān رضي الله عنه and his wife Ruqayyah رضي الله عنها. The source calls them the first people to migrate in Allah's cause after Ibrāhīm and Lūṭ عليهما السلام.
He described life before Islam — idols, dead meat, the law of the strong — and then the Messenger whose truthfulness they already knew, and what his teaching demanded: truthfulness, trusts, mercy, the rights of neighbours and kin, care for orphans, prayer and fasting. He then recited the opening of Sūrah Maryam.
Jaʿfar said only what the Prophet ﷺ had taught: ʿĪsā is the servant of Allah, His Messenger, His spirit and His word. The king said even so do we believe, returned the gifts to the envoys and sent them away.
Abū Jahl had insulted the Prophet ﷺ at Ṣafā and cracked his head with a stone. Ḥamzah رضي الله عنه struck Abū Jahl with his bow and declared his faith. The source says it began as the pride of a man who would not accept his nephew being humiliated, and that Allah then purified his nature, so pride became conviction.
The believers who had prayed behind closed doors now performed their rites openly at the Kaʿbah, going out in two groups led by Ḥamzah رضي الله عنه and ʿUmar رضي الله عنه, and the Prophet ﷺ named him al-Fārūq.
The account follows the relevant sections of ar-Raḥīq al-Makhtūm. Authenticated reports, historical reports, related Qur’an reading and uncertain dating are distinguished in the lesson.
Ḥadīth1
Seerah & history4
- ar-Raḥīq al-Makhtūm — Quraish's Machination against the Emigrants. https://seerah.gtaf.org/books/1/chapters/9/sections/quraishs-machination-against-the-emigrants
- ar-Raḥīq al-Makhtūm — The Conversion of Ḥamzah. https://seerah.gtaf.org/books/1/chapters/9/sections/the-conversion-of-hamzah-bin-abdul-muttalib
- ar-Raḥīq al-Makhtūm — The Conversion of ʿUmar. https://seerah.gtaf.org/books/1/chapters/9/sections/the-conversion-of-umar-bin-al-khattab
- ar-Raḥīq al-Makhtūm — The First Migration to Abyssinia. https://seerah.gtaf.org/books/1/chapters/9/sections/the-first-migration-to-abyssinia